曾經在中華職棒生涯拿下包括打擊王、安打王、新人王等多項殊榮的明星球員「小飛機」陳冠任，去年（2020年）卸下球員角色，進入台北市政府工務局水利處當下水道技工，陳冠任表示一開始連電腦印表機都不太會用，到現在已經很熟悉經上軌道，也有時間陪伴家人，但對於最愛的棒球仍相當不捨，直說就當「小飛機暫時下降到停機坪上」！
拿著公文、穿梭辦公室，這位市府員工，大家是不是覺得很眼熟？沒錯，他就是有「小飛機」封號的前職棒明星陳冠任。
過去在球場打擊的英姿，留給不少球迷深刻印象，如今陳冠任轉戰到北市府水利處當技工。台北市水利處技工陳冠任說，「議員辦會勘回來可能要做現場圖資，有時候要彎到水溝裡面這樣手伸到裡面。」
坐在辦公桌前，看著電腦螢幕，任北市府水利處下水道工程科技工一年來，已經相當熟捻，但一開始卻鬧了不少笑話！台北市水利處技工陳冠任說，「剛來的時候電腦影印機，都要一直去請教同事，同事也都覺得你怎麼不會用，電腦影印機這麼簡單的事情，包括去外面遇到民代主任里長，可能他們比較少看棒球，所以就是會指導我們。」
現年40歲的陳冠任，2005年加入兄弟，在全壘打大賽拿到冠軍一炮而紅，隔年更以新人之姿，拿下新人王和打擊王，成為兄弟象的三劍客，2011年轉到Lamigo桃園隊，2015年釋出，他轉往美國和澳洲發展，直到去年決定卸下球衣退休。台北市水利處技工陳冠任說，「待中職10多年也到國外這樣子，那也有到基層也想說陪陪家人，找一個穩定工作，畢竟球員退下來要延續自己的求職生涯。」
水利處裏頭其實有不少同樣是球員退下的學長學弟，只是談到最愛的棒球，陳冠任還是相當不捨！台北市水利處技工陳冠任說，「雖然現在退休了但可能偶而會關心棒球，不甘心喔...不會啦，現在就是小飛機現在先降落在這裡。」
慶幸自更多時間陪伴家人，周末參加壘球隊，儘管把過去職業轉換成休閒運動，但陳冠仁希望能繼續他的棒球夢。
（民視新聞／陳信瑋、蔡明政 台北報導）
