首頁 生活知識 陳婉真說故事》重現灣生的故鄉彰化縣首棟日治移民村宿舍成功登錄為歷史建築

分享
文章

陳婉真說故事》重現灣生的故鄉彰化縣首棟日治移民村宿舍成功登錄為歷史建築

優傳媒
陳婉真說故事》重現灣生的故鄉彰化縣首棟日治移民村宿舍成功登錄為歷史建築

作者/陳婉真


彰化縣政府很難得的於4月10日召開第1屆「彰化縣古蹟、歷史建築、聚落建築群、紀念建築、史蹟、文化景觀文化資產審議會」109年度第1次會議,共新增了6處歷史建築,其中最特別的是「日本豐里移民村大橋組指導官舍」。

 

在埤頭鄉的原七番移民村,至今仍以「七號巷」作為巷弄名。

 

說它難得,是因為彰化縣雖然號稱六都以外第一大縣,卻是著著實實的二等縣,文資保存預算數和六都根本沒得比,加上主政者不只忽視,簡直是和它有仇,大抵有關文資保存的消息都是壞消息,不是古蹟突然失火了,就是老建築一夕之間被拆光了,這間位在北斗偏遠巷弄裡的殘破日式建築,竟然得以被列為歷史建築,簡直是奇蹟。


但它的確值得好好保存,讓建築本身說故事,讓大家知道它是史上占地最大、人口最多的「灣生故鄉」,沒錯,它不在花東,是在彰化縣。


原因之一是彰化縣開發很早,距今三百多年前已完成八堡圳的水利灌溉系統,土地富饒,人口稠密,本來就具備移民的條件。

 

歷經多年的努力,彰化縣終於把僅存的移民村宿舍列為歷史建築(2016年拍攝)

 

原因之二是,日治初期濁水溪泛濫成災,總督府於大正7年(1918年)開始進行濁水溪護岸堤防工程,把原先以彰化縣境內東螺溪為主流的濁水溪南移,改為以雲林縣北方的西螺溪為主流,造成彰化縣東螺溪沿岸,大約從今高鐵彰化站附近,一路往西,經過高速公路北斗交流道附近,直到芳苑鄉原東螺溪出海口的大片浮覆地,成為所謂的河川新生地。


日本殖民台灣時期,為緩和國內人口增加的壓力,鼓勵日本人移民台灣,制訂了很多優惠措施,移民村就是規定日本人願意舉家移民台灣的,由政府提供土地及住屋,在總督府方面的考量,也兼有國防及同化教化台灣人的作用。

 

苦候漫長的文資審議,去年又去拍攝時屋頂已塌了。


1932年至1942年之間,總督府總共在東螺溪沿岸的河川新生地規劃了豐里、鹿島、香取、八洲、利國村、秋津村等6個官營移民村,每個村裡面又有好幾個聚落單位,稱為「組」。以被列為歷史建築的這間為例,它原是豐里移民村裡的大橋組指導官的宿舍,因而得名。而光是一個豐里移民村,就包含了七星組、圳寮組、大橋組、舊眉組、一番、二番等不同聚落,涵蓋了今北斗、溪洲、田尾等鄉鎮的河川新生地。6個移民村總計20多個聚落。


移民村每戶分配的農地面積約4甲到5甲半不等,住宅含庭院面積統一為1.5分,呈方型塊狀,每兩戶成一單位,有點類似後來的雙拼別墅,左右前後各有6米寬的道路,村內的排水道、飲水設施都在移民搬入前已經建設完成,耕地也呈方塊狀,宅地的小方塊外圍就是耕地的大方塊。


所有的移民到台灣前都已變賣日本的財產家當,做好落地生根,埋骨台灣的心理準備,也在台灣養兒育女,這些在台灣出生的日本人第二代就被稱為「灣生」。誰也想不到好景不常,日本戰敗後,所有人都被遣返日本,家當不能帶走,每人只准帶日幣1千元返日,很多灣生回到日本後,連日語都講不好,備受歧視。


日本人離開後,絕大多數的移民村都被當地農民據為己有,時日一久,有些鄉鎮公所早已放領給農民,只有少數鄉鎮農民仍然只能承租。由於日式房舍不適合台灣人居住,幾乎所有房舍都已改建為台灣農村的傳統紅磚建築,近年有的也遭轉賣,改建為工廠、公寓、豪宅⋯,只剩下筆直的農路及棋盤式聚落看得出日本人規劃的整齊劃一模樣,唯一碩果僅存的原汁原味移民村宿舍,就只剩下這間大橋組指導員官舍。


