答嘴鼓我表演了幾十年，從年輕時到現在，一直都很熱愛這門藝術，以後還會繼續表演下去。
初次見到尤國棟時，他穿白色T恤、短褲，一雙拖鞋，十足的老廈門模樣。聊天時，他總是大大咧咧，一副笑臉，很是平易近人。尤其聊到他鍾愛了半輩子的答嘴鼓，他更是神采飛揚、滔滔不絕。
如今，尤國棟已是廈門答嘴鼓界的老前輩、省級非物質文化遺產答嘴鼓代表性傳承人。他與答嘴鼓的故事，親密而綿長。
天時地利人和的際遇
尤國棟出生於1948年，祖籍福建南安，童年時就到廈門生活。「周圍人都講閩南話，而且有很多民間順口溜，聽著特別好玩，另外還有歇後語、俚語等，我常常有意無意學來講。」尤國棟說，另外，他性格活潑，記憶力好，又喜歡參加文藝活動，從小就有頗為豐富的表演經驗，這為他日後的答嘴鼓表演奠定了基礎。
1972年，尤國棟從閩西下鄉返回廈門，被分配到廈門市第二搬運公司（現廈門交通運輸公司）。工作期間，他參加單位宣傳隊，通過表演「三句半」、「閩南相聲」、薌劇等來宣傳交通安全、文明公德、五講四美等方面的內容。
「沒想到，這些具有閩南特色的文藝節目，很快就得到了廣大群眾的熱情歡迎。」尤國棟說，出色的表演，也使他被當時同單位的答嘴鼓藝術集大成者—林鵬翔師傅發掘，使他與楊敏謀一起被收作答嘴鼓弟子，二人開始成為表演的搭檔。
在林鵬翔的精心指導下，二人的答嘴鼓表演得到了很大的進步。一次廈門市的文藝調研比賽中，二人表演的《紅星向北京》獲得第一名，從此一炮打響，獲得關注。此後，他們每次外出表演，都會得到滿堂彩。後來，本地的電視臺、廣播電臺都邀請他們做答嘴鼓節目，甚至連中央台的《曲苑雜壇》也邀請過他們。2014年，他們還受邀在中國國家大劇院表演答嘴鼓，表演節目為《唐山人過臺灣》，備受歡迎。
那時候，他和楊敏謀紅透鷺島。「現在，我在路上遇到很多人，他們都會對我說，以前我是看你的表演長大的。」尤國棟說，這讓他自豪。另外，當年他跟楊敏謀因為總是搭檔表演答嘴鼓，還被觀眾組了一個組合，叫「電線杆上掛意見箱」。「這是因為楊敏謀又高又瘦，像根電線杆，而我又矮又胖，像意見箱」。
一生打拚 盼永續傳承
尤國棟還積極為傳承保護閩南話奔走。1975年至1978年，尤國棟積極參與廈門大學組編的《普通話閩南方言詞典》；2003年、2004年作為嘉賓參與主持在日光岩上舉辦的「王中王博餅」活動。近年來，他還常受邀到電視台、群藝館、南洋學院開班的「閩南話培訓班」講課，為大家講解閩南話與普通話的翻譯、表達及演講等多方面的內容。「最忙的時候，一天要趕5場表演。」他說。
但尤國棟始終樂在其中，從不厭倦。「答嘴鼓我表演了幾十年，從年輕時到現在，一直都很熱愛這門藝術，以後還會繼續表演下去。」尤國棟說，他希望，未來，能有更多年輕人加入這一行列，與他風雨同行。
感恩林鵬翔老師帶入門
記者：最初學習答嘴鼓時是怎樣的情況？
尤國棟：剛開始，我並不知道答嘴鼓是什麼。當時，廈門市第二搬運公司的領導組了一個宣傳隊，目的是要提升公司形象。他還提倡我們用閩南話來表演，把生活中的趣事講出來。
當時，我有一個工友寫了一個閩南話方言相聲，叫我和楊敏謀一起表演，結果迴響很好。後來，慢慢地，這塊表演就專門落到我們身上了。
記者：帶您進入答嘴鼓領域的啟蒙老師是誰？
尤國棟：是林鵬翔老師。我是接觸到林老師後才確切明白這種曲藝形式。學習答嘴鼓完全是由林老師帶入門的。他不僅在語音、語調、押韻方面精心指導我們，就連舞台形象、動作、神情、表演效果也悉心教導。他很注重我們表演時與台下觀眾的情感交流，通過生動通俗的語言、精彩的抖包袱等表演手段，將笑聲帶給大家。
值得一提的是，當時群藝館開辦答嘴鼓培訓班，很多人都排隊想學，而我和楊敏謀則是「近水樓臺先得月」，得到了林老師的教導，進步很快。而我們的表演也得到了大家的認可。
答嘴鼓內容隨時代發展更新
記者：幾十年的表演經歷，您覺得答嘴鼓有什麼變化？
尤國棟：應該說，表演形式方面沒什麼大變化，內容方面，隨著時代的發展而有所更新。林老師在世時，曾嘗試著以答嘴鼓形象生動活潑、有押韻的特色語言為基礎，再創作出類似小品形式的小鬧劇。
如今，單純的答嘴鼓已經不多見了，但是隨著大家對閩南文化的重視，很多方言推廣者開始用閩南話來講故事，這也是傳承和推廣方式。
記者：您覺得答嘴鼓的前景如何？
尤國棟：答嘴鼓現在處於青黃不接的階段，它的創作人員和演出班子比以往大大減少，遠不如上世紀80年代那樣火熱；如今，單純的答嘴鼓只能出現在一些比賽或者大的活動上，深入社區紮根民眾這一方面卻少了許多。
不過，我相信，只要得到重視，答嘴鼓的前景還是樂觀的。另外，也希望有關政府能重視這一點，因為閩南話的獨特性，答嘴鼓對於促進閩台兩岸的文化交流也是很有幫助的。
未來會繼續發揚答嘴鼓
記者：您表演答嘴鼓多年，成績也很好，但近年來很少看到您在媒體上露臉，大家都覺得您特別低調。
尤國棟：這也是林鵬翔老師教我的，做人要誠實，不能投機取巧，要腳踏實地，不求名不求利。實際上，這些年，我也失去過許多好的機會，但我沒有惋惜，覺得知足就好，開心就好。
記者：您在答嘴鼓方面的工作會繼續嗎？
尤國棟：在答嘴鼓方面的工作我從沒間斷過，但以前因為工作等多方面的原因，沒有再去認真鑽研和提高。隨著歲數大了，我現在想把更多的時間和精力用在傳承、發揚答嘴鼓這門藝術，以後我會積極協調有關部門培養答嘴鼓新人，也會聯絡老曲藝家們將答嘴鼓發揚下去。
答嘴鼓流行於福建省廈門市及閩南其他地區和臺灣省，港澳地區以及講閩南方言的海外僑胞中的一種喜劇性的漢族說唱藝術。亦名觸嘴古、拍嘴鼓或答嘴歌，臺灣人民至今叫觸嘴古，觸嘴是鬥口、舌戰的意思，古就是講古、講故事的意思。在閩南方言中，「嘴鼓」也作「腮」、「嘴巴」解，答嘴鼓也可解釋為專靠嘴巴對答，以語言風趣取勝，內容不一定都是「古」（故事）。
2006年5月20日，該曲藝經中國大陸國務院批准列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。
【原文轉載於《兩岸商情》7月號；更多精彩內容請上《兩岸商情》；《兩岸商情》粉絲團；未經授權，請勿轉載！】
責任編輯：郭懿慧
