瓊瑤訴于正侵權案昨日開庭 稱其能抄的全都抄了

瓊瑤訴于正侵權案昨日開庭 稱其能抄的全都抄了

Yes娛樂 2014-12-06 00:00

【Yes娛樂新聞中心】

 瓊瑤狀告于正抄襲

瓊瑤起訴于正侵權案開庭

昨天,台灣著名作家瓊瑤訴內地編劇余征(筆名于正)抄襲一案,在市三中院開庭審理。瓊瑤委托律師訴稱,于正的《宮鎖連城》電視劇和劇本幾乎完整套用了《梅花烙》小說和劇本,嚴重侵犯了她的改編權、攝制權,因此向于正等5被告提出2000萬元的索賠。于正沒有出庭應訴,其代理律師否認指控。

庭審 瓊瑤于正均未出庭

昨天上午,市三中院大法庭內,原被告雙方律師陸續就座。瓊瑤和于正均沒有出庭,均由律師代表出庭。《宮鎖連城》的製作方等4方被告也由律師代表出庭。

庭審開始后,瓊瑤的代理律師在宣讀完起訴書后,宣讀了瓊瑤致法官的親筆信。瓊瑤在信中說:「于正所寫的《宮鎖連城》和《梅花烙》的雷同部分,已經到了匪夷所思的地步。可以說,《梅花烙》的所有故事情節,幾乎都被抄襲完了。如果不是《梅花烙》的20集不夠長,不夠于正抄襲的,估計他還會抄更多。」

于正的律師回應稱,《梅花烙》劇本是沒有發表的,既然沒有發表,于正是如何接觸到的?所謂《梅花烙》「劇本」、「小說」、「電視劇」,既無法證明著作權歸屬也不能證明于正曾有過接觸,因此瓊瑤的指控沒有事實和法律基礎。今年11月16日的一個討論會上,于正曾表示,瓊瑤指證他抄襲的21處情節,實際是來自於《紅樓夢》。

案件的其他4方被告:萬達影視公司、湖南經視、浙江東陽歡娛公司和東陽星瑞公司也均否認實施了侵權行為。在舉證質證環節,雙方展示了大量涉及劇情、人物關係圖譜等大量證據。此次審理中,瓊瑤一方聘請中國電影文學協會副會長汪海林,擔任文學助理協助律師。

法官沒有當庭宣判。

焦點 雷同橋段是否抄襲

瓊瑤的律師列舉了四大組證據,包括《梅花烙》原著、劇本摘錄、權利聲明書,以及《宮鎖連城》的劇本、完整樣片等。瓊瑤的另一名律師王利岩展示了《梅花烙》的人物關係圖譜,並結合圖譜對《梅花烙》的故事情節展開敘述。王利岩又將《宮鎖連城》的人物關係圖譜、故事情節與《梅花烙》相比較。她指出,梅花烙劇本在1992年就已經誕生,從《宮鎖連城》的21個橋段中不難看出,《宮鎖連城》就是抄襲了《梅花烙》。

于正的律師回應稱,對《梅花烙》劇本存在與否、兩部電視劇是否相似、瓊瑤是否為著作權人這三個問題均存在很大疑問。對於《梅花烙》劇本的合法性、真實性、關聯性不認可,權利聲明書的關聯性不認可。于正的律師指出,于正從小到大可能受到瓊瑤的影響,但其借鑒的卻是公有領域的一個材料,也就是說,于正借鑒的情節,是很多作品中都存在的,絕非僅僅是《梅花烙》所有。瓊瑤所主張的21個橋段,在包括《雍正王朝》、《紅樓夢》、《京華煙雲》等作品里都出現過。

為了證實自己的觀點,雙方律師采用了播放視頻、展示作品節選等電子方式予以說明。

案情

今年上半年,電視劇《宮鎖連城》熱播。台灣著名女作家瓊瑤在4月發文指出,該劇是編劇于正抄襲她的作品《梅花烙》,于正對此予以否認。5月28日,瓊瑤向北京市三中院提起訴訟稱,于正未經她的許可,擅自采用《梅花烙》的核心獨創情節,改編創作電視劇本,並聯合其他4方被告共同攝制了電視連續劇《宮鎖連城》並播出。瓊瑤認為于正嚴重侵犯了她的改編權、攝制權,給她造成了極大的精神傷害。請求判令于正在內的5方被告立即停止侵權、消除影響、向其賠禮道歉並賠償經濟損失2000萬元。

聲音

瓊瑤:

《梅花烙》的創作開始於1993年秋天,這個故事是我天馬行空杜撰出來的。劇本的著作權屬於我,在劇本剛剛完成,我就開始創作小說,在劇本出版之前小說就先出版了。《梅花烙》可能不夠于正使用,但能利用的部分,于正全都抄了。

每次創作,我總是投入最大的熱情和心血,創作艱難,抄襲容易!

