蘇丹遭罷黜的總理哈姆杜克(Abdalla Hamdok)、以及在一個月前將他解除職務的最高將領柏罕(Abdel Fattah al-Burhan)，21日簽署一項突破性的協議以終止軍事接管。不過蘇丹的抗議活動仍持續，一名青少年被殺。
蘇丹軍方在10月25日奪取政權、軟禁哈姆杜克，並解散內閣，拘押文人領導階層，阻撓了蘇丹自2019年以來的民主轉型進程。
蘇丹軍事領袖柏罕21日現身在首都喀土穆(Khartoum)的總統府，和經過數週軟禁、看來神情憔悴的哈姆杜克，共同出席一場由電視轉播的儀式。
他們所簽署的14點協議，正式恢復了因政變而脫軌的文人統治轉型進程。
這項在蘇丹、聯合國、非洲與西方參與者展開危機會談後達成的協議指出，柏罕「解除過渡總理(職責)的決定被取消」。
協議中說，將釋放所有政治犯，並正式重啟自從2019年長期獨裁者巴席爾(Omar al-Bashir)下台後就展開、朝向全面民主的脆弱轉型進程。
哈姆杜克則讚揚把他帶進政府的人民力量「革命」，並宣稱當務之急是「先停止蘇丹的流血事件」。
這項協議獲得非洲聯盟(African Union)、聯合國、美國、瑞典、以及和蘇丹軍方關係密切的沙烏地阿拉伯和埃及歡迎。
美國國務卿布林肯(Antony Blinken)在推特發文說，他受到這場會談所「鼓舞」，同時也呼籲「安全部隊要自制勿對和平抗議者過度使用武力」。
儘管如此，蘇丹示威者仍未停止抗議。在數場集會遊行中，有成千上萬的示威者反對這項協議，高喊「對軍事力量說不」，並要求武裝部隊完全退出政府。
根據媒體報導，一名16歲男孩在恩圖曼市(Omdurman)的示威中遭到槍殺，使得自政變以來的遇害人數增至41人。
更多中央廣播電臺新聞
蘇丹達成調解協議 軍方將恢復總理哈姆杜克職務
蘇丹人民反政變 迄今至少40人抗議中喪生
布林肯非洲行首站 籲衣索比亞衝突無條件停火
