記者朱蒲青／台北報導
財團法人小英教育基金會今(6)日舉行「想想論壇英文版《Thinking Taiwan》開站記者會」，小英教育基金會董事長蔡英文表示，《Thinking Taiwan》是接連台灣與國際社會的平台，將邀請國內外資深作家、學者及評論家，也鼓勵台灣新一代的意見領袖發表他們對台灣的看法，希望就國內外政治、經濟、生態環境、社會文化、國防外交以及其他專題深入討論，提供國內外讀者全英文的評論，並讓國際社會對台灣有更深入的了解。
小英教育基金會執行長林全、前《Taipei Times》新聞組副組長J. Michael Cole兩人也共同出席「想想論壇英文版《Thinking Taiwan》開站記者會」。林全致詞時指出，這是個里程碑，希望《Thinking Taiwan》能讓國際社會對台灣有更多了解，也幫助台灣進入國際社會，「這個網站有時代的使命，讓我們一起來努力」。
蔡英文致詞時表示，這兩個月以來的學運和反核四運動，都看到台灣公民社會崛起，也感受到年輕人站出來表達他們對國家的期許，「我們常聽到有人說，台灣需要走出去、要更有國際觀、需要跟世界連結，而這兩個月以來，公民社會已經成為我們國家最好的發言人。」
蔡英文說，從學生們表現出對服貿爭議的理性訴求，到後來將立法院清理後還給國會，這些舉動已展現給全世界看，台灣的民主、社會價值及公民素質是進步的。這也加深了她的思考：如何把台灣多元的聲音，傳到國際空間去，提供在國外關心台灣的友人一個不同的觀點，能夠在經濟跟政治之外，認識不同層次的台灣，因而她邀請了J. Michael Cole來籌畫《Thinking Taiwan》網站。
蔡英文表示，中文版的想想論壇由基金會於2012年8月成立，目前已累積了超過1900多篇文章以及600多位作者，想想的作者群很多也是非常優秀的大學及研究生，藉由提供網路的公民社會平台，讓大家一起對話。台灣在亞洲扮演很重要的角色：例如我們民主政治、經濟貿易以及亞太區域安全裡的戰略位置等，但台灣會被國際媒體報導的大多只有兩岸事務或國內的政治衝突。就如我們其中一位作者孔傑榮（Jerome A. Cohen）表示，「We are seldom exposed to thoughtful commentary – or even simple news – about developments in Taiwan」（我們很少有機會接觸到有關台灣的深思評論或新聞）。
蔡英文說，想想論壇並無營收，但希望有個園地，讓關心台灣的國外友人或台灣人社群、第二或第三代海外台灣人，來這裡「看見台灣」。
蔡英文強調，她未干涉中文版想想論壇的編輯方針，未來英文版想想論壇也享有自主的編輯權力。蔡英文也在隨後外籍媒體提問時表示，未來若有充足的財源和人才，也不排除有日文版的想想論壇。
【本文出處；更多精采報導，請上《民報：www.peoplenews.tw》；《民報粉絲團 www.facebook.com/taiwanpeoplenews 》。未經授權， 請勿轉載！】
