【鉅亨網編譯郭照青】
歐洲股市週四連續第二天收低。油價下跌，中國股市動盪，創傷了歐洲股市。但尾盤隨美股自低點反彈，縮小跌幅。
油價反彈，助使能源股走高。中國決定停止股市熔斷機制，安撫了投資人。中國官員說，此一機制加速了賣壓。
泛歐Stoxx 600指數下跌2.2%至346.51，創10月初以來收盤低點。本週，該指數可能創下自2000年以來最糟的開年第一週。
德國DAX-30指數下跌2.3%至9979.85，自10月中以來，首度跌破10000點大關。
英國FTSE-100指數收低2%至5954.08。礦業股受創最重。法國CAC-40指數下跌3.1%至4403.58。
原油期貨削減早場的大幅跌幅。最近交易中，紐約原油下跌9美分，或0.3%，至每桶33.88美元。稍早一度大跌至32.10美元低點。
本週第二次，中國大陸股市大跌，觸動了熔斷機制。在開盤約30分鐘後，便停止交易，創下中國股市史上，交易時間最短的一天。分析師指出，中國經濟成長減緩，及人民幣近來貶值，為中國股市主要利空。
今日點閱排行：
