向製片張華坤致敬 「油麻菜籽」、「少年吔!安啦」啟動數位修復

向製片張華坤致敬 「油麻菜籽」、「少年吔!安啦」啟動數位修復

Rti 中央廣播電臺 2021-03-29 14:03

台灣電影界重要製片張華坤去年底逝世,他早前所推動的「油麻菜籽」、「少年吔!安啦」以及紀錄片「乾隆遊西湖(把傳統留下來)」,皆為台灣電影史上重要作品,國家影視聽中文化中心今天(29日)宣布,將啟動三部片子數位修復計畫,向張華坤致敬,也讓更多人未來有機會再次認識國片史上重要作品。

國家影視聽文化中心今天(29日)藉由慶祝43週年館慶之際,董事長藍祖蔚宣布正式啟動「油麻菜籽」、「少年吔!安啦」兩部國片以及布袋戲大師李天祿傳授掌中戲紀錄片「乾隆遊西湖(把傳統留下來)」數位修復計畫,這三部片子都是由去年12月病逝的台灣重要製片人張華坤早年所大力推動,期待藉由數位修復,讓外界看見張華坤之於台灣電影的重要性。

資深影人褚明仁:『(原音)張華坤張製片他以他個人的能量、意志力 ,甚至於把他的身家,在當時電影資環境不是那麼好,大家不是看好的時候,他抵房子,把他身家都放在這股力量裡面,所以他去世後,我們才會更積極跟國家影視廳文化中心,一起推動他(作品)的修復。』

萬仁導演執導的「油麻菜籽」是台灣新浪潮電影中的代表作之一,改編自作家廖輝英的同名小說,最初拍攝是台語發音,但因當年金馬獎獎勵優良國語劇情片,就改為國語配音,此次數位修復,國影中心尚未確定是否能恢復原本台語發音。萬仁:『(原音)這個片子經過很久一直都沒有做修復,甚至只發了VHS、VCD,很罕見沒有發行,DVD所以現在有機會發行(數位修復),我覺得對我個人來講或是對很多人講,是蠻有意義的。』

「少年吔!安啦」則是台灣首部黑幫電影,由侯孝賢執導,當年主角高捷、顏正國都有精彩演出,伍佰也因為演唱電影主題曲,在樂壇展露頭角。回想當初,三人都有不少回憶。

高捷:『(原音)侯導跟我說,你西門町紅玫瑰理一下,我理了一個山本頭,進公司,他就嚇了一跳,他說,那就對了,這個電影就開始進行了。』

顏正國:『(原音)當時演在戲過程中,很多人都說,怎麼會這麼自然,其實沒有,就其實我一直在演我自己,多年後再回過頭看這部戲的時候,很希望現在時下年輕人可以看到「少年吔,安啦!」的播出,而且清楚的,為什麼?因為它的醒世作用非常的重。』

伍佰:『(原音)這個電影的音樂,我還沒有看過電影 我就寫了歌,因為我那時候剛上台北,我覺得我的生活就像電影,超合的!』

國家影視聽文化中心董事長藍祖蔚透露,會優先啟動「少年吔,安啦!」的數位修復,希望在張華坤逝世週年之際,可以在國影視聽文化中心新莊新場館正式放映修復後的成果,與影迷見面。

原始連結
臺灣之音APP-iOS
臺灣之音APP-Android

更多中央廣播電臺新聞
國片拷貝贈多倫多大學  侯孝賢、李安作品入列
新書「看得見的記憶」 當代視角梳理台灣電影史社會脈絡
台灣第1人!侯孝賢獲LAFCA終身成就獎

熱門文章
水逆凶狠殺到!5星座「災厄纏身」受重擊 牡羊最慘倒大楣了
水逆凶狠殺到!5星座「災厄纏身」受重擊 牡羊最慘倒大楣了

TVBS新聞網

觀念過時了!「熱食放涼再冰」生更多毒 醫曝1絕佳時機
觀念過時了!「熱食放涼再冰」生更多毒 醫曝1絕佳時機

TVBS新聞網

「放浪家族」長谷川慎私照公開!他曖昧靠頭、霸氣宣示主權「喝醉的時候很可愛」
「放浪家族」長谷川慎私照公開!他曖昧靠頭、霸氣宣示主權「喝醉的時候很可愛」

myVideo 影音隨看

郵局發錢了!學生、家長嗨領「最高3千元」 錯過捶心肝
郵局發錢了!學生、家長嗨領「最高3千元」 錯過捶心肝

TVBS新聞網

跟團旅遊比自由行棒!妹子試過一次就愛上:理智線不會斷裂
跟團旅遊比自由行棒!妹子試過一次就愛上:理智線不會斷裂

TVBS新聞網

詭異!寶林茶室「只有3/20沒人中毒」 專家曝2可能原因
詭異!寶林茶室「只有3/20沒人中毒」 專家曝2可能原因

中天新聞

獨家/汪小菲求婚成功!示愛新歡Mandy:我的老婆來自台北
獨家/汪小菲求婚成功!示愛新歡Mandy:我的老婆來自台北

CTWANT

海鮮公司變電箱下挖「密道」偷電 電費大減437萬度竊得2702萬元
海鮮公司變電箱下挖「密道」偷電 電費大減437萬度竊得2702萬元

CTWANT

女警想請假遭疑裝病「檢查出癌症四期」 所長刁難才給假…下場出爐
女警想請假遭疑裝病「檢查出癌症四期」 所長刁難才給假…下場出爐

CTWANT

前T-ara雅凜試圖輕生醒了!昏迷2天公開「臥床插管照」 點名2人要付出代價
前T-ara雅凜試圖輕生醒了!昏迷2天公開「臥床插管照」 點名2人要付出代價

中天新聞

清明節禁忌!4生肖容易「卡到陰」勿亂跑 不小心恐沖煞
清明節禁忌!4生肖容易「卡到陰」勿亂跑 不小心恐沖煞

中天新聞

獨家|中龍鋼鐵工安意外! 吊車吊掛發電機吊臂斷裂砸中廠房勞檢單位稽查
獨家|中龍鋼鐵工安意外! 吊車吊掛發電機吊臂斷裂砸中廠房勞檢單位稽查

記者爆料網

見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難
見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難

中天新聞

全家「神級新麵包」超夯!她半夜2點掃貨嚐鮮 饕客讚:物超所值
全家「神級新麵包」超夯!她半夜2點掃貨嚐鮮 饕客讚:物超所值

TVBS新聞網

台北市「寶林茶室案」4重症病例持續惡化 衛生局:1病例肝腎衰竭、腦部病變
台北市「寶林茶室案」4重症病例持續惡化 衛生局:1病例肝腎衰竭、腦部病變

中天新聞

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

連假必備!他激推好市多「這零嘴」現折100:一次掃兩箱
連假必備!他激推好市多「這零嘴」現折100:一次掃兩箱

TVBS新聞網

北台灣變天!「雷雨胞將襲」影響程度曝 下周暖熱如夏
北台灣變天!「雷雨胞將襲」影響程度曝 下周暖熱如夏

中天新聞

中毒案奪2命!他揪公司餐驚「寶林員工全逃過」 餐飲業內幕曝
中毒案奪2命!他揪公司餐驚「寶林員工全逃過」 餐飲業內幕曝

TVBS新聞網

寶林茶室食物中毒案重大發現!死者解剖確認驗出「米酵菌酸」!
寶林茶室食物中毒案重大發現!死者解剖確認驗出「米酵菌酸」!

食力foodNEXT

76
0
分享