A-Lin返部落學傳統歌謠 數度感動落淚:我的血液是阿美族

A-Lin返部落學傳統歌謠 數度感動落淚:我的血液是阿美族

Wow!NEWS新聞網 2021-10-21 00:00

南島實境節目《你的島嶼我的家》讓「天生歌姬」A-Lin有機會真正認識她的家鄉「比西里岸部落」,找到流淌在她血液裡的另一個自己,跟隨長者學習古歌謠、傳統樂器,每個啟發帶來的感動使她數度落淚,A-Lin體悟到最有價值的東西是內涵,是內在的東西,她表示:「我最內在的東西,就是我的血液,我是阿美族。」

《你的島嶼我的家》已於KKTV全集數上架,節目邀請台灣阿美族歌手阿洛、舒米恩、A-Lin與紐西蘭毛利歌手梅西莉卡(Maisey Rika)、特洛伊金吉(Troy Kingi)、莉亞霍爾(Ria Hall),六位音樂人跳脫語言和距離隔閡「視訊交友」,分享生活與原住民文化,激發各自的音樂想像及創作靈感。

A-Lin從小在都市長大,隨《你的島嶼我的家》拍攝過程更加認識自己的根源,聽爸爸導覽比西里岸部落的歷史,讓A-Lin充滿感觸,笑說:「很奇妙,這麼親的人,第一次聽他鄭重介紹我的家,爸爸也是長大後才慢慢認識自己的家,我們都還在學習。」

看到舅舅生前在豐年祭領唱的珍貴畫面,A-Lin更是激動落淚,從返鄉復甦文化音樂的年輕人口中得知,許多阿美族傳統歌謠因老一代的離開正逐漸失傳,讓她也希望盡一份力,從拍攝第一天擔心母語講不標準不敢開口,最後勇敢用「破母語」跟耆老討教古調唱腔,並決定嘗試以母語創作歌曲,她直呼:「透過歌曲的感動,會知道這裡就是我的家。」莉亞霍爾聽了A-Lin這一席話也深有同感:「我對自己毛利血統的感覺跟妳一樣,我總是以我的語言為榮,盡我所能把我們的歷史都帶進我的音樂裡。

阿洛則是一直都用族語創作,她的父親是一位民族音樂學者,用盡大部分人生在部落與田野間穿梭紀錄與採集,使阿洛也淺移默化,她表示:「父親的關係,除了讓我成為一位音樂人與文化的耕耘者,最重要是他影響了我,對於傳統文化的敬畏以及如何追尋著自己。」她感謝父親教她用歌來詠唱生命,歌謠也是一條緊密連結他們父女的永恆之路。

拍攝過程中,阿洛的紐西蘭交換同伴梅西莉卡的父親突然過世,使原訂的拍攝日期被迫取消,阿洛特別錄影片給梅西表達安慰,她說:「阿美族面對生死,認為生命不曾離去,靈魂跟思念會隨著早晨的風,夜晚的星星,還有稻田裡面的香氣存在著。」跨海捎來的訊息,讓梅西動容說:「很溫暖,生命終有循環。」這段友誼也成為疫情使人與人隔離之下最珍貴的禮物及連結。

本文出處
『新聞來源/Wow!NEWS新聞網』

熱門文章
別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件
別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件

記者爆料網

台南現「剪刀怪客」?警急派快打到場處理 真相大反轉
台南現「剪刀怪客」?警急派快打到場處理 真相大反轉

記者爆料網

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

獨家/汪小菲求婚成功!示愛新歡Mandy:我的老婆來自台北
獨家/汪小菲求婚成功!示愛新歡Mandy:我的老婆來自台北

CTWANT

郵局發錢了!學生、家長嗨領「最高3千元」 錯過捶心肝
郵局發錢了!學生、家長嗨領「最高3千元」 錯過捶心肝

TVBS新聞網

好市多299元「滅蚊神器」超好用!網曝唯一缺點:蚊子炸到無全屍
好市多299元「滅蚊神器」超好用!網曝唯一缺點:蚊子炸到無全屍

中天新聞

快訊/寶林茶室案重大發現!台灣首度驗出 首例死亡個案解剖發現「米酵菌酸」
快訊/寶林茶室案重大發現!台灣首度驗出 首例死亡個案解剖發現「米酵菌酸」

記者爆料網

詭異!寶林茶室「只有3/20沒人中毒」 專家曝2可能原因
詭異!寶林茶室「只有3/20沒人中毒」 專家曝2可能原因

中天新聞

「放浪家族」長谷川慎私照公開!他曖昧靠頭、霸氣宣示主權「喝醉的時候很可愛」
「放浪家族」長谷川慎私照公開!他曖昧靠頭、霸氣宣示主權「喝醉的時候很可愛」

myVideo 影音隨看

中毒案奪2命!他揪公司餐驚「寶林員工全逃過」 餐飲業內幕曝
中毒案奪2命!他揪公司餐驚「寶林員工全逃過」 餐飲業內幕曝

TVBS新聞網

台北市「寶林茶室案」4重症病例持續惡化 衛生局:1病例肝腎衰竭、腦部病變
台北市「寶林茶室案」4重症病例持續惡化 衛生局:1病例肝腎衰竭、腦部病變

中天新聞

寶林茶室食物中毒案重大發現!死者解剖確認驗出「米酵菌酸」!
寶林茶室食物中毒案重大發現!死者解剖確認驗出「米酵菌酸」!

食力foodNEXT

水逆凶狠殺到!5星座「災厄纏身」受重擊 牡羊最慘倒大楣了
水逆凶狠殺到!5星座「災厄纏身」受重擊 牡羊最慘倒大楣了

TVBS新聞網

米酵菌酸「洗滌、烹飪」都沒用!2狀況迅速繁殖 短時間奪命
米酵菌酸「洗滌、烹飪」都沒用!2狀況迅速繁殖 短時間奪命

TVBS新聞網

獨家|中龍鋼鐵工安意外! 吊車吊掛發電機吊臂斷裂砸中廠房勞檢單位稽查
獨家|中龍鋼鐵工安意外! 吊車吊掛發電機吊臂斷裂砸中廠房勞檢單位稽查

記者爆料網

海鮮公司變電箱下挖「密道」偷電 電費大減437萬度竊得2702萬元
海鮮公司變電箱下挖「密道」偷電 電費大減437萬度竊得2702萬元

CTWANT

北台灣變天!「雷雨胞將襲」影響程度曝 下周暖熱如夏
北台灣變天!「雷雨胞將襲」影響程度曝 下周暖熱如夏

中天新聞

見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難
見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難

中天新聞

快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇
快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇

中天新聞

全家「神級新麵包」超夯!她半夜2點掃貨嚐鮮 饕客讚:物超所值
全家「神級新麵包」超夯!她半夜2點掃貨嚐鮮 饕客讚:物超所值

TVBS新聞網

80
0
分享