|
香港2015年4月15日電 /美通社/ -- Stratasys Asia Pacific全球領先的 3D 列印和增材製造供應商 Stratasys Ltd.（納斯達克代碼：SSYS）的子公司，該公司今天宣佈推出全新的 Xtend 500Fortus Plus，這是 Fortus 3D 製造系統的一種超大容量外置材料盒。Stratasys 還發佈了工業規模的 Objet1000 Plus 3D 製造系統，該系統能夠實現超大的列印尺寸和更快的列印速度，適合於各種嚴格要求的應用，包括航太、汽車、醫學器材及消費品，也適用於服務機構和學校。
每個 Xtend 500 材料盒都能提供 500 立方英寸的 FDM 熱塑性材料，輸出能力是標準材料罐的五倍以上，專為要求高可靠性和無人操作的應用而設計。在 Fortus 3D 製造系統中裝載兩套材料盒，可以實現長達 400 小時的無人操作運行，期間的材料消耗可達 1000 立方英寸。
Xtend 500 讓使用者不需要頻繁地更換材料，使 3D 製造流程更加順暢簡潔。有原型製作需求的製造商和製造大型零件的服務機構可利用 Xtend 500 減少材料的更換，同時降低材料運輸和儲存的物流成本。Xtend 500 提供 ABS-M30（象牙色和黑色）和 PC 兩種型號，並提供用於 Fortus 450mc 3D 製造系統的相應支撐材料。
Fortus 360mc、400mc 和 900mc 3D 製造系統也能透過 Fortus Plus 系統升級來獲得使用 Xtend 500 的支持。多系統共用材料能簡化物流過程，讓大多數系統使用者受益。
Stratasys 還宣佈推出工業規模的 Objet1000 Plus 系統。全新的 PolyJet 3D 製造系統具有強大的材料混合和大尺寸零件列印能力，同時又能保證極高的精度，在大比例 3D 列印應用中具備極佳的適應力。其超大的構建尺寸（1000 x 800 x 500 mm，39 x 31 x 19 英寸）並不會降低列印速度，經過優化的全新列印模塊的移動方法可使列印速度比上一代機型提高多達 40%。這種效率提升加上其多項改進，再配合簡便的後期處理，可有效降低零件成本。
使用者可以選擇 100 多種 Stratasys 材料，包括類似於聚丙烯的 Endur。Objet1000 Plus 可以高速製造出質地堅固、表面光滑的零件，同時還能利用兩種樹脂合二為一的全新 Endur 數位材料來兼顧範圍更廣的材料性質。
Stratasys 產品行銷總監 Ron Ellenbogen 表示：「如今，製造業企業和服務機構的設計師和工程師們需要能夠克服各種不同大小挑戰的增材製造系統。我們堅信這正是 Objet1000 Plus 製造系統的一大優勢。它將超大的列印尺寸、多樣的材料結合、更高的列印速度、極高的解析度和簡潔的工作流程集於一身，這在同類產品中是前所未有的。如果要構建 1:1 的工業用原型、大型人機工學製造工具，或小批量生產小型零件，同時又要求擁有透過 Stratasys 3D 列印應有的光潔表面和精緻細節，Objet1000 Plus 是不二之選。」
有關 Xtend 500、Fortus Plus 升級和 Objet1000 Plus 的詳細資訊，請聯繫經銷商或瀏覽 Stratasys 網站。您可以瀏覽 Stratasys 新聞室觀看圖片。
Stratasys Ltd.（納斯達克代碼：SSYS）總部位於明尼蘇達州明尼阿波利斯和以色列雷霍沃特，是全球領先的 3D 列印和增材製造解決方案供應商。公司的專利FDM® 和PolyJet™ 3D 列印技術能直接根據 3D CAD 檔或其他 3D 內容製作原型或成品。目前，企業產品包括用於設計構想、原型製作和直接數位製造的各種 3D 印表機系統。Stratasys 子公司包括 MakerBot，該公司同時也經營數位零件製造服務業務——Stratasys 直接製造。Stratasys 擁有 2,800 多名員工，在全球範圍內擁有 600 多項已獲得或申請中的增材製造專利，並以先進的技術和領導地位贏得了超過 25 項大獎。網址：www.stratasys.com 或 http://blog.stratasys.com
Stratasys 和 FDM Technology 是 Stratasys Ltd. 和/或其子公司或附屬公司的註冊商標，Fortus 是 Stratasys Ltd. 和/或其子公司或附屬公司的商標。
關於前瞻性聲明的說明
本新聞稿的相關陳述表現的是 Stratasys 認為消費者將從 Xtend 500、Fortus Plus 和 Objet1000 Plus 系統體驗到的優點。Stratasys 對於 Xtend 500、Fortus Plus 和 Objet1000 Plus 系統出貨時間的預期只反映管理層目前預期和信念的前瞻性聲明。這些前瞻性聲明基於目前資訊，而目前資訊在本質上可能會迅速發生變化乃至突然發生變化。由於 Stratasys 業務的相關風險和不確定性，實際結果可能會與這些前瞻性聲明預計或暗示的結果存在巨大差異。這些風險和不確定性包括但不限於：消費者未像 Stratasys 一樣感知到我們的 Xtend 500、Fortus Plus 和 Objet1000 Plus 系統優點的風險；由於未知技術難題將延遲 Xtend 500、Fortus Plus 和 Objet1000 Plus 系統出貨的風險；以及在 Stratasys 於 2015 年 3 月 3 日向證券交易委員會 (SEC) 提交的最新 Form 20-F 年度報告中「風險因素」標題下提及的其他風險因素。除非 SEC 相關法律法規另有規定，Stratasys 沒有更新或變更前瞻性聲明的義務，並且明確表示對此不承擔任何義務，無論是由於新資訊或未來事件的出現或其他任何原因。
傳媒聯絡
Stratasys AP
Janice Lai
Media.ap@stratasys.com
+852-3944-8888
