【鉅亨網編譯張正芊 綜合外電】
近期原油價格再度陷入沉重跌勢，紐約期油週三 (22 日) 收盤正式跌破每桶 50 美元，創今年 4 月以來首見。對於像俄羅斯這樣生死仰賴油價的經濟體，恐怕意味衰退期將延長至明年，並將寫下 20 年來俄羅斯所面臨最長期的經濟衰退。
紐約期貨市場 9 月交貨油價週三再重挫 1.67 美元或 3.3%，收每桶 49.19 美元。北海布侖特油價自本月初以來已大跌逾 9%，過去一年價格幾乎腰斬，拉貶一票原油出口國貨幣。俄羅斯盧布兌美元週三又貶值 0.3% 報 57.0810 盧布，本月至今累積貶幅已約 3%，重拾去年大貶 46% 的跌勢。
俄羅斯政府目前預估，今年國內生產毛額 (GDP) 將較去年萎縮 2.8%，而明年將成長 2.3%。因今年油價一度自 1 月時創下的 6 個月來最低點大漲 40%，令政府樂觀預期俄羅斯自 2009 年以來首見的經濟下滑趨勢將停止。連俄國總統普丁 (Vladimir Putin) 都曾欣喜聲稱，經濟危機最糟情況已經過去。
然而 ING 銀行估計，俄國預算要能平衡，油價至少需有 80 美元的水準。連俄羅斯央行也估計，若油價到 2016 年都只有 60 美元水準，則俄國經濟將面臨連續 2 年萎縮。《彭博社》週三指出，近期油價發展，恐令普丁政權在明年 9 月國會大選前面臨更大壓力。
穆迪投資人服務 (Moody’s Investors Service) 本週發布報告指出，油價續跌很可能進一步拉貶盧布，並傷害俄國的財政及經濟復甦。蘇格蘭皇家銀行 (RBS) 駐倫敦首席俄國經濟學家 Tatiana Orlova 也警告，油價衝擊若再現，俄經濟衰退恐加深或延長；若油價持續低於 60 美元，則明年全年經濟依舊將處於衰退狀態。
ING 駐莫斯科經濟學家 Dmitry Polevoy 同樣預警，若油價只接近 50 美元，則俄羅斯明年將面臨經濟成長停滯或衰退，導致俄政府很可能需要進一步減少支出、延後部分軍事支出及使用更多的儲備基金。
根據俄羅斯央行 6 月時假設的最壞情況，油價如果只有 40 美元，則國家經濟將萎縮 7%，且經濟衰退將長達 3 年至 2017 年，屆時國內銀行資金短缺規模將達到 6000 億盧布 (110 億美元)，逾放款比例也將暴增一倍至 17.7%。
今日點閱排行：
