翡翠原水管開挖進洞 4年後首都不停水

【住展房屋網/綜合報導】台北市長柯文哲日前出席翡翠原水管工程開挖進洞儀式時表示，由於南勢溪上游水土保持不良，2015年蘇迪勒颱風侵襲北台灣時，便造成台北市自來水事業處淨水廠進水的原水濁度升高至3萬9千的停水危機。經過多方與中央研商後，台北市府爭取到中央部分補助，預計4年後翡翠原水管完工，大台北可免除因颱風造成原水濁度升高，造成停水的危險。

柯文哲表示，現在翡翠水庫的所在地是北勢溪，因為長期以來，翡翠水庫集水區在翡管局的嚴密保護之下，集水區水土保持的良好程度堪稱台灣各水庫之最的，所以北勢溪受到颱風影響比較少；相較之下，南勢溪長期以來對於水土保持沒有那麼注重，因此遇到強降雨、颱風時，便有濁度上升的危險。

根據北市府停水標準，濁度在6千以下，正常供水；6千到1萬2減量供給；超過1萬2就要停止進水。但由於淨水廠的儲水量有限，若日後颱風或強降雨造成南勢溪水濁度超過1萬2，時間只要長達5~6小時，台北市便會面臨停水的問題。因此北市府提出解決方案，當南勢溪的水濁度上升，將從翡翠水庫引水到淨水廠，進而解決缺水問題。

柯文哲表示，翡翠原水管工程總需20億元經費，市府跟前行政院長賴清德討論後，爭取到中央8億元補助，剩餘12億元由台北市政府出資，自2019年正式開工，預計2023年完工。屆時將可降低首都生活圈在遇到強降雨或是颱風的時候，因為水濁度太高而被迫停水的危機。