新北市累計總確診人數，高達3478人，單日新增、加上校正回歸，共171人，又是全國最多，市長侯友宜身處戰區，每天新增熱區防疫中心，全面防堵傳播鏈，他強調，目前的確診者足跡，有超過7成在居家周邊，勝過公共場所的17%，也再次請大家回家戴口罩，保護家人。
新北本土病例31日新增126例，前三名板橋、中和、永和再度上榜，加上校正回歸45例，總共171，又是全台最多病例的縣市，新北累計總確診，也來到3478人，市長侯友宜宣布，再增加兩個熱區防疫中心。
6月1日起新增淡水5個里、泰山7個里，全新北29區，已經有13區，列為熱區防疫中心。為什麼確診者不斷增加，侯友宜攤開數據一看，4萬多筆足跡，有超過7成都在居家周邊。
侯友宜強調，居家周邊才是傳播鏈關鍵點，而公共場所占17%，其中傳統市場占47%，賣場26%，因此才呼籲大家，如果有出門，回家就繼續戴口罩，切斷社區傳播鏈。
回家戴口罩難執行，同樣面臨挑戰的還有市場管理，侯友宜認為各地市場地形與採買習慣不同，自治會要因地制宜，訂出管理辦法。
如果做不到規範條件，就報請經發局市場處，公告停業，除了自治會加強管理，民眾也要自主分流，才有機會看到確診數明顯下降的一天。
（民視新聞／黃毓倫、彭乙洲 新北市報導）
