週二中央開放外籍移工也能登記疫苗意願登記和預約接種，但傳出很多看護或移工並不清楚，或是因為平台都是中文根本看不懂，還有很多人正在工作轉換期，下個工作在哪個縣市還不清楚，不知道如何填寫接種地區？找仲介或是外籍移工相關協會，這兩天都忙著協助。
外籍移工說，「我看不懂，不知道要怎麼開始預約，我只看得懂網站上，武漢肺炎這個單字，我們看不懂中文。」
移工們都說真的看不懂，因為疫苗的預約網站，全部都是中文，雖然勞動部推出多種語言的翻譯懶人包，可以讓他們一一對照，但對他們來說還是困難重重，國際勞工協會，電話接不停或是得不斷在網路上，協助移工們預約。
依流程，只要填好居留證與健保卡號碼，姓名自動會跑出來，再看要願意選哪種疫苗，但大多卡在這一關，台灣國際勞工協會專員王俐婷表示，「在登記地點這塊，就會有一個很大的問題，就是這裡完全沒有多語的翻譯，所以他面臨得在這一堆中文字當中，選擇他要預約的地點，系統應該要都要是以多語的方式來讓他們操作。」
外籍移工表示，「如果網站有英文翻譯，我就能看得懂。」
除了翻譯以外，國際勞工協會更點出不少移工正面臨工作轉換期，導致預約接種地點實在難抉擇，王俐婷說，「在轉換期的移工們，會遇到一個問題，就是當他們登記了之後，卻可能沒有辦法在那個時間點，確定什麼時候會在哪個縣市。」
即使有居留證的移工或雇主，很多不清楚怎預約，別說台灣有將近7萬名移工失聯、沒有合法居留證，連預約資格都沒有。協會建議，由企業或相關單位統一造冊，向政府喊話，移工也是我國防疫關鍵之一，別讓他們成為疫苗弱勢，埋下疫情的未爆彈！
（民視新聞／林恩如、嚴俊強 台北報導）
