國際影展快訊!台德合製VR作品奪翠貝卡一金!

國際影展快訊!台德合製VR作品奪翠貝卡一金!

LIFE生活網小編 2021-06-21 15:36

高雄原創VR再傳國際捷報!由「高雄VR FILM LAB」計畫出品、賴冠源擔任製片與德國團隊「NowHere Media」跨國合製的互動VR作品〈喚說其語 Ep.2 庫桑達〉,於17日晚間奪得翠貝卡影展最佳VR敘事大獎(The Storyscapes Award)。

同系列作第一集為導演賴冠源執導的〈喚說其語 Ep.1 潛入西拉雅〉,今年更與其他台灣作品包括黃心健導演〈輪迴上集〉、徐漢強導演〈星際大騙局之登月計劃〉、陳識安導演〈人之島後〉,一同入選本屆韓國富川奇幻影展「Beyond Reality Exhibition」單元,台灣VR實力數次斬獲國際口碑!

〈喚說其語 Ep.2 庫桑達〉德國導演蓋亞特里帕拉梅斯瓦拉( Gayatri PARAMESWARAN)表示:「虛擬實境這項敘事媒材,實現了我們一直以來的計畫,而本作得獎,更大幅地曝光庫桑達族的處境與文化復甦的努力。我們堅信,說好一個有影響力的故事,能夠激發大眾一起改變現況,而本作就是最好的證明。最重要的,要感謝每一個相信、並支持這件事的夥伴、高雄市電影館與賴冠源的協助,因為有你們的信任,這個計畫才得以實現,而這將是我們文化復甦之旅的起點,我們還會繼續努力。」

VR互動系列作品「喚說其語」為高雄市電影館「高雄VR FILM LAB」國際合製獎助案,「庫桑達」企劃案最初由「高雄VR FILM LAB」團隊參加2019年威尼斯VPB創投市場展挖掘,後續媒合當時正在開發「潛入西拉雅」企劃案的賴冠源導演,促成三方合作。2020年導演賴冠源與德國VR製作團隊「NowHere Media」跨國合製成〈喚說其語 Ep.1 潛入西拉雅〉、〈喚說其語 Ep.2 庫桑達〉,於2020高雄電影節首映。

高雄市電影館VR FILM LAB從2017年開始投入VR沈浸式體驗製作,更注入大量資源創造國際合製的跨國可能性,對於〈喚說其語〉影集以及其他高雄原創作品受到國際肯定,我們感到於有榮焉,也會繼續致力於推廣台灣的沈浸式體驗產製,希望讓世界看到更多來自台灣的優質作品。

兩團隊皆致力透過互動技術復甦少數民族的語言。系列作第一集〈喚說其語 Ep.1 潛入西拉雅〉聚焦於台灣的瀕危語言「西拉雅族語」,賴冠源導演透過本作,讓沈睡的語言重新被人們訴說;系列作第二集由賴冠源擔任共同製作人,與德國VR團隊「NowHere Media」雙導演蓋亞特里帕拉梅斯瓦拉(Gayatri PARAMESWARAN)、菲利克斯蓋德克(Felix GAEDTKE)製作。

兩部作品於日前一同入選韓國富川奇幻影展以XR內容展演為主的 「Beyond Reality Exhibition」單元,擔任第一集導演與第二集製片的賴冠源表示:「很感謝富川奇幻影展讓『喚說其語』VR系列紀錄片能夠再度合體展出。瀕危語言不只是單一地區的問題,而是全球性的共同議題,並且每一個瀕危語言的現況與挑戰皆不同。這系列目前先製作兩集,以兩個截然不同的例子去詮釋、呈現,讓觀眾能在體驗作品時,說出瀕危語言來進行互動。我覺得高雄VR FILM LAB補助這類型的作品真的很勇敢,謝謝他們相信我們做得出來、給我們這個機會。」

以XR內容展演為主的 「Beyond Reality Exhibition」單元中,共有5部高雄VR FILM LAB計畫的原創作品入選,分別為黃心健〈輪迴 上集〉、徐漢強〈星際大騙局之登月計劃〉、陳識安〈人之島後〉、賴冠源〈喚說其語 Ep.1 潛入西拉雅〉、蓋亞特里帕拉梅斯瓦拉/菲利克斯蓋德克〈喚說其語 Ep.2 庫桑達〉,而黃心健導演將於2021高雄電影節首映〈輪迴〉完整版。

