悉尼和紐約2015年10月30日電 /美通社/ -- 皇冠度假村有限公司（Crown Resorts Limited簡稱「皇冠」(Crown)）旗下子公司Crown Investment Holdings和Nobu Hospitality and Restaurant Group（簡稱「Nobu」）欣然宣佈，Crown Investments已經以非公開交易的方式收購了Nobu的20%股權，而後者是一家總部位於美國的國際高級酒店和餐廳企業。
圖片 - http://photos.prnewswire.com/prnh/20151029/281717
圖片 - http://photos.prnewswire.com/prnh/20151029/281718
Nobu目前躋身於全球精選高級酒店品牌行列，Nobu品牌下屬物業在世界範圍內的大都會繁榮發展，成為了獲得生活時尚酒店和餐廳體驗的絕佳目的地。Nobu開發組合包含遍佈五大洲的32家餐廳和10家酒店，這使Nobu成為了全球發展速度最快的一家高級酒店公司。Nobu的大部分股權由松久大廚(Chef Nobu)、Robert DeNiro和Meir Teper私人持有，Nobu目前已經獲得了許多業界獎項、讚譽和表彰。
松久大廚表示：「多年以來我個人一直都很欣賞Crown Resorts下屬的酒店，他們的酒店的確是一些全球最為出色的五星級酒店目的地。James一直是在Crown Resorts和新濠天地(City of Dreams)打造Nobu物業的熱情的合作夥伴，我希望在我們憑藉我們忠誠而又專注的Nobu團隊繼續發展的時候，他也能成為我們的合作夥伴。」
Robert DeNiro則表示：「對許多從事酒店、電影和一系列其它全球業務的集團來說，James是一位富有遠見的投資者、領導者和推動者。我們正在成功地擴大我們的國際業務組合，如今我們與詹姆斯英雄所見略同，並且都擁有將Nobu進一步打造成業內遊戲規則變革者的雄心壯志。」
Meir Teper說：「我們正在全球範圍內以強有力的步伐來擴大Nobu集團業務，同時也在確保我們能夠保持我們品牌的特殊性。而James擁有精明能幹的國際聲譽、進取心和決心，還擁有廣闊的國際關係網絡，這使他成為了加入我們全球擴張戰略的理想合作夥伴。」
James Packer表示：「Bob、Meir和松久讓皇冠有機會來投資Nobu的母公司，這讓我愧不敢當。他們所建立的Nobu業務如今已經成為了著名的國際優質品牌，並且能夠證明他們在追求卓越方面所付出的辛勤汗水和承諾。Nobu品牌如今所提供的食品和酒店服務的品質絕對是世界級的，它們具有很大的發展潛力。」
James Packer繼續表示：「許多澳洲人可能很熟悉Nobu食品 -- 就個人而言，那是我最喜愛的食品 -- 他們集團的酒店業務也有很大的上升空間。Nobu酒店系列讓人讚歎不已，並且具有最高的奢華標準。Nobu現在已經在包括馬尼拉新濠天地娛樂城在內的關鍵目的地擁有了一系列標誌性和精品酒店。」
James Packer還表示：「我很榮幸，Nobu現有的三位合夥人都相信皇冠將會成為重要的增值合作夥伴，現在我決心加深兩家公司的關係，共同來提升價值和放大品牌杠杆效應。我非常高興宣佈，擬建的Crown Sydney Hotel Resort在未來將會有一家標誌性Nobu餐廳入駐其中，就像我們的珀斯和墨爾本度假區已有Nobu相關餐廳入駐一樣。皇冠現在還計劃對將位於珀斯和墨爾本的皇冠大道(Crown Promenade)酒店改建成Nobu酒店的投資回報進行評估。」
James Packer最後表示：「值得注意的是，Nobu品牌的力量已經讓拉斯維加斯凱撒皇宮和馬尼拉新濠天地娛樂城內的Nobu酒店實現了更高的已售客房平均房價(ADR)。Nobu是全球優質品牌，我很高興皇冠能夠成為持有其20%股權的股東。」
Crown Resorts簡介
皇冠是澳洲最大的娛樂集團之一。該集團目前在澳洲和澳門的綜合度假區和娛樂領域設有業務和投資項目，並在倫敦全資擁有並經營一家高級賭場。
在澳洲，皇冠分別於維多利亞州和西澳全資擁有並經營皇冠墨爾本賭場和皇冠珀斯賭場；在英國，皇冠於倫敦梅菲爾區全資擁有並經營高級賭場Crown Aspinalls。除了自身所全資擁有的資產以外，皇冠還持有澳門綜合度假村營運商新濠博亞娛樂有限公司(Melco Crown Entertainment Limited)的33.6%股權。皇冠旗下還擁有其它博彩投資組合，這些投資和皇冠的其它業務相輔相成。
Nobu簡介
Nobu Hospitality, Hotel and Restaurant Group新近被《羅博報告》(Robb Report)評選為奢華類「25個最具創新力品牌」(25 Most Innovative Brands)之一，目前還躋身於全球精選高級酒店品牌行列。Nobu高級品牌的自然發展建立在優質服務、良好形象和熱情好客之上，該品牌致力於為全球獨一無二的項目提供一整套酒店和餐廳管理服務。第一家Nobu餐廳於1994年在紐約開業，隨後Nobu於1997年在倫敦開設了第一家國際餐廳。Nobu目前在五大洲設有33家餐廳，其品牌下屬物業在世界範圍內的大都會繁榮發展，成為了獲得生活時尚體驗的絕佳目的地。Nobu拉斯維加斯凱撒皇宮酒店被CNN Travel評選為「最熱門的新酒店」(Hottest New Hotels)之一；被《Luxury Travel Advisor》（豪華旅遊顧問）雜誌評選為「北美優秀新開業酒店」(Top North America Hotel Opening)，並榮獲該雜誌的「卓越獎」。Nobu在亞洲設立的第一家酒店坐落在馬尼拉新濠天地，除了其它系列在建項目以外，未來Nobu還將先後在邁阿密海灘、馬里布、倫敦、紐約、利雅得、芝加哥、洛斯卡沃斯和巴林開設酒店。Nobu將策略性地專注於通過穩定的開發組合，來進一步擴展Nobu酒店的全球組合。
網址：www.NobuHotels.com；www.NobuRestaurants.com
