【編按】日本與台灣，竟至無法想像的雷同、難以卒睹的悲哀…！它們都一樣，經濟上看不到春燕，但日經指數還是創15年來新高；台灣股市居然也能蓄勢待衝1萬點；而劉黎兒還說，在兜町（日本的華爾街）很多人不報公帳也要吃一客5千日圓的鰻魚飯，但卻有更多的上班族必須省到吃一個銅板價（500日元）的便當，已經變成「一個日本，兩個世界」了；反觀台灣呢？十年來，最富與最窮的5%家庭貧富差距從55倍已經擴大到100倍，不正也是「一個台灣，兩個世界」？
被扭曲的市場，已經讓有錢人的衣服不多做幾個口袋不行了！另一方面，則更已經讓絕大部分Ｍ型左肩的上班族，不多打幾分工都不行了…。劉黎兒這篇文章，不僅是說日本，也在比擬台灣吧？
東京股市在4月10日早市開盤後日經平均指數4日連續上漲，泡沫崩潰之後，時隔15年，首次突破2萬點大關，兜町 (東京證交所以及證券所林立，日本證券界代稱)為之歡騰不已；但是這完全安倍內閣跟日銀總裁黑田東彥一手打造出來的行情，今年4月比去年4月漲了4成多，是非常扭曲、不正常的，東京股市變成很瘋狂的市場，而那些原本就是大富翁的大老闆，因為自家集團股票暴漲，每個人身價也跟著自動上漲好幾千億日圓，有錢人越來越有錢，這就是安倍經濟學本質！
東京股市因為有GPIF（年金積立金管理運用行政法人，資金27.3兆日圓） 以及日銀（ETF4.4兆日圓）JP（郵貯銀行，3年注入14兆日圓）等大舉把資金投入股市，只要股市稍微一跌，公家資金就大量投入，讓證券界都認為日本股票現在是只漲不跌，非常有安心感；而且安倍內閣跟黑田還誘導日圓貶值，讓外資大舉注入，讓日本股市不斷暴漲，現在看來要想衝到2萬2千點或2萬4千點都可能，至少下個目標是1996年6月日本股市巔峰的2萬2666點。
因此這樣漲，讓許多大老闆坐著，錢就自動源源不斷地滾進來，這個行情被稱為「官製行情」，其實就是安倍製行情。像是日本首富的軟體銀行孫正義在2014年1月股價最高點時，資產一度超過2兆日圓，原本最近有點低迷，但也因此更拼命想去併購等，即使如此，託日本股市爆漲的福，孫正義的資產還至少超過1兆6千多億日圓；而優衣庫的柳井正也因此資產超過1兆日圓，在去年6月下旬時，他的資產價值不過7800億日圓左右，才9個月，一下就多了3千多億日圓，而柳井正原本說不傳給自己的小孩，但現在完全就是要搞世襲了，他的長男一海跟次男康治現在都當集團的執行董事，未來也打算讓他們當董事長跟副董事長，因此兩個兒子都擁有很多的股票，現在也跟著身價大漲，父子3人共擁有1兆5千億日圓以上的股票。
其他如排名第三的樂天三木谷浩史以及第四的自動測量儀器公司的：KEYENCE名譽董事長会長滝崎武光都衝到3千億日圓以上，其他日本電產社長永守重信、Colopl.社長馬場功淳、Mixi董事長笠原健治等10人，各自所持的股票也都超過1千億日圓。[nop]
安倍首相透過政府基金以及日幣貶值，讓日本在經濟毫無建樹，證券市場卻出現扭曲的大幅上揚現狀。事實上，現在日本已經成為有錢的更有錢，沒錢的卻連午餐的價格都走到錙銖必較的地步了。（圖：取材自網路）[/nop]日本股票雖然突破2萬點大關，但是日本實體經濟根本不好，經濟成長率負成長，實質所得連續19個月減少，雖然很多人發了股票財，但是大部分的人對於股票突破2萬點毫無感覺，認為那是只是發生永田町（政界）跟兜町的遊戲而已，而且是用自己的稅金、年金等製造出來的，卻肥了原來就有錢的人、搭官製行情便車的人以及外國人，更讓那些大富翁越來越有錢，實在不是滋味。
日本現在正是春鬥最關鍵時刻，雖然各大企業為了確保人手，多少會加薪，但也頂多就是幾百塊日圓而已，跟這些大富翁動輒增加數千億、數百億大不同，許多上班族因為物價暴漲，每天為了到店裡吃8百日圓中飯還是買街頭5百日圓的「1個銅板便當」而細細盤算，但在兜町附近，證券族不開收據，中午自掏腰包也吃5千日圓鰻魚便當，或是1千萬日圓以上的進口車大賣，日本現在也是處處都感受到「一個日本，兩個世界」！圖說：日本經濟負成長，實質所得連續19個月減少，雖然很多人發了股票財，但是大部分的人對於股票突破2萬點毫無感覺。（圖：取材自網路）【本文出處；更多精采報導，請上《民報：www.peoplenews.tw》；《民報粉絲團 www.facebook.com/taiwanpeoplenews 》。】
