倫敦2016年4月20日電 /美通社/ --
Johnnie Walker® 與地球日網絡將開展植樹合作，以抵消用戶的碳足跡
儘管你也許還沒有意識到這一點，但是你在線的時間和行為已經對環境造成了損害。
（圖片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20160418/356562）
研究* 表明，在線用戶年均消耗碳130千克，與一輛汽車行駛740公里產生的碳數量相當，而這可能需要通過種植四棵樹來抵消。
谷歌 Chrome 瀏覽器的一款新插件在今年世界地球日 -- 本週五（4月22日）之前上市，它可以計算數碼碳足跡，幫助人們瞭解自己上網消耗了多少能源，從而促使人們思考自己的日常能源效率。
這款新的 Chrome 插件由 Johnnie Walker® --全球最暢銷蘇格蘭威士忌的製造商與地球日網絡合作開發，目的在於敦促人們從小事做起，積極行動幫助改善環境。
地球日網絡是一個全球性的環保運動，目的是激發和挑戰創意，點燃激情，激勵人們採取行動應對環境問題。
這款插件通過測量四週上網情況來計算用戶的年能源消耗量。為了抵消這些能源消耗，Johnnie Walker 將為地球日網絡的 Canopy 項目種植多達75,000棵樹，該項目從2011年開始已經在像東非這樣需要重新植樹造林的地區種植了300多萬棵樹。
Michael Thornton 是幫助企業管理環境影響的 Carbon Analytics 公司的行政總裁，他一直在與 Johnnie Walker 合作開發 Earth Mode，認為有時人們很難理解使用互聯網是怎樣產生碳足跡的。
他說：「每次使用一個網站或者搜索互聯網時，網絡提供數據都需要大量能源的支撐。把全世界累計起來看的話，這就造成了大量的碳足跡。」
「Earth Mode 插件是一款易於使用的計算器，有助於人們理解這種碳足跡。個人將能夠看到他們的碳使用量，它們將以日常活動產生的碳當量的形式顯示，如微波爐、開車或搭乘航班。」
Johnnie Walker 全球品牌總監 Guy Escolme 表示：「我們相信，人人都希望明天會更好，Earth Mode讓人們有機會對環境產生積極的影響。它只是一種環保的行為，但是我們希望它可以教育和激勵全球用戶從其它小事做起，幫助地球日實現三十億次『綠色行動』的目標。」
「令 Johnnie Walker 感到驕傲的是，母公司 Diageo 過去八年削減碳排放量33%，方法之一就是讓分佈於全球各地的35,000名員工關注自己的日常能耗和過程能耗。」
地球日網絡總裁 Kathleen Rogers 說：「對於我們中的大多數人來說，碳足跡似乎是一個陌生的概念，也許對於生活在城市或不在沿海居住的人來說尤其如此。不過，大家都應該知道能源需求和消費對我們共同居住的地球環境產生著怎樣的影響。」
「我們越容易瞭解自己的碳足跡信息，隨時接觸得越多，那麼它產生的影響就越大。要摒棄『眼不見心不煩』的態度。現在，我們可以像隨時查看手機剩餘電量一樣瞭解我們使用電腦將產生的代價。它將讓人們大吃一驚。」
電腦用戶和Mac用戶現在可以從 Chrome 網上應用商店下載 Johnnie Walker Earth Mode 插件。安裝完成後，用戶點擊 Johnnie Walker「行走的紳士」的圖標後會出現一個下拉菜單窗口，它會顯示實時上網能耗，還會顯示需要種植多少棵樹來抵消他們的碳足跡。
欲下載該插件，請瀏覽：https://chrome.google.com/webstore/detail/earth-mode/bnngfkajcebapkeccnhgilaligcbpbmj/
欲如何使用該插件的更多信息，請瀏覽：https://youtu.be/9f3Da6WJuKI
http://www.facebook.com/JohnnieWalker
@Johnniewalker_
#earthmode #billionactsofgreen
Johnnie Walker 提醒您：請適量飲酒。
致編者：
