【恐龍當家】陶晶瑩、李李仁全家總動員|2月5日 (五) 春節 「龍」重登場

【恐龍當家】陶晶瑩、李李仁全家總動員|2月5日 (五) 春節 「龍」重登場

迪士尼影業 2016-01-05 15:31

皮克斯史上最有「份量」的作品【恐龍當家】先前於美國上映,一上映就擄獲許多影迷的心,更與去年最夯的【腦筋急轉彎】同時榮獲金球獎最佳動畫電影的提名,好看程度絕非一般。

這次的中文版配音明星請到最恩愛的銀幕夫妻檔陶晶瑩與李李仁為劇中主角小雷龍阿羅的爸爸、媽媽發聲,同時陶子與李李仁愛的結晶荳荳與小龍也都參與了配音工作。陶子在接受訪問時表示,自己在皮克斯動畫【蟲蟲危機】就曾為雅婷公主配音,一等就是18年,從少女等成媽媽才再有這次的機緣,而且開玩笑地表示這次是因為小孩剛好叫「小龍」所以沾了兒子的光才接到工作。而李李仁則是為了詮釋權威十足的雷龍爸爸下了不少苦功,因為雷龍的體型龐大,聲音設定需要非常低沉渾厚,雖然李李仁的聲線已非常有磁性,但為了呈現低沉的共鳴,事前還請了聲樂老師特別指導如何利用共鳴,經由配音導演的引領,最終呈現最有「份量」的爸爸龍,李李仁還表示接下來戲劇演出的老大也可以利用這次的經驗,用聲音就足夠震懾他人。

而李小龍與李荳荳則擔任主角阿羅與小姐姐莉比的童聲,兩個人一得知可以為動畫配音興奮地不得了,好奇寶寶一直發問讓陶子與李仁都無法招架,兩位的聲音表現相當傑出,不虧是出身演藝世家。陶子與李仁表示,這次全家總動員不僅有機會讓小朋友觀摩爸媽工作,也可以訓練他們的責任心。在聽到兩個寶貝的配音成果,陶子與李李仁都感到非常驕傲,而兩位小朋友也等不及想要跟同學們分享成果了! 在電影中有一幕是雷龍家族將腳印印在石頭上代表完成了一件大事,記者會現場也複製了這個橋段,讓陶晶瑩與李李仁印製手印,象徵這次配音任務圓滿達成。【恐龍當家】將於2月5日春節檔期在台上映。

 

如果,玩具們在我們不在時會擁有生命;如果,衣櫥的門可通往怪獸的世界;如果,房子繫上氣球可以環遊世界… 皮克斯動畫工作室已經帶領觀眾遨遊無數次「如果」的世界,那麼,如果數千萬年前小行星偏離軌道,沒有撞擊地球,如果恐龍沒有滅絕,那有會是怎樣的一番天地? 皮克斯最新原創的動畫電影【恐龍當家】,將帶領觀眾深入恐龍世界,踏上令人難忘的非凡旅程。瘦弱膽小的雷龍- 阿羅因意外遠離所熟悉的家園,在路程中遇到了意想不到的夥伴- 小野人小巴。在這場神祕又刺激的冒險旅途中,阿羅學會面對內心的恐懼,更發掘的自己潛力。【恐龍當家】是一部溫暖又充滿笑料作品,必定會再次擄獲影迷的心。

 

 

迪士尼臉書專頁 http://www.facebook.com/disneymoviesTaiwan

熱門文章
GENBLUE幻藍小熊演出「練習生即地獄」!平均瘦5公斤 韓式震撼教育內幕公開 
GENBLUE幻藍小熊演出「練習生即地獄」!平均瘦5公斤 韓式震撼教育內幕公開 

LIFE生活網小編

致命元兇恐不只米酵菌酸!醫揭寶林案「救不了關鍵」:看亡者就知
致命元兇恐不只米酵菌酸!醫揭寶林案「救不了關鍵」:看亡者就知

TVBS新聞網

1mg就會死!寶林茶室中毒「致命元凶恐是它」3年前釀一家9死
1mg就會死!寶林茶室中毒「致命元凶恐是它」3年前釀一家9死

TVBS新聞網

別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件
別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件

記者爆料網

妹妹吃寶林炒粿條「肝腎衰竭」!姐姐「決定捐肝」跟死神搶命
妹妹吃寶林炒粿條「肝腎衰竭」!姐姐「決定捐肝」跟死神搶命

中天新聞

台南角頭公司又被開槍!槍手原欲掃射50槍卻糗「卡彈」 警急逮4嫌
台南角頭公司又被開槍!槍手原欲掃射50槍卻糗「卡彈」 警急逮4嫌

記者爆料網

寶林茶室1重症個案「肝+腎衰竭」 姊姊急捐肝和死神搶命
寶林茶室1重症個案「肝+腎衰竭」 姊姊急捐肝和死神搶命

TVBS新聞網

全台變天!大雷雨「南往北狂炸」連下5天 午後1地雨勢最猛
全台變天!大雷雨「南往北狂炸」連下5天 午後1地雨勢最猛

TVBS新聞網

寶林中毒2死!內科醫示警:源頭若是「這毒素」未來恐盛行
寶林中毒2死!內科醫示警:源頭若是「這毒素」未來恐盛行

TVBS新聞網

春天變臉像翻書!記得帶傘 3/28起鋒面到「雨開炸一連5天」下到4月
春天變臉像翻書!記得帶傘 3/28起鋒面到「雨開炸一連5天」下到4月

中天新聞

寶林茶室食物中毒爆1死2命危 「幕後元兇」曾釀12口家庭9人死亡
寶林茶室食物中毒爆1死2命危 「幕後元兇」曾釀12口家庭9人死亡

CTWANT

超噁!台中知名控肉飯「豬肉堆路邊」小鳥站五花肉啄食
超噁!台中知名控肉飯「豬肉堆路邊」小鳥站五花肉啄食

記者爆料網

好市多299元「滅蚊神器」超好用!網曝唯一缺點:蚊子炸到無全屍
好市多299元「滅蚊神器」超好用!網曝唯一缺點:蚊子炸到無全屍

中天新聞

寶林茶室中毒案2死、5命危「14人症狀」一次看 薛瑞元:不排除人為下毒
寶林茶室中毒案2死、5命危「14人症狀」一次看 薛瑞元:不排除人為下毒

CTWANT

直擊/中市焢肉飯食材露天放  網「Google街景都有  業者似乎習以為常」
直擊/中市焢肉飯食材露天放  網「Google街景都有  業者似乎習以為常」

記者爆料網

桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容
桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容

記者爆料網

好天氣沒了!連5天「全台炸雨」猛變天 雨最大時間曝
好天氣沒了!連5天「全台炸雨」猛變天 雨最大時間曝

TVBS新聞網

寶林茶室「清庫存」害死人?台南女苦主曝巧合:遷店前剩4道菜可點
寶林茶室「清庫存」害死人?台南女苦主曝巧合:遷店前剩4道菜可點

中天新聞

快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇
快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇

中天新聞

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

78
0
分享