為什麼日本超商24小時營業將走入歷史?2大問題將受注目...

為什麼日本超商24小時營業將走入歷史?2大問題將受注目...

時報出版 2020-09-03 11:35

便利商店是台日共通的消費社會文化,更是現代民眾生活裡不可或缺的一環。雖然便利商店的發源地是在美國,可是從一九八○年代起,日本超商發展出自己的特色,而一九九○年代以後也普及到台灣,甚至展開了許多創新的「台式服務」。

例如,熱銷商品的茶葉蛋就絕對不可能在嚴格要求「無臭」環境的日本販售吧。還有,提供內用的座位區在台灣相當普遍,而日本是直到最近才開始導入。但是在日本幾乎看不到像台灣那樣,有人在座位上睡覺,或是沒有消費卻在店裡免費看完報紙再放回架上之類的情形。若是從社會基礎設施的觀點來看,台灣超商的存在意義遠遠超乎日本。

(圖片來源:維基百科

圖說:被視為生活命脈的便利商店,現在在日本卻面臨了存續危機,為什麼?

 

然而,被視為生活命脈的便利商店,現在在日本卻面臨了存續危機。日本全國的超商業者陸續向總公司反映人手嚴重不足的問題,因為找不到人來上大夜班,所以業者本人或是業者的家人不得不幫忙深夜時段的工作,但是負荷過重導致健康亮紅燈的例子頻傳。

面對業者希望能夠停止二十四小時營業的要求, 日本超商龍頭的7-ELEVEN 社長因為冷處理而引發加盟業者的強烈反彈,甚至演變為現任社長被撤換掉的嚴重事態。

本來,7-ELEVEN 的營業時間正如其名,前提是從上午七時到晚上十一時,共十六個小時。之後,為了因應民眾生活型態的多樣化,以及深夜的客源帶來一定的銷售額等因素,二十四小時且全年無休就成為理所當然的業態。但是,在日本其實很少看到日本人上大夜班,現實情況是依賴打工的外國留學生來勉強維持二十四小時體制。

依我個人的觀察,在東京都心的便利商店裡,上大夜班的外國人比例大概超過七成以上吧。遇到日本人店員時,反而會一時反應不過來,心底冒出

問號:「咦,怎麼會是日本人?」這樣的情形連日本人自己也習慣了。遇到外國人店員,也會自動放慢講日文的速度。例如,電子錢包的「edy」和「id」兩種,就連日本人也容易搞混,這個時候,慢慢說就成了一種禮貌和友善,感謝這些支撐日本消費生活的外國人店員。

那麼,就連在廣告裡面也歌頌「always open seven eleven」的台灣又是如何呢?在台灣,本來就不允許留學生打工,因此,基本上在超商工作的幾乎都是年輕人。雖然不是很清楚為何可以維持二十四小時營業,也許是台灣不像日本那樣面臨嚴重的缺工問題,或者是和基本工資只有二十三K的低薪問題有關,這些就需要更專業的探討了。但是,若談到台日超商的最大差異,就是在櫃檯結帳的外國人店員有多寡的不同吧。

今後,從日本的鄉下地方開始,二十四小時營業的便利商店有可能會越來越少吧。而且,即使是都市裡,根據不同場所,有些加盟店也會停止深夜時段營業。台灣又會是如何呢?作為密度居世界之冠的便利商店大國,又該如何解決缺工問題和二十四小時營業的問題,將成為注目的焦點。

 

本文節錄:【看見不一樣的日本:「高級國民」引發階級對立,獲勝之道講求美學,不讓座是怕被嗆聲或婉拒……野島剛的46種文化思索與社會觀察】一書/時報出版

作者簡介

野島剛
 
資深媒體人、作家,大東文化大學特聘教授。1968年出生,就讀日本上智大學新聞系期間,曾赴臺灣師範大學及香港中文大學交流學習。1992年畢業 後,曾任職於朝日新聞社,擔任駐新加坡、臺北特派員。曾赴伊拉克、阿富汗等戰地前線採訪,後擔任東京本社政治部記者。擅長採訪報導兩岸三地華人圈的政治、外交、文化等多面向議題。
 