* Carbon Analytics 開展的研究結論認為，互聯網用戶年均消耗碳130千克。我們利用地球日網絡提供的數據估算一棵樹年均吸收碳34千克，因此需要每人種四棵樹才能抵消其上網產生的130千克年均碳消耗量。
Johnnie Walker 簡介
Johnnie Walker 是全球排名第一的蘇格蘭威士忌品牌，深受全世界180多個國家人們的喜愛。自成立起，Johnnie Walker 的威士忌調酒師始終追求極致口味和至上品質。
六代技巧精湛的威士忌調酒大師勇於創新，大膽調配出新口味威士忌，它們改變了1820年成立的蘇格蘭的一個小雜貨店企業的命運，現在它已經成為一家國際化的威士忌企業，銷售外形時尚、口味地道且具有象徵意義的威士忌。
目前屢獲殊榮的威士忌系列包括 Johnnie Walker Red Label®、Black Label®、Double Black™、Green Label™、Gold Label Reserve™、Platinum Label™ 和 Blue Label™。這些品牌的合計年銷量近1900萬箱（IWSR，2014年），使 Johnnie Walker 成為全球最受歡迎的蘇格蘭威士忌。
Diageo 簡介
Diageo 是全球領先的酒精飲料企業，旗下彙聚了一系列傑出的品牌，其中包括 Johnnie Walker、Crown Royal、J&B、Buchanan's 和 Windsor 威士忌、Smirnoff、Ciroc 和 Ketel One 伏特加以及Captain Morgan、Baileys、Don Julio、Tanqueray 和健力士 (Guinness)。
Diageo 在倫敦證券交易所 (DGE) 和紐約證券交易所 (DEO) 上市，其產品暢銷全世界180多個國家。有關 Diageo 及其員工、品牌和業績的更多信息，請瀏覽 http://www.diageo.com。欲瞭解更多信息、計劃和如何分享最佳實踐，請瀏覽 Diageo 的全球理性飲酒資源網站：http://www.DRINKiQ.com。
為每一天的生活盡情喝彩！
Johnnie Walker、Keep Walking、Red Label、Black Label、Double Black、Green Label、Gold Label Reserve、Platinum Label 和 Blue Label等文字和相關標識是© John Walker & Sons 2016的商標。
地球日網絡 (Earth Day Network) 簡介
1970年4月22日是世界上的第一個地球日，美國2000萬社會各界人士在當天積極參與這項活動，大大促進了現代環保運動的開展。從第一個地球日開始，地球日網絡 (EDN) 與192個國家數以萬計的合作夥伴共同努力拓展、豐富和組織環保運動。每年有超過十億人參加地球日活動，使之成為全世界規模最大的市民慣例活動。詳詢 http://www.earthday.org。
Earth Mode 插件簡介
Earth Mode 是谷歌 Chrome 瀏覽器的一款新插件，目前僅供電腦和手提電腦用戶下載使用。該款插件可在2016年4月18日（週一）到5月16日期間下載。
Earth Mode 計算方法
Carbon Analytics 把國家功率狀況、瀏覽裝置、本地網絡的使用和數據吞吐量等各種變量納入考慮範圍，得到了將在線能源使用量轉換為碳足跡的算法。
首先，他們利用如下參數估算一個用戶的行為產生的能源影響：
- 用戶設備和網絡使用時間
- 數據使用量和處理能力
然後，他們使用能源總用量和用戶的位置來計算他們的碳足跡。位置是關鍵因素之一，因為你所住的地方會影響提供在線數據需要的能源數量。
因此這個公式大體依據的是：
- 能源影響=使用時間+數據吞吐量
- 碳足跡=能源x位置系數
Michael Thornton 簡介
Michael Thornton 是 Carbon Analytics 的創辦人兼行政總裁，這家屢獲殊榮的環境影響評估公司總部設在倫敦，其使命是快速為全球各地的企業提供經濟而準確的環評數據。Carbon Analytics 致力於掃清眾多企業在環境管理方面所面臨的障礙，指導盡可能多的公司為變成偉大的可持續發展企業而努力。