而它能被指定為歷史建築,竟然是起因於二十多年前的1993年,歷史學者張素玢,為了研究台灣的日本農業移民,多次到訪這間官舍的主人,有時甚至借宿主人家,一住就是好幾天,和主人家建立很好的交情。

 

移民村部落配置圖(彰化縣北斗地政事務所網站)


由於南彰化各鄉鎮遍布太多移民村,一般人對於「移民庄」、「溪底(指舊濁水溪溪底)」等名稱並不陌生,歷史課本卻從未讀過,引起出生於員林又是學歷史的張素玢開始想去探究移民村的真相,她花了很多時間做田野調查,甚至遠赴日本訪問灣生家族,他的博士論文是:〈臺灣的日本農業移民──以官營移民為中心(一九○九─一九四五)〉,曾於1998年榮獲中國歷史學會評選為年度優秀論文,並於兩年前整理成書《未竟的殖民 日本在台移民村》,出書後頗獲好評,堪稱國內唯一研究日治時期台灣農業移民的專書。對於大橋組官舍的成功登錄歷史建築,張素玢的學術論述與積極協助功不可沒。

 

移民村的道路筆直,農水路設施完善。

 

也要感謝這戶指導官舍的主人,日本人離開後,這戶林姓家族歷經三代子孫在這間充滿回憶的日式宿舍成長,目前雖然四散各地,它卻是家族凝聚的象徵,子孫對於房子能够列為歷史建築都持非常正面的看法,才使得這棟房舍順利取得歷史建築的身分。

 

原本是台灣母親河的東螺溪,船運可由鹿港通到北斗,目前荒廢,變成被亂丟廢棄物亂排廢水的臭水溝。


濁水溪是台灣第一大河,也是台灣的母親河,東螺溪更是古早彰化繁榮的重要功臣,早期鹿港還是重要通商港口時,船隻可以沿溪行駛到北斗,在陸路交通尚未發達的時代,它承載了很重要的交通運輸重任。然而,在政府一向重工商輕農業、主政者只想開發工業區,忽視生態及景觀的維護下,東螺溪成為一條充滿髒亂的長長臭水溝,政府如果有心將沿岸的移民村故事,以及各鄉鎮的人文歷史景觀納入,好好整治一番,必能為彰化縣帶來無限的觀光財,也為台灣提供了開發三百年的生動活歷史。

 

百年前重要水路運輸大站的北斗渡船頭,如今只留下一塊石頭供人緬懷。(以上除北斗地政那張配置圖外,全部是陳婉真拍攝)

 

FaceBook
最新網路流行話題掌握 歡迎一起加入
分享至Facebook

FACEBOOK粉絲留言版

你可能會想看的文章
歷史建築社頭泰安岩修復工程開工 為彰化創造新文化資產亮點 慶全國客家日 彰化樂迎客源成七界逗熱鬧  陳婉真說故事》重現灣生的故鄉彰化縣首棟日治移民村宿舍成功登錄為歷史建築 彰化縣長王惠美宣誓就職 承諾改善彰化交通路網 彰化今年度有形文化資產審議 新增6處歷史建築 【2019彰化景點推薦】彰化11大好拍景點,記憶體不夠啦! 「希望綻放」就職2周年 王惠美端出12道縣政大菜 【民間國安會議專欄】人口與移民問題 彰化建縣300年 300藝術家及名人祈福燈籠義賣 導入大型百貨商場進駐 北彰化建設繁榮可期  彰化推環境教育親子共學體驗在地之美 攜手愛地球 彰化推環境教育親子共學體驗在地之美 彰化親子共學環教遊學趣 五感全開深度認識彰化在地之美 感受客家文化與技藝 彰化天穿日樂迎客逗熱鬧 中華民國時光走廊》日據臺灣簡吉與農民組合抗暴英雄們 中華民國時光走廊》光復後南台灣陽光燦爛的農村 陳文彬接掌文化局 推七大文化工作計畫 陳文彬接掌彰縣文化局 推七大文化工作計畫 陳婉真說故事》國家應正視八卦山古戰場史實的釐清 中華民國時光走廊》1885年(光緒11年)劉銘傳與臺灣建省
大家都在看
三級警戒「兒子學校倒了」!網紅作... 以前的布丁「有腳」?神秘設計用途... 三級警戒延長至7/12? 政院:... 領10萬紓困貸款「以為不用還」 ... 三級警戒延長至7/12? 政院:... 再次回升3位數!本土增104例「... 賈永婕再捐插管好幫手 一句話讓公... 屏東、高雄3確診個案 6/11曾... 完完全全徹底「孤獨死」 他曝新冠...

首頁 生活知識 陳婉真說故事》重現灣生的故鄉彰化縣首棟日治移民村宿舍成功登錄為歷史建築