【鉅亨網編譯許家華 綜合外電】
周四交易，美元兌歐元上漲，係因投資者將迎接週五將公布的美國官方就業報告，加上擔憂希臘的紓困協議，以及歐元區債市的反彈。
若非農就業人口數據強勁，將會提供 Fed更多調整利率的子彈，使Fed做出遠早於日本和歐元區央行的升息決議。
法國興業銀行（Société Générale）報告指出，這對貨幣市場將會產生強烈影響，因為過去三個月，美元兌歐元的交易一直都跟著美國公債和德國公債之間的利差在走。
BBH貨幣策略全球主管Marc Chandler表示，「常見的說法是，投資者受德國公債的高殖利率吸引，買入歐元以支付交易」。
他補充，「根據觀察，這似乎反了。投資者正出售德國公債，這是殖利率上升的原因。歐元首次上漲係因短期貨幣避險的平倉，但隨著技術水準被打破，動能交易者和槓桿帳戶都跳進來了。」
周四美元受到很好的支撐，顯示許多投資者，包括無法在最近漲勢買下美元的日本投資法人，均仍熱衷逢低購入美元。
FX Prime主管Marito Ueda表示，「對那些真的想要或有必要買入的人，美元仍維持其強勢，所以從那些失去耐心的人身上，一直湧入購買力道。」
法國興業銀行報告指出，倘若美股和風險情緒整體開始擺脫收益率調整，美元兌日元有可能再度衝高。
周四交易，歐元兌美元下 0.166%，自 1.1262美元下降至 1.1243美元。在前一日創下1月以來最高水準後，歐元兌日元周四下降，自前一日的 140.02日元下降至 139.83日元。
WSJ 美元指數下跌 0.041%至 86.78，但 ICE美元指數上升至 95.47。
美元兌日元下降，自週三創下的 2002年12月以降高點 125.07日元驟降至 124.37日元。
Ueda表示，海外基金經理人一直有種操作方式，他們買入日股，然後因對沖風險的目的而出售日元。這種交易方法旨在降低美元計價的日股價值減損之風險。「美元上漲之際，一直都有日元賣盤。」
英鎊兌美元上升，自週三晚間的 1.5339美元上漲至 1.536美元。
今日點閱排行：
