透過對話，一對一教學，原民會主委夷將‧拔路兒專程到高雄茂林，了解萬山魯凱語推動師徒制的學習情況，尤其看到年輕人加入傳承族語的行列，更是感動。
原民會主委夷將‧拔路兒Icyang‧Parod表示，「更讓我放心跟感動的地方是，我們的年輕的族人20歲出頭，然後30歲願意放下他們手邊的工作，全時間的來學習我們的母語，這個是很重要的。」
這項瀕危族語搶救計劃，從3年前開始，動用國家資源開始推動，師徒制的教學方式，要讓年輕世代不只會聽，也敢開口說母語。
老師梁景龍seehepalray說，「我們的教室是很多的，有時候我們會在田裡，有時我們會到社區部落的每一個家庭，或者是跟老人家聚集的地方在哪裡，讓他（學生）能夠適應聽也能夠講。」
學生金宇珊DheedhesePalray說，「以前是不太敢說，因為害怕自己的口音會很奇怪，但是自從學習以後，就會覺得不要害怕說，因為從中雖然老人家會取笑，但是其實他們也是會糾正你的發音。」
在老人家面前開口說族語不怕說錯，只怕不敢開口，原民會主委肯定萬山部落在聯合國認定的瀕危族語-萬山魯凱語復振工作上的投入與努力，同時強調，保護族語不只在部落，即便在都會地區，你只要到原住民的教會去做禮拜，你就有機會學習到你的族語。
多用族語溝通，加上生活化的教學方式，三年前立法通過的《原住民族語言發展法》，讓全國16族的語言文化得以繼續傳承。
（民視新聞／鄧山田 高雄市報導）
