這款道歉?聯合報:標題不夠準確 仍強調葛來儀是「猜測」
民報
2015-09-13 00:00
《聯合報》日前以「美智庫學者:下任台灣總統 須接受九二共識」為題報導美國戰略暨國際研究中心兩岸事務專家葛來儀(Bonnie Glaser)談話,引發葛來儀對該報標題錯誤及誤導極度不滿,不排除提告,昨發表公開信要求《聯合報》刊登她的聲明,《聯合新聞網》今(13)日凌晨刊出小啟,向葛來儀致歉。
不過,《聯合報》在小啟中並未刊出葛來儀的聲明,提及本報記者報導並無錯誤或誤導;但當天標題:「葛來儀:下任台灣總統 須接受九二共識」,不夠準確,「特此向讀者及葛來儀女士致歉」。
小啟中還提到,「如報導所述,葛來儀女士當天是以『猜測(I would guess)』的方式,推測習近平將向美方傳達下任台灣總統必須接受九二共識的訊息」。
報導刊出後,葛來儀11日在臉書上怒嗆,「Which idiot wrote it?(哪個白痴寫的)」,但她也提到,採訪記者並未寫錯,但報社刊出的標題完全不對。
雖然《聯合報》之後趕緊更改標題,但葛來儀認為,在不用付出任何成本的情況下,《聯合報》還是會繼續這樣做,因此她不排除提告,同時要求《聯合報》應刊登她的聲明,昨天並公布她寫給《聯合報》的信。
葛來儀在信中除了詳細說明她在研討會中的言論外,也提到「這不是台灣媒體第一次為了特定政治立場扭曲她的言論,她是一個獨立的美國學者,不想成為台灣政治的棋子,特別是在選舉期間」,呼籲台灣媒體尊重美國學者,讓他們能敞開心胸發言,而非擔心自己的言論會被扭曲及斷章取義。
《聯合報》扭曲葛來儀發言事件發生後,讓不少台灣外交圈記者感到不可思議,私下認為如此報導太過火,《聯合報》若不妥善處理,恐遭致外國學者對台灣媒體進一步的負面觀感,而網友更是一面倒抨擊《聯合報》不該扭曲人家的言論,把話塞到別人的嘴裏。
《聯合報》小啟全文請按此連結。
【本文出處;更多精采報導,請上《民報:www.peoplenews.tw》;《民報粉絲團 www.facebook.com/taiwanpeoplenews 》。】
熱門文章
74
0