【鉅亨網編譯潘天佑 綜合外電】
由於周三出爐的數據顯示，全美上周原油供應量上升至歷史高點，導致油價期貨價格今天呈走跌趨勢，不過烏克蘭局勢持續動盪，也同為為油價提供了支撐力道，使得其跌幅受到了抑制。
紐約商品交易所 Nymex 的 6 月份原油期貨，周三 (4月23日) 貶值 31 美分，或 0.3%，收在每桶 101.44 美元。
分析師表示，原油期貨價格在美國原油供應量大幅增加的情況下，跌幅依然有限的主要原因，就是俄羅斯與烏克蘭之間的關係持續緊張，可能會讓俄羅斯的原油出口受到影響。
歐洲原油價格指標的 ICE 交易所布蘭特原油，6 月份期貨期周三貶值 16 美分，或 0.2%，來到每桶 109.11 美元價位。
美國政府能源資訊局 EIA 周三 (23日) 早上公布最新報告，至 4 月 18 日止當周，全美原油供應量增加了 350 萬桶，增加幅度大於普氏能源 Platts 原先預測的增加 310 萬桶。
這使得上周全美原油供應量高達 3.977 億桶，為 1982 年 8 月 EIA 開始進來相關統計調查以來，美國商用原油最大的單周庫存量。之前的紀錄是在去年 5 月底創下的單周原油庫存 3.976 億桶。不過 Global Hunter Securities 的分析師 Richard Hastings 卻指出，儘管3.977 億桶的數據是空前記錄，不過卻也只比去年同期高出 2.3%，問題是出在疲弱的原油需求。
EIA 的資料原示，美國過去 4 周的石油產品消耗量，平均每天只有 182 萬桶，比一年前同期減少 1.6%。
而在昨天(二)稍晚，美國石油協會 (American Petroleum Institute, API) 率先公布自己的原油供應量報告，顯示全美上周原油供應量增加 51.9 萬桶，增加幅度小於普氏能源資訊 Platts 預測增加的 310 萬桶。
分析師 Macaluso 認為，在原油供應量充足的情況下，原油期貨價格仍然走高的唯一原因，就是烏克蘭局勢的持續動盪。
數百名美國部隊將前往東歐進行一系列的演習，演習時間將一直持續到今年底。這項演習計劃的目標是，要讓美國位於俄羅斯邊界的盟友－波蘭、立陶宛及愛沙尼亞感到安心。
EIA 今天這份報告也顯示，上周美國汽油供應量減少了 30 萬桶，而餾分油庫存量則增加 60 萬桶。普氏能源 Platts 原先預測，上周汽油供應量減少 170 萬桶，包括熱燃油在內的餾分油減少 90 萬桶。
Nymex 交易所的 5 月份汽油期貨，周三貶值不到半美分，來到每加侖 3.09 美元；熱燃油也貶值 2 美分，或 0.7%，來到每加侖 2.98 美元的價位。
經濟訊息方面，英國銀行匯豐 (HSBC) 週三 (23 日) 公布，4 月份匯豐中國製造業採購經理人指數 (PMI) 初值雖由前月的 48 微升至 48.3，符合《彭博社》統計經濟學家平均預期，但低於代表擴張下限的 50，顯示仍持續萎縮中。
歐元區的表現相對較好。Markit 周三 (23日) 公布的初始數據顯示，歐元區 4 月份製造業採購經理人指數 (PMI) 意外上升至 53.3，不僅高於 3 月份月的 53，也優於分析師預期的 53.0 水準。
在美國方面，4 月份的 Markit PMI 指數小幅下滑至 55.4，稍低於 3 月份的 55.5。另外，美國國家不動產協會 (NAR) 周二公布，美國 3 月成屋銷售下降 0.2% 至年率 459 萬棟，創 2012 年 7 月以來低點。整體來說，這兩天出爐的經濟數據，並沒有對未來的能源需求注入太多的支撐力道。
回到 Nymex 交易所，5 月份天然氣期貨昨天升值 0.9% 後，今天回跌 1 美分，或 0.2%，來到每百萬英制熱量單位 4.73 美元。
EIA 明天 (四) 將公布上周的天然氣供應量報告。Platts 對分析師進行調查後預測，全美上周天然氣供應量增加幅度介於 420 億至 460 億立方尺之間。
今日點閱排行：
