【鉅亨網編譯呂佩憶 綜合外電】
美國經濟諮商局指出，中國的經濟在經過一段長期間的高速擴張後，到了 2020 年，成長率將降至 4%。中國經濟在長期由出口導向轉型至未來內需導向的過程，中間的風險與不平衡，將是漫長而充滿痛苦的歷程。
《彭博》引述美國經濟諮商局 (Conference Board) 的資料報導，中國現正面臨「深度的結構化減緩以及廣泛的不確定性」。報導中指出，中國的發展模式，是根據國家主導的資金與成長為主的貨幣政策，產生了「深度的風險與不平衡」。
根據資料，至 2011 年為止，中國過去 30 年來的經濟平均年成長率高達 10.2%，為二戰以來成長幅度最大的國家。2007 年中國經濟成長觸頂，GDP 達 14%，隨著金融危機後全球經濟持續走弱，2012 年開始中國的出口導向經濟成長也開始下滑。現在，中國官方必須鼓勵內需帶動的成長。
美國經濟諮商局的中國經濟與商務中心副總 David Hoffman 指出，中國的成長模式可能造成經濟減速的程度，和其之前成長的速度一樣的快。Hoffman 在記者會中表示，已經看到這個轉變的跡象形成。
但中國官方已暗示，今年將可容許較緩慢的經濟成長，不會推出廣泛的振興措施。中國因為面臨不動產市場急速降溫，分析師預估今年 GDP 可能只有 7.2%，將是逾 5 年來最低。
國際貨幣基金於 7 月時曾敦促中國，將 2015 年的成長目標設定為 6.5%~7%，並針對不動產和負債增加等問題造成的「脆弱網路」提出警告。這個月 IMF 預估，中國今年經濟成長 7.4%，明年 7.1%。
美國經濟諮商局指出，中國經濟成長模式的完全轉型，可能會持續非常久，而且「一定會很痛苦」。但是外國企業可能因中國經濟較溫和成長而受惠，包括更容易吸引有技能的員工，以及更多機會收購有困難的當地企業。《International Business Times》報導，中國經濟大緩走弱後，政府對外資也將更友善。
此外，根據投資資訊網站《Seeking Alpha》，諮商局的還預估，中國 2015~2019 年的 GDP 約為 5.5%，2020~2025 則是降至 3.9%。中國可望透過推出市場相關的改革，以逆轉經濟成長遽降的情形，但認為由於改革肯定會造成短期經濟成長與政治上的陣痛，所以施行的可能性不高。
今日點閱排行：
