【鉅亨網編譯李業德 綜合外電】
《彭博社》周一 (18日) 報導，面對全球金融危機引發的經濟衰退，澳洲目前看來越發深陷其中，對央行總裁史蒂文斯 (Glenn Stevens) 構成強力挑戰。
澳洲失業率和通貨膨脹率的總和—痛苦指數現於 6 月已達 9.0，是 2008 年雷曼兄弟垮台迄今首見新高點，當時信貸市場凍結瀰漫全球，更在美國引起自大蕭條以來最嚴重的衰退。
美國聯準會 (Fed) 乃至歐洲央行官員們仍施行寬鬆政策，希望至少解決就業市場疲軟的問題，然而澳洲的物價壓力限制了央行的選擇方向。
加拿大皇家銀行駐雪梨經濟固定資產策略主管 Su-Lin Ong 聲稱：「進一步降息的紛爭很多，澳洲央行可能仍在等候外力條件強勁驅動，由目前歷史新低水準再次降息，也需要讓人信服的理由。」
6 月期間痛苦指數飆至 9，甚至比先前央行宣布降息至歷史低點 2.5％ 時還高，主因在於失業率高達 6％，且第二季通膨年率高達 3％。
澳洲失業率現竄升到 12 年高點 6.4％，央行於 8 月 8 日表示，在 2016 年前恐怕失業率無望持續下降，史蒂文斯將於 8 月 20 日在國會作經濟、央行政策的證詞報告。
央行同時下調未來一年經濟成長和通膨的預期，並預期礦業投資將「進一步萎縮」，同時將削減州和聯邦預算。澳政府正力行裁員減少支出，並提高稅收希望控制今 (2014) 年估計增至 499 億澳元 (465 億美元) 的預算赤字。
今日點閱排行：
