【鉅亨網編譯呂佩憶 綜合外電】
假期將至，低油價對絕大多數消費者來說是件好事，但也有不好的一面。美股市在12月通常都有不錯的表現，但本月以來卻相當疲弱。儘管低油價可能造成許多衝擊，但長期來看可能利大於弊。
油價持續重挫，已令投資人感到十分不安，憂心將擴大至整體全球經濟，引發股市連日下跌。《CNNMoney》的恐懼貪婪指數顯示，市場情緒正在「極端恐懼」的狀態，但僅一週前，該指數還在「中立」。
油價跌跌不休，週二更是重挫3%收在55美元以下，為五年來首見。儘管許多分析師指出，油價下跌相當於減稅，但低油價也不是百利而無一害。低油價帶來的優勢終究會因成本而拖累經濟。
因此，有些投資人和分析師問，低油價拖累經濟的時候到了嗎？以下幾點可供參考。
第一，油價崩盤原因：簡單的說，全球原油供給過剩，但需求不足。以沙烏地阿拉伯為首的石油輸出國家組織(OPEC)做好了準備，將維持產量以打擊美國頁岩油。但卻對全經濟造成衝擊。
第二，為何股市會反應低油價：許多人憂心油價持續走跌將扼殺美國能源興起所創造的就業。負債較高的小型企業尤其脆弱，但即使是大型油商也宣佈減少資本支出。此外，富國銀行顧問的首席國際投資策略分析師Paul Christoper指出，低汽油價格也會對歐洲脆弱的經濟帶來負面衝擊。他指出，如果消費者物價下滑，歐洲疲弱的通膨程度可能會變成通縮，這對所有人來說都是壞消息。
此外，諸如俄羅斯和巴西等產油國，都是新興市場中重要的一員，其不穩定的經濟情勢也是一大影響。
第三，12月的假期季節通常是股市表現最好的時候，Rhino Trading Partners的Block指出，許多投資人都預期12月股價上揚，但本月以來標普500指數卻下挫了3.5%。而且許多基金經理人最近幾週趁著能源股價下跌逢低買進，卻因為油價持續下挫而虧損。這很可能會讓基金經理人出售質其他非能源資產獲利了結。
最後，Christopher認為低油價對經濟是好事。雖然加油一週節省5~10美元看似不多，但一年下來卻能節省不少。油價下跌引發的問題，在短期內對市場帶來衝擊，但長期下來仍應是利大於弊。
今日點閱排行：