于正:

昨天,于正以工作室的名義發表了一份聲明:「我們充分尊重司法程序,在整個事件過程中將始終全力配合法庭調查工作,並相信法庭會依據事實和證據,最終做出公正判決。鑒於目前該案還在審理中,我將始終關注案件進展,並不對此案發表任何可能干擾司法獨立的觀點。」

網友:

落葉:我就喜歡于正的劇,媽媽也愛看。也許你們不愛看,可家人大多愛看。電視劇都以中老年觀眾多,就算他抄襲了那麼一點點,也沒什麼大不了的,很多電視劇都是大同小異的。

小雯:如果於媽勝訴,那他就是「功臣」了。以后編劇都可以向他學習,東挪西抄湊成一個電視劇,被人告了再說根本沒接觸過劇本,人才啊!

來源:

本文出處

今日點閱排行:

『新聞來源/鉅亨網,Yes娛樂

熱門文章
寶林老闆黎仿軒遭起底!開369萬頂級休旅車 欠千萬轉戰餐飲出人命
寶林老闆黎仿軒遭起底!開369萬頂級休旅車 欠千萬轉戰餐飲出人命

中天新聞

寶林茶室食物中毒案重大發現!死者解剖確認驗出「米酵菌酸」!
寶林茶室食物中毒案重大發現!死者解剖確認驗出「米酵菌酸」!

食力foodNEXT

獨家/汪小菲求婚成功!示愛新歡Mandy:我的老婆來自台北
獨家/汪小菲求婚成功!示愛新歡Mandy:我的老婆來自台北

CTWANT

台北市「寶林茶室案」4重症病例持續惡化 衛生局:1病例肝腎衰竭、腦部病變
台北市「寶林茶室案」4重症病例持續惡化 衛生局:1病例肝腎衰竭、腦部病變

中天新聞

水逆凶狠殺到!5星座「災厄纏身」受重擊 牡羊最慘倒大楣了
水逆凶狠殺到!5星座「災厄纏身」受重擊 牡羊最慘倒大楣了

TVBS新聞網

新竹冰沙「陷食安風波」?多人發燒嘔吐 衛生局派員稽查
新竹冰沙「陷食安風波」?多人發燒嘔吐 衛生局派員稽查

TVBS新聞網

苗栗婦載父返家卻自撞護欄 疑精神不濟釀禍9旬翁傷重不治
苗栗婦載父返家卻自撞護欄 疑精神不濟釀禍9旬翁傷重不治

CTWANT

桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容
桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容

記者爆料網

郵局發錢了!學生、家長嗨領「最高3千元」 錯過捶心肝
郵局發錢了!學生、家長嗨領「最高3千元」 錯過捶心肝

TVBS新聞網

海鮮公司變電箱下挖「密道」偷電 電費大減437萬度竊得2702萬元
海鮮公司變電箱下挖「密道」偷電 電費大減437萬度竊得2702萬元

CTWANT

快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇
快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇

中天新聞

中毒案奪2命!他揪公司餐驚「寶林員工全逃過」 餐飲業內幕曝
中毒案奪2命!他揪公司餐驚「寶林員工全逃過」 餐飲業內幕曝

TVBS新聞網

汪小菲求婚Mandy成功!曬鑽戒表示「愛台灣」
汪小菲求婚Mandy成功!曬鑽戒表示「愛台灣」

記者爆料網

女警想請假遭疑裝病「檢查出癌症四期」 所長刁難才給假…下場出爐
女警想請假遭疑裝病「檢查出癌症四期」 所長刁難才給假…下場出爐

CTWANT

好市多新品曝光!「超頂麵包捲」出爐 會員嗨翻:終於等到了
好市多新品曝光!「超頂麵包捲」出爐 會員嗨翻:終於等到了

TVBS新聞網

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

北台灣變天!「雷雨胞將襲」影響程度曝 下周暖熱如夏
北台灣變天!「雷雨胞將襲」影響程度曝 下周暖熱如夏

中天新聞

詭異!寶林茶室「只有3/20沒人中毒」 專家曝2可能原因
詭異!寶林茶室「只有3/20沒人中毒」 專家曝2可能原因

中天新聞

觀念過時了!「熱食放涼再冰」生更多毒 醫曝1絕佳時機
觀念過時了!「熱食放涼再冰」生更多毒 醫曝1絕佳時機

TVBS新聞網

清明節禁忌!4生肖容易「卡到陰」勿亂跑 不小心恐沖煞
清明節禁忌!4生肖容易「卡到陰」勿亂跑 不小心恐沖煞

中天新聞

56
0
分享