曾經獲得凱薩獎肯定的法國票房女星奧黛莉朵杜Audrey Taurou,在全球傳頌並且橫跨了12年的浪漫愛情經典續集【紐約愛情拼圖】(Chinese Puzzle)中,不只與由法國巨星何曼杜立斯Romain Duris所主演的男主角「札維耶」再度相聚,更與他在前兩集電影《西班牙公寓》(Euro Pudding)與《俄羅斯娃娃》(The Russian Dolls)中的前女友有更多精采對手戲,其中竟然包括了「奧黛莉朵杜講中文」,大秀苦練許久的名詩「登鸛雀樓」,奧黛莉朵杜說:『我早就很期待這項挑戰了,這比跟何曼杜立斯親熱戲來得更讓人興奮!』
首次在電影中挑戰中文的奧黛莉朵杜坦言,自己在語言方面並非相當有天份,所以光是這場講中文的戲就練了好幾週,她說:『我有一位專門的中文指導,她會很耐心地指導我每個字的發音,然後再解釋其中的涵義給我聽,讓我稍微了解我在說什麼,她們人真的很好,不管我講得怎麼樣都很歡迎我!』
本文出處
『新聞來源/Wow!NEWS新聞網』