熱門文章
清明節禁忌!4生肖容易「卡到陰」勿亂跑 不小心恐沖煞
清明節禁忌!4生肖容易「卡到陰」勿亂跑 不小心恐沖煞

中天新聞

詭異!寶林茶室「只有3/20沒人中毒」 專家曝2可能原因
詭異!寶林茶室「只有3/20沒人中毒」 專家曝2可能原因

中天新聞

汪小菲求婚Mandy成功!曬鑽戒表示「愛台灣」
汪小菲求婚Mandy成功!曬鑽戒表示「愛台灣」

記者爆料網

醫師不是神!寶林案「行銷鬼才」遺孀喊告醫院 蘇一峰痛批:邏輯何在?
醫師不是神!寶林案「行銷鬼才」遺孀喊告醫院 蘇一峰痛批:邏輯何在?

CTWANT

寶林炒粿條超恐怖!造成「全面性細胞死亡」 醫:常見粒腺體毒素就是氰化物
寶林炒粿條超恐怖!造成「全面性細胞死亡」 醫:常見粒腺體毒素就是氰化物

中天新聞

獨家|中龍鋼鐵工安意外! 吊車吊掛發電機吊臂斷裂砸中廠房勞檢單位稽查
獨家|中龍鋼鐵工安意外! 吊車吊掛發電機吊臂斷裂砸中廠房勞檢單位稽查

記者爆料網

中毒案奪2命!他揪公司餐驚「寶林員工全逃過」 餐飲業內幕曝
中毒案奪2命!他揪公司餐驚「寶林員工全逃過」 餐飲業內幕曝

TVBS新聞網

兒童連假吃起來!限時美食優惠一次看 12歲以下「只要畫圖」免費吃到飽
兒童連假吃起來!限時美食優惠一次看 12歲以下「只要畫圖」免費吃到飽

中天新聞

寶林茶室第2名死者「也驗出米酵菌酸」 檢警積極追查來源
寶林茶室第2名死者「也驗出米酵菌酸」 檢警積極追查來源

CTWANT

快訊/連代9天班!寶林中毒案2死 越籍廚師「過失致死罪」漏夜偵訊無保請回
快訊/連代9天班!寶林中毒案2死 越籍廚師「過失致死罪」漏夜偵訊無保請回

中天新聞

快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇
快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇

中天新聞

郵局發錢了!學生、家長嗨領「最高3千元」 錯過捶心肝
郵局發錢了!學生、家長嗨領「最高3千元」 錯過捶心肝

TVBS新聞網

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

獨家/汪小菲求婚成功!示愛新歡Mandy:我的老婆來自台北
獨家/汪小菲求婚成功!示愛新歡Mandy:我的老婆來自台北

CTWANT

寶林死者家屬喊告醫院! 醫師嘆兩敗俱傷:我們只是要背人命的社畜
寶林死者家屬喊告醫院! 醫師嘆兩敗俱傷:我們只是要背人命的社畜

中天新聞

寶林茶室食物中毒案重大發現!死者解剖確認驗出「米酵菌酸」!
寶林茶室食物中毒案重大發現!死者解剖確認驗出「米酵菌酸」!

食力foodNEXT

寶林茶室公司餐沒人敢吃?客人中毒員工全逃過 內行曝餐飲業黑幕
寶林茶室公司餐沒人敢吃?客人中毒員工全逃過 內行曝餐飲業黑幕

中天新聞

寶林茶室奪2命!他疑惑「竟沒有員工中毒」 PTT揭餐飲內幕
寶林茶室奪2命!他疑惑「竟沒有員工中毒」 PTT揭餐飲內幕

中天新聞

北台灣變天!「雷雨胞將襲」影響程度曝 下周暖熱如夏
北台灣變天!「雷雨胞將襲」影響程度曝 下周暖熱如夏

中天新聞

快訊/寶林茶室案重大發現!台灣首度驗出 首例死亡個案解剖發現「米酵菌酸」
快訊/寶林茶室案重大發現!台灣首度驗出 首例死亡個案解剖發現「米酵菌酸」

記者爆料網

65
0
分享