「非常替導演、製作人和每一個參與inside out(台譯:腦筋急轉彎)的皮克斯員工感到開心。動畫是要集眾人之力才能完成，自己能夠成為inside out的一份子感到非常榮幸。」<�腦筋急轉彎>故事分鏡師之一的Yunghan Chang是道地的台灣彰化囝仔張永翰，在第88屆奧斯卡金像獎頒獎典禮宣布inside out獲得最佳動畫長片獎後，接受民報的越洋採訪。
皮克斯的動畫片inside out導演Pete Docter, Ronnie del Carman上台接受小金人時表示，特別感謝自己的家人和小孩，因為這部電影的靈感來自於我們看著自己的孩子慢慢長大。成長的過程相當不容易，每個人都在努力，都在掙扎。有時你會感到難過，感到生氣，會感到害怕，但你沒辦法選擇。但你可以創作，可以拍電影，可以畫畫，可以寫作，這些都會讓世界變得不一樣。
張永翰解釋一部動畫片的流程:「初期由導演、編劇、說故事的人、7-8位故事分鏡師一起腦力激盪後畫出劇情，再交由剪接部製作成90分鐘的動畫分鏡腳本」。 對於自己能首次參與一部動畫片的製作與完成就能得到奧斯卡的肯定，他很謙虛的說，這都是皮克斯團隊合作、不求個人表現的功勞。除了張永翰之外，這次還有許多在皮克斯的台灣人都有參與<�腦筋急轉彎>的製作過，為這部電影付出許多心力。
