【Wang Chih-ya column】Do All Mothers Get Treated the Same in the World? Taiwan’s Maternity Leave is 35 Days Less than the International Standard. In 2021, Taiwan’s Fertility Rate is the Lowest in the World.

【Wang Chih-ya column】Do All Mothers Get Treated the Same in the World? Taiwan’s Maternity Leave is 35 Days Less than the International Standard. In 2021, Taiwan’s Fertility Rate is the Lowest in the World.

匯流新聞網CNEWS2022.01.21

By Wang Chih-ya, the consultant of Taipei City Government

In 2016, the controversial “one fixed day off and one flexible rest day ” regulation finally passed in Taiwan under the escort of a special position. In addition to making Saturday a “holiday”, changing the working pattern of labourers, moreover, the legislators are planning to remove seven days of actual festive holidays in the future. This unreasonable regulation urges labour groups all over Taiwan to go on strikes and speak out. However, compared with the considerable amount of attention brought about by the removal of the seven-day holiday, laws related to maternity leave rarely catch the public’s eye. They are also related to women’s labour rights, especially when the length of maternity leave for women in Taiwan is well below the international standard of five weeks. Under the premise and with an aim to provide women with a good reproductive environment, this author believes that decree related to maternity leave deserves equal attention from the public.

Fertility is an inevitable stage in many women’s lives. The purpose of reproduction is not only one of the crucial factors to form a family, but also a prime key to maintain the number of ethnic groups in natural reproduction. Therefore, either from the perspective of family or society, its importance is undoubtedly significant. Accordingly, since the 20th century, in order to ensure stable fertility and allow women to give birth without additional worries, countries around the world have protected women’s economic rights through laws and regulations, so that women are able to strike a balance between work life and childbirth. To be more specific, maternity leave is one of the main measures to prevent women from being stuck in the dilemma of financial difficulties and reproduction. However, how should maternity leave be stipulated and how long is considered appropriate? Convention concerning the revision of the Maternity Protection Convention (Revised) (1952), art. 4, states that “On production of a medical certificate or other appropriate certification, as determined by national law and practice, stating the presumed date of childbirth, a woman to whom this Convention applies shall be entitled to a period of maternity leave of not less than 14 weeks.” In other words, the basic standard for maternity leave in the world is that women should be granted 14 weeks of maternity leave as long as they can state the expected date of confinement. Even though Taiwan is not in the applicable subject of the treaty due to its special status in the world, as one of the developed countries, the obligation to protect the basic rights and interests of the people should be the same as that of other advanced countries.

However, according to Taiwan’s original maternity leave regulations, the Act of Gender Equality in Employment Art. 15 (2010) stipulates that “Employers shall stop female employees from working and grant them a maternity leave before and after childbirth for a combined period of eight weeks…During an employee’s term of pregnancy, their employer shall grant them five days of leave for pregnancy checkups.” The maternity leave was for a total of 61 days. The latest revision of the law on December 28th, 2010 increased the number of maternity inspection leaves from 5 days to 7 days, for a total of 63 days (9 weeks). On the other hand, according to Civil Servants Leave Regulations (2019), Art. 3 No.4, pregnant women are given eight days of maternity leave before the accouchement, and 42 days of maternity leave after giving birth, for 50 days in total. After the latest amendment, there are 52 days eventually, which indicates a big gap between Taiwan’s maternity leave regulations and the internationally recognized 14-week maternity leave (98 days). Compared with neighbouring regions in Asia, Thailand sets out a total of 90 days of maternity leave, while Hong Kong prescribes it from 4 weeks before childbirth to 6 weeks after childbirth, for a total of 10 weeks, and Japan stipulates it from 6 weeks before childbirth to 8 weeks after childbirth, for a total of 14 weeks. Even mainland China, which development is generally considered far behind Taiwan, has 14 weeks of maternity leave in line with international standards.

According to statistics from countries around the world, 51% of countries currently provide women with at least 14 weeks of maternity leave, 20% of countries have more than 18 weeks of maternity leave, and only 14% of countries provide less than 12 weeks of maternity leave. Apparently, this shows that Taiwan’s protection of women’s rights has fallen behind, even ranked last in the world. Therefore, it is urgent and necessary to revise the outdated eight-week maternity leave, which has not been changed for more than 40 years, to 14 weeks in line with international standards, in order to protect the basic human rights of women and conform to the international trend of maternity protection for women.  At the end of 2021, the amendment of the law on maternity leave finally passed the third reading. However, it is only two days longer. The amendments are only window dressing, and the legislators are ignoring women’s rights in Taiwan!

On the other hand, although the current law concerning birth leave in Taiwan includes parental leave in addition to maternity leave, providing 6 months to 2 years of leave, the process for workers to apply for parental leave is too cumbersome. Not only does parental leave and parental allowances have to be applied separately but also have to be attached to abundant supporting documents. In addition, workers usually have to bear the pressure of the reallocation of human resources in the companies during the leave period, so instead of taking all days off, they will have to coordinate the length and time allocation of parental leave with the company.  Since the Taiwanese industrial structure is based on small and medium-sized enterprises, enterprises only employ adequate employees rather than sufficient ones. Thus, once an employee applies for long-term parental leave, it will be difficult for companies to bear the problem of human resources shortage caused by this period. Even worse, some may put pressure on female employees and prevent them from applying for parental leave, resulting in the ineffectiveness of parental leave. Compared to ineffective parental leave, the extension of maternity leave is the solution that can substantially guarantee the rights of postpartum women. From the enterprises’ perspective, it is also a compromise with less negative impact.

