明華園老字號新young貌 與動漫大師韋宗成聯手打造跨界作品《冥戰錄》

明華園老字號新young貌 與動漫大師韋宗成聯手打造跨界作品《冥戰錄》

台灣好新聞 2021-03-03 00:00

生活中心/綜合報導

歌仔戲是臺灣最具代表性的民間傳統表演藝術,隨著時代演進,「歌仔戲」以強大的包容力,汲取各方養分,尋求與時代的連結,展現多元的風貌。明華園創團邁入92年,不斷地打破窠臼,持續從不同領域與跨界合作中汲取演出能量這次跨界跨出新高度,不但要把漫畫搬上舞台,還力邀漫畫家韋宗成同台飆戲,是前所未有的突破與挑戰,就連臺灣傳統戲劇無敵小生孫翠鳳,一改小生扮相,在劇中回歸女兒身,身著寶塚風華麗時裝,游無敵小生變成御姊,形成青年軍成亮點;這次跟本土動漫大師韋宗成聯手打造跨界作品《冥戰錄》,儘管原定於去年5月的首演受到疫情影響,延期至今年元旦連假才開演,票房表現依舊亮眼。3月20、21日將巡迴至臺中國家歌劇院演出。


明華園戲劇總團跨界作品《冥戰錄》,3月20、21日將巡迴至臺中國家歌劇院演出。(圖/記者賴淑禎攝)


《冥戰錄》故事背景講述921大地震發生之後,臺灣各地靈異現象劇增、群魔肆虐,於是道士與警方共同成立「黑日專案」以解決各種靈界事件。此次取材自同名漫畫第一集到第三集中,天妃降世造成西門町崩解,及大豹溪河神靈脈異變危機事件,作為故事主線,舞臺上將會重現漫畫中西門町崩毀的壯觀場景。


明華園今年跨界合作的作品《冥戰錄》,包括服裝跟音樂及肢體動作都配合漫畫作品的氛圍作了調整,其中像是臺灣傳統戲劇無敵小生孫翠鳳,也回歸女兒身,扮演起美豔嗆辣的黑日專案隊長凌紫雲,還跟劇中的年輕隊員有段似有似無的感情戲;另外吳米娜則穿藍白拖登場,飾演法力高強卻吊兒啷噹的高中道士陳柏戎;女主角陳昭婷以羅莉塔風格飾演林默娘。人物造型乍看之下很難跟以往的「明華園歌仔戲」連結,但對於動漫迷而言,這些人物彷彿從漫畫書中走上舞台,想像與現實的模糊地帶創造了2.5次元的世界;對歌仔戲迷來說,熟悉的歌仔調加上電音或搖滾,更能融入劇情展現多變的風貌。


製作人陳昭賢表示,漫畫與舞台作品轉譯的過程很不容易,不論是服裝道具的製作、演員的表現、舞台影像的呈現、音樂的風格等等,幸好在首演過後獲得觀眾們很大的迴響,也為我們打了一劑強心針。


這次扮演黑日專案隊長的孫翠鳳則說自己是最強的綠葉,詮釋「抓鬼大隊」隊長並不困難,但特別的是這次要抓的「壞人」不是普通的人類,因此以非常前衛的造型形塑劇中角色。她相信融入新世代想像力和創造力的歌仔戲,未來將充滿無限可能。孫翠鳳強調這次的演出青年軍表現十分亮眼,每當站在旁邊看著團員們排練,感受到他們的活力與拚勁,讓我非常感動。無論是演員還是觀眾,明華園總團都要努力扶植與開拓,不讓歌仔戲這個美麗的劇種出現斷層。


明華園戲劇總團《冥戰錄》精彩段落演出。(圖/臺中國家歌劇院)


另外這次演出也特別讓漫畫家韋宗成化身嚴肅七叔登台,他在年初定裝照公布時,明華園同步宣告原著漫畫家韋宗成加入演出的消息,引起大批漫畫迷討論。《冥戰錄》是韋宗成第二次參與劇場演出,他笑說原先以為要客串演出自己,沒想到是演七叔,不同於之前曾演出過變態角色,七叔個性正直嚴肅,要很努力揣摩,才能忠實呈現出角色的樣貌。個性幽默風趣的韋宗成,以不同以往一本正經的詮釋,讓觀眾驚豔不已,也讓《冥戰錄》變得更加有趣。


