【鉅亨網編譯呂佩憶 綜合外電】
中國將簡化匯兌規定並提供企業信貸支援，以投資海外市場。這是中國官方最新的動作，以鼓勵利用本國過剩的工廠產能，並協助當地企業走向國際。中國對外投資資金將首次超越外資對中國投資金額，突顯新興市場對全球經濟影響力持續增加。
中國官方媒體《新華社》週三報導，中國國家委員會發表聲明，承諾將推動中國企業對外投資。根據《金融時報》，中國 1~9 月對外直接投資較去年同期成長 21.6%，至 750 億美元。一名資深官員表示，照這個趨勢下去，今年結束前，中國對外投資超首度超越對內投資金額。
此舉是官方推動經濟轉型的步驟。由於中國經濟下滑導致工廠產能過剩，而中國的外匯存底仍在持續攀升，北京正設法讓中國企業考慮將營運和投資向外發展。
中國商務部次長張向晨表示，中國對外投資超越對內投資是遲早的事，不是今年就是在不久的將來。中國已經是資本輸出國，現在將成為資本淨輸出國。
從非洲、拉丁美洲、北美到歐洲，中國手握現金的刺資人正在各地買進不動產、企業和質資產，但相較之下，中國國內的經濟成長卻將下滑至近 25 年來最低。
《The Diplomat》的報導指出，中國的對外投資今年底可望達到 1300 億美元，但流入的投資金額則將低於去年的總額 1180 億美元。今年可能就是中國對外投資超越外國對中國投資的一年。
《路透》的報導詳細說明中國官方的金融政策轉變，包括解除對外匯的管制，這代表中國企業可以不向官方登記即可進行換匯。此外，中國政府也將提供大型設備製造商相關的支援，在海外擴展營運。
中國對外投資最大的產業為能源業，包括中國國營企業在海外經營的大型石油與天然氣公司，且中國愈來愈強調核電的發展。第二大產業為運輸，總額逾 1340 億美元。對中國來說，從投資接收者轉型為淨投資者，是合理的經濟發展下一步。北京方面也看到機會，形塑策略目標和外國投資。
今日點閱排行：
