黃鐙輝跟演員孫綻、方大緯，還有余思達，被戲稱是「漁工界的F4」，在電視電影中飾演越南移工，為了學好越南話吃足苦頭。
黃鐙輝說，「我們這邊有1、2、3我們3個，他是越南F4裡面講台語的，我們3個是真的越南人，所以我們花了很多時間在學習怎麼講越南話，如果不是因為老師長得很可愛，我早就放棄了。」
原來「老師」是認真關鍵，短短3天就出師！
黃鐙輝說，「我就學到後來我就覺得不對，怎麼會叫我們3天內要背這些東西，老師我就問你一句話，你教我這個越南人要學嗎？他說要小學一年級開始學，我說那學到多久，學到小學3年級，才學完這一次全部。」
劇中飄洋過海，來到台灣生活的黃鐙輝，和魚市場台灣女孩的李又汝擦出愛的火花，激情床戲卻是笑料百出。
黃鐙輝表示，「我一撲我這樣一撲，她那頭是往這個牆壁磅，你知道這個誇張的程度是，工作人員在外面他走進來說，剛剛怎麼了嗎？地震，是整個牆壁在晃耶！」
沒拿捏好角度，落得李又汝撞牆下場，更奇怪的是，床戲開拍前，黃鐙輝竟然會感動到哭，他表示「我不知道為什麼，她講的話我就覺得很感動，感動到停不下來那種感動。」李又汝也說，「對，我們大概等了他哭5分鐘。」
同樣是吻戲場景，黃鐙輝抱著李又汝，一個踉蹌跌倒。李又汝表示，「我掉到中間那個洞，他就整個把我抱起來彈到床上。」
黃鐙輝靈場應變，反倒看起來情緒自然，一鏡到底沒有NG，電視電影漏網鏡頭，也讓人看見拍戲背後有趣的一面。
（民視新聞／綜合報導）
