日本漫畫改編動畫 浩子國台語配音飾三角

日本漫畫改編動畫 浩子國台語配音飾三角

民視新聞 2020-10-27 00:00

藝人浩子今天出席日本搞笑藝人矢部太郎的漫畫發表會,矢部太郎描述他在東京租房子,和高齡87歲房東阿嬤相遇的故事。出版商還取得NHK改編而成的動畫片段,邀請浩子配音,他以國台語雙聲一個人扮演三個角色,今天也特地分享配音心得。

來自日本的溫馨漫畫,描述39歲的作者租房子和高齡87歲的房東阿嬤的故事,出版社還取得一段NHK改編的動畫片段,特別邀來藝人浩子配音。

浩子說,「當中其實我覺得比較難詮釋的是矢部,但其實我配了三個人,中間有人送餐進來,那個也是我配的。」

浩子分別以國台語雙聲,一個人扮演三個角色,不只配作者矢部本人,也配了阿嬤的聲音,浩子最自豪,說詮釋阿嬤聲音,特別有心得。

浩子更說,「反而我覺得,比較有在阿嬤那個角色裡面,因為配完以後,那個錄音室跟我講說阿嬤你配得很有溫度,但是相對你配矢部好像遜色一點,就比較中規中矩一點。」

其實,最近浩子才剛跟阿翔重新合體,主持綜藝外景節目。全新單元體驗365行,不但跑到清境當牧羊人,還凌晨三點起床去賣早餐。播出後,獲得熱烈回響。最新浩子又替日本動畫配音,也算挑戰演藝生涯新紀錄。

(民視新聞/綜合報導)

熱門文章
60歲包租婆「讓乾兒子爽住4年」!每天進房7小時…鄰居都知道
60歲包租婆「讓乾兒子爽住4年」!每天進房7小時…鄰居都知道

中天新聞

第2波水逆來了!4星座「慘淪重災戶」逃不過 摩羯一團糟衰爆
第2波水逆來了!4星座「慘淪重災戶」逃不過 摩羯一團糟衰爆

TVBS新聞網

見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難
見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難

中天新聞

慶祝五月天25周年!高雄流行音樂中心亮起超美藍色 只到29日晚間
慶祝五月天25周年!高雄流行音樂中心亮起超美藍色 只到29日晚間

記者爆料網

12生肖上半年運勢一次看 屬龍貴人運超旺
12生肖上半年運勢一次看 屬龍貴人運超旺

中天新聞

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

全台變天!大雷雨「南往北狂炸」連下5天 午後1地雨勢最猛
全台變天!大雷雨「南往北狂炸」連下5天 午後1地雨勢最猛

TVBS新聞網

桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容
桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容

記者爆料網

寶林茶室「清庫存」害死人?台南女苦主曝巧合:遷店前剩4道菜可點
寶林茶室「清庫存」害死人?台南女苦主曝巧合:遷店前剩4道菜可點

中天新聞

寶林茶室奪2命!他疑惑「竟沒有員工中毒」 PTT揭餐飲內幕
寶林茶室奪2命!他疑惑「竟沒有員工中毒」 PTT揭餐飲內幕

中天新聞

鴻海、廣達...黃仁勳欽點「8家將」護體輝達:AI是新的工業革命「台灣處於最中心位置」
鴻海、廣達...黃仁勳欽點「8家將」護體輝達:AI是新的工業革命「台灣處於最中心位置」

今周刊

寶林茶室1重症個案「肝+腎衰竭」 姊姊急捐肝和死神搶命
寶林茶室1重症個案「肝+腎衰竭」 姊姊急捐肝和死神搶命

TVBS新聞網

不滿樓上健身房太吵!男穿高雄苓雅分局「義刑中隊」顧問背心 假冒警脅:請偵查隊辦你
不滿樓上健身房太吵!男穿高雄苓雅分局「義刑中隊」顧問背心 假冒警脅:請偵查隊辦你

記者爆料網

寶林茶室食物中毒案重大發現!死者解剖確認驗出「米酵菌酸」!
寶林茶室食物中毒案重大發現!死者解剖確認驗出「米酵菌酸」!

食力foodNEXT

72
0
分享