In addition, there are significant differences in Taiwan’s current maternity leave laws when it comes to the rights and interests of women workers and civil servants. Judging from the statute aforementioned, the Act of Gender Equality in Employment grants female workers a total of 63 days of maternity leave, which seems to be much more than the 52 days granted to female civil servants under the Civil Servants Leave Regulations. Nevertheless, the “days” in the Civil Servants Leave Regulations are defined as “working days”, which means it excluded the weekends, and if there is a national holiday, additional leave can be made up. In contrast, the maternity leave provisions of the Act of Gender Equality in Employment are calculated based on “calendar days”, which means weekends are already included in the “days” and if there are national holidays, no additional leave will be made up.

Therefore, without considering whether Saturday is a “holiday”, as mentioned in the first paragraph, and maternity leave may fall on a national holiday, female workers will get at least six to eight days less maternity leave than female civil servants. When taking national holidays, such as Chinese New Year, into account, the difference can be up to ten to twelve days. The author is not criticising that civil servants have better rights than female workers by pointing out this inequality but believes that they should have equal rights since their works are equivalently arduous and they are both females. Therefore, the government should not provide different protection for pregnant women that have different careers. Hence, while this author stands by amending the law to extend the time of maternity leave, she also believes that the government should not make the length of maternity leave different due to the various occupations of pregnant women.

Finally, the importance of fertility is that it will affect whether the country will have enough labour in the future. The shortage of labour force will lead to the consequence of Taiwan gradually losing its competitiveness in the world. Therefore, childbirth is not only a family-scale issue, but also a national security issue. In the past decade, Taiwan’s fertility rate has been hovering around 1, showing a stable but rather low trend. According to statistics from the CIA, Taiwan’s fertility rate in 2015 was only 1.12, only slightly higher than Macau’s 0.94 and Singapore’s 0.81, which makes Taiwan the region with the third-lowest fertility rate in the world. By 2021, Taiwan has become the last place among the 227 countries in the statistics! Consequently, in order to avoid the labour shortage caused by the low birth rate in the future, how to create a good birth environment has become a vital issue. However, the current government policies rely on issuing financial subsidies to stimulate the birth rate. The author believes that it is better to reduce the cost of parturition, such as the extension of maternity leave mentioned above. This allows pregnant women to eliminate economic concerns and give birth to children with reassurance. Solving the root of the problem and establishing a good childbearing environment is the best policy to encourage Taiwanese to give birth.

Photo credit: pixabay
More CNEWS reports
Don’t let the spirit of the dead be left in the swimming pool! An open letter to the Le Méridien Taipei hotel from the victim family

【With Video】MediaTek Senior Engineer Died at the Le Méridien Taipei Hotel, the Family Successfully Applied for the Reconsideration, Taiwan High Prosecutors Office’s Decision was a Slap in the Face of the Prosecutor Huang Yi-fan
In case of article forwarding, please cite the source