2016年開始成為自由媒體人,2019年就任大東文化大學特聘教授。著有《伊拉克戰爭從軍記》、《兩個故宮的離合》(聯經)、《謎樣的清明上河圖》 (聯經)、《最後的帝國軍人:蔣介石與白團》(聯經)、《台灣十年大變局:野島剛觀察的日中台新框架》(聯經),以及《銀幕上的新台灣:新世紀台灣電影中 的台灣新形象》(聯經)、《故宮90話》(典藏藝術家庭)、《日本人默默在想的事》(時報)、《原來,這才是日本》(時報)、《漂流日本:失去故鄉的台灣人》(游擊文化)、《野島剛漫遊世界食考學》(有方文化)等多部作品。目前為 《蘋果日報》、《天下雜誌》、《報導者》與《轉角國際》專欄作家。
 
2014年將中文漫畫《中國人的人生》譯為日文,榮獲日本文化廳藝術祭漫畫部門優秀作品獎;2016年以《台灣十年大變局》原文著作『台湾とは何か』榮獲樫山純三賞;2018年榮獲臺灣第17屆卓越新聞獎,創下史上首次外國人獲獎的紀錄。
熱門文章
告五人演唱會宜蘭鄉親狂讚 幕後浩大工程紀錄全公開
告五人演唱會宜蘭鄉親狂讚 幕後浩大工程紀錄全公開

相信音樂

桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容
桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容

記者爆料網

23款調味料全有毒!胡椒粉、咖哩粉等皆中標 未主動通報最高罰300萬
23款調味料全有毒!胡椒粉、咖哩粉等皆中標 未主動通報最高罰300萬

CTWANT

第2波水逆來了!4星座「慘淪重災戶」逃不過 摩羯一團糟衰爆
第2波水逆來了!4星座「慘淪重災戶」逃不過 摩羯一團糟衰爆

TVBS新聞網

基隆拆除廢棄宿舍!工人驚見3袋人骨…字條曝端倪
基隆拆除廢棄宿舍!工人驚見3袋人骨…字條曝端倪

中天新聞

鴻海、廣達...黃仁勳欽點「8家將」護體輝達:AI是新的工業革命「台灣處於最中心位置」
鴻海、廣達...黃仁勳欽點「8家將」護體輝達:AI是新的工業革命「台灣處於最中心位置」

今周刊

見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難
見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難

中天新聞

逆轉人生!4星座「靠自己過好日子」 早晚闖出一片天
逆轉人生!4星座「靠自己過好日子」 早晚闖出一片天

TVBS新聞網

女警想請假遭疑裝病「檢查出癌症四期」 所長刁難才給假…下場出爐
女警想請假遭疑裝病「檢查出癌症四期」 所長刁難才給假…下場出爐

CTWANT

3行人悠哉過馬路…救護車「被迫停讓15秒」阻礙救援 網怒轟:羞恥心在哪裡
3行人悠哉過馬路…救護車「被迫停讓15秒」阻礙救援 網怒轟:羞恥心在哪裡

CTWANT

寶林中毒案,素食不一定安全,熟食別等冷了才冰
寶林中毒案,素食不一定安全,熟食別等冷了才冰

品觀點傳媒

1mg就會死!寶林茶室中毒「致命元凶恐是它」3年前釀一家9死
1mg就會死!寶林茶室中毒「致命元凶恐是它」3年前釀一家9死

TVBS新聞網

超噁!台中知名控肉飯「豬肉堆路邊」小鳥站五花肉啄食
超噁!台中知名控肉飯「豬肉堆路邊」小鳥站五花肉啄食

記者爆料網

驚動憲哥!吳姍儒咖啡廳遭人持球棒砸店 經紀人最新回應了
驚動憲哥!吳姍儒咖啡廳遭人持球棒砸店 經紀人最新回應了

中天新聞

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

76歲雷洪重現經典「恰恰」爆橘拳 自曝天天靠「這一招」養生補腎
76歲雷洪重現經典「恰恰」爆橘拳 自曝天天靠「這一招」養生補腎

年代MUCH台

50
0
分享