由於明華園首次搬演漫畫作品,為了日更多人認識作品中的各個註腳人物的扮相,2月27、28日在圓山花博爭豔館舉行「2021開拓動漫祭」,《冥戰錄》製作人陳昭賢特地率領主要演員們前往動漫祭中亮相。明華園總團首次踏入集結動漫迷集結的場域,吳米娜笑稱演員們的裝扮根本無違和,完全融入現場的Cosplayer。短短15分鐘的片段演出,更獲得現場觀眾熱烈的掌聲。


 

熱門文章
直擊/中市焢肉飯食材露天放  網「Google街景都有  業者似乎習以為常」
直擊/中市焢肉飯食材露天放  網「Google街景都有  業者似乎習以為常」

記者爆料網

香港歌手黎明詩驚傳病逝 婚後曾一度淡出演藝圈
香港歌手黎明詩驚傳病逝 婚後曾一度淡出演藝圈

CTWANT

炎亞綸也吃過寶林餐點!半年前「出現3症狀」質疑:是否長期有問題?
炎亞綸也吃過寶林餐點!半年前「出現3症狀」質疑:是否長期有問題?

SETN三立新聞網

好天氣沒了!連5天「全台炸雨」猛變天 雨最大時間曝
好天氣沒了!連5天「全台炸雨」猛變天 雨最大時間曝

TVBS新聞網

台南公布第35波酒駕累犯名單 人數多達22人遍布14區
台南公布第35波酒駕累犯名單 人數多達22人遍布14區

記者爆料網

寶林中毒2死!內科醫示警:源頭若是「這毒素」未來恐盛行
寶林中毒2死!內科醫示警:源頭若是「這毒素」未來恐盛行

TVBS新聞網

快訊/寶林2死!台南驚現2例 婦吃粿條出現「茶色尿」肝衰竭
快訊/寶林2死!台南驚現2例 婦吃粿條出現「茶色尿」肝衰竭

TVBS新聞網

超噁!台中知名控肉飯「豬肉堆路邊」小鳥站五花肉啄食
超噁!台中知名控肉飯「豬肉堆路邊」小鳥站五花肉啄食

記者爆料網

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難
見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難

中天新聞

桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容
桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容

記者爆料網

好市多299元「滅蚊神器」超好用!網曝唯一缺點:蚊子炸到無全屍
好市多299元「滅蚊神器」超好用!網曝唯一缺點:蚊子炸到無全屍

中天新聞

全台變天!大雷雨「南往北狂炸」連下5天 午後1地雨勢最猛
全台變天!大雷雨「南往北狂炸」連下5天 午後1地雨勢最猛

TVBS新聞網

致命元兇恐不只米酵菌酸!醫揭寶林案「救不了關鍵」:看亡者就知
致命元兇恐不只米酵菌酸!醫揭寶林案「救不了關鍵」:看亡者就知

TVBS新聞網

GENBLUE幻藍小熊演出「練習生即地獄」!平均瘦5公斤 韓式震撼教育內幕公開 
GENBLUE幻藍小熊演出「練習生即地獄」!平均瘦5公斤 韓式震撼教育內幕公開 

LIFE生活網小編

快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇
快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇

中天新聞

台南角頭公司又被開槍!槍手原欲掃射50槍卻糗「卡彈」 警急逮4嫌
台南角頭公司又被開槍!槍手原欲掃射50槍卻糗「卡彈」 警急逮4嫌

記者爆料網

寶林茶室食物中毒爆1死2命危 「幕後元兇」曾釀12口家庭9人死亡
寶林茶室食物中毒爆1死2命危 「幕後元兇」曾釀12口家庭9人死亡

CTWANT

跟團旅遊比自由行棒!妹子試過一次就愛上:理智線不會斷裂
跟團旅遊比自由行棒!妹子試過一次就愛上:理智線不會斷裂

TVBS新聞網

別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件
別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件

記者爆料網

60
0
分享