熱門文章
全台3大創新貨櫃建築 獨特樣貌成為另類地標
全台3大創新貨櫃建築 獨特樣貌成為另類地標

id SHOW

3星座小心了!端午節前恐「破財」錢噴光 必吃粽子消災
3星座小心了!端午節前恐「破財」錢噴光 必吃粽子消災

TVBS新聞網

高雄新增9546例 市府評估每日萬例可能持續兩週
高雄新增9546例 市府評估每日萬例可能持續兩週

Rti 中央廣播電臺

只剩1警沒確診!派出所竟公告「打烊12天」 住戶傻眼
只剩1警沒確診!派出所竟公告「打烊12天」 住戶傻眼

TVBS新聞網

確診數創20天新低 林右昌:基隆已走過疫情高峰
確診數創20天新低 林右昌:基隆已走過疫情高峰

匯流新聞網CNEWS

基隆「大麥」走入歷史…謝忻衝麥當勞憶初戀 曝店家靠1招趕小情侶
基隆「大麥」走入歷史…謝忻衝麥當勞憶初戀 曝店家靠1招趕小情侶

CTWANT

紓困延長「再發3萬」生活補貼? 勞動部這樣說
紓困延長「再發3萬」生活補貼? 勞動部這樣說

TVBS新聞網

50+男性最該注意的健康警訊!  符合「兩風險」恐難逃攝護腺癌
50+男性最該注意的健康警訊! 符合「兩風險」恐難逃攝護腺癌

匯流新聞網CNEWS

「快篩陽=確診」揪出黑數了 醫:1族群決定整體死亡率
「快篩陽=確診」揪出黑數了 醫:1族群決定整體死亡率

TVBS新聞網

不只腦炎!童染疫哮吼比例高 醫:「這些症狀」是警訊
不只腦炎!童染疫哮吼比例高 醫:「這些症狀」是警訊

TVBS新聞網

爸媽必須知道!不是燒到41度才就醫 注意「孩童8徵兆」
爸媽必須知道!不是燒到41度才就醫 注意「孩童8徵兆」

TVBS新聞網

防疫預算還有剩 再發「振興券」?行政院給答案了
防疫預算還有剩 再發「振興券」?行政院給答案了

TVBS新聞網

基隆麥當勞「大麥」今走入歷史 民眾搶買釀喋血衝突
基隆麥當勞「大麥」今走入歷史 民眾搶買釀喋血衝突

CTWANT

小孩停課「1天領1千元」!簡單1招申請就過 補助一次看
小孩停課「1天領1千元」!簡單1招申請就過 補助一次看

TVBS新聞網

確診解隔實測2牌快篩!她見1陽1陰愣住 認這款比較準
確診解隔實測2牌快篩!她見1陽1陰愣住 認這款比較準

TVBS新聞網

台74線機車連環撞「3車燒成廢鐵」 15人送醫
台74線機車連環撞「3車燒成廢鐵」 15人送醫

CTWANT

最快6月底確診「小於1萬」?醫:兒童死亡率會下降
最快6月底確診「小於1萬」?醫:兒童死亡率會下降

TVBS新聞網

唐綺陽分析「把男人吃死死的」星座女TOP3!
唐綺陽分析「把男人吃死死的」星座女TOP3!

民視新聞

【農曆五月十二生肖運勢】四生肖貴人相助、財運亨通  需嚴防天災與病情
【農曆五月十二生肖運勢】四生肖貴人相助、財運亨通  需嚴防天災與病情

LIFE生活網小編

3歲童急性腦炎亡!「60小時救不回」醫痛揭搶救過程
3歲童急性腦炎亡!「60小時救不回」醫痛揭搶救過程

TVBS新聞網

「行走費洛蒙」升格當爸 瘦子結婚不到1個月愛妻挺孕肚:大秀寶寶超音波照
「行走費洛蒙」升格當爸 瘦子結婚不到1個月愛妻挺孕肚:大秀寶寶超音波照

CTWANT

醫提醒:大雨積水別穿拖鞋出門!男子高燒肝指數飆4倍
醫提醒:大雨積水別穿拖鞋出門!男子高燒肝指數飆4倍

健康2.0

《還有明天》金喜善私房保養秘訣公開!蜂蜜斷食3日甩肉4kg、靠這招維持零瑕美肌
《還有明天》金喜善私房保養秘訣公開!蜂蜜斷食3日甩肉4kg、靠這招維持零瑕美肌

BEAUTY美人圈

一片雞排背後的糧價新風暴!派克創辦人咬牙告白:80元只是打平,未來90元才吃得到雞排
一片雞排背後的糧價新風暴!派克創辦人咬牙告白:80元只是打平,未來90元才吃得到雞排

今周刊

TVBS主播3人集體霸凌她 「潑咖啡、剪圍巾」懲處下場出爐
TVBS主播3人集體霸凌她 「潑咖啡、剪圍巾」懲處下場出爐

CTWANT

染疫後遺症「慢性疲勞」最常見 國際研究指出高麗蔘補充助改善
染疫後遺症「慢性疲勞」最常見 國際研究指出高麗蔘補充助改善

潮健康

「0-6歲免費快篩」下週上路!5大QA看這 買過可再領
「0-6歲免費快篩」下週上路!5大QA看這 買過可再領

TVBS新聞網

確診男隔離中酒駕外出 囂張嗆警「看用那條法規辦我啦」
確診男隔離中酒駕外出 囂張嗆警「看用那條法規辦我啦」

匯流新聞網CNEWS

「快篩陽=確診」今上路 診斷、領藥流程7大QA一次看
「快篩陽=確診」今上路 診斷、領藥流程7大QA一次看

TVBS新聞網

【不斷更新】全家開賣唾液快篩試劑!台隆手創館、萊爾富、屈臣氏、7-11 等 13 家通路販售資訊總整理
【不斷更新】全家開賣唾液快篩試劑!台隆手創館、萊爾富、屈臣氏、7-11 等 13 家通路販售資訊總整理

上報Up Media

熱門新聞

1墜樓2陳屍宿舍 嘉義連3天3學生死亡 
54歲兒獨自照顧8旬癱瘓老母…母子倆階確診 孝子竟將母推下樓
確診隔離7天快篩仍陽性?醫曝「免擔心」驗到的是這個
近期全台急診人次曝 羅一鈞:快篩陽即確診上路後緩解 
盧秀燕推「台中紓困振興e79計畫」 中經院估可創407億產值
「蹣跚」注音怎麼唸? 女星一查結果令她超震驚
張勛傑與楊小黎《團圓》演CP 直言:冥冥之中「媽祖」有注定
注意!突然腰痛別輕忽 醫師:恐罹患「這疾病」
女星確診喉嚨痛爆「出現9症狀」:快吃全餐了 她靠1招自救
全職勞工也能申請1萬元!滿足3條件就能領

相關新聞

0
0
0