台式日料=「平民」日料?──從三味食堂談起

台式日料=「平民」日料?──從三味食堂談起

草根影響力新視野 2016-05-01 00:00

草根影響力新視野 圖/文:李杰夫

三味食堂相信大家都不會陌生,這家位於艋胛的老牌台式日料總是「人滿為患」,排隊的人多到在開門前就在門口的登記簿上寫下大名和電話站位。門口的工作人員還不時用英語韓語招待來客。為何三味那麼受歡迎?先來看看出品。

每桌必點的手握壽司,這裡是半份。或許沒有對比看不出這個有什麼特別。再來張有筷子和手的對比圖看看。

超級大塊的生魚片完全包裹著「可憐」的醋飯,宛如在吃生魚片一般。

再來看看綜合生魚片,紅魽、白魽加上鮭魚和蟹棒,生魚片的厚度如手掌一般,在三味可以嘗試「荒野求生」的大塊吃生肉的進食體驗,我想這個說法應該毫不誇張。

海膽手卷絕對對得起它140nt的售價,嘴巴再打,三口之內不可能塞下去。

沒有點推薦的雞肉串,試了干貝燒,個人覺得用料很足,可是培根有點搶了干貝的味道。

說了這麼多,我並不是給三味食堂打廣告,只是去過的朋友甚至網路上大部分的貼文說道三味的評價是:「雖然不便宜但CP值高」「分量超級大」「新鮮」──這些就是台式日料的「標籤」嗎?

在日本吃道地的日本菜,給我的感覺是除了定食分量十足外,其餘走的都是精緻風,不會很飽,但以清淡口味為主。我好奇地去查了下日本料理在台灣發展的緣由:從日據時代日本料理引入台灣,當時的日本料理比其他國家的料理數量多太多,一部分是「政治原因」必須要引入,另一方面為了吸引人去吃,引入的日本料理用低廉的價格做「招牌」(資料來源:陳柏昌,碩士論文「日本料理在台灣」)。

如此看來,反觀三位食堂的菜式,就明白許多。首先新鮮的魚獲受日本的影響,低價──即CP值高是歷史緣由的影響,當然這麼多年的發展,也會引發口味的改良,如壽司加入適當調料不需要沾點醬油或山葵醬,根據在地口味配合串燒──如重口味培根和仙貝一起燒去除腥味等等。

好了,說了這麼多,結論很簡單啊──台式日料≠「平民」日料。台式日料是有自己的發展脈絡的,繼承了日料的優點,也不會太貴大家吃得起,還有可能是台灣特有的用日料食材用台灣方式烹調。

文章的結尾,還是呼籲大家快點組團去三味食堂體驗荒野求生吧!等等,為什麼店家不把手掌厚生魚片多切開幾塊好入口一點呢?我想大塊大塊就是吸引大家去的原因之一吧!

更多評論:草根影響力新視野

熱門文章
快訊/八里壯年男子籃球場輕生!晨運民眾嚇壞「家屬不想領屍」
快訊/八里壯年男子籃球場輕生!晨運民眾嚇壞「家屬不想領屍」

中天新聞

八里籃球場驚見「男屍吊掛球架」!家屬拒領遺體冷回:政府處理掉就好
八里籃球場驚見「男屍吊掛球架」!家屬拒領遺體冷回:政府處理掉就好

CTWANT

台股懸崖式跳水大跌逾500點 摜破2萬點關卡
台股懸崖式跳水大跌逾500點 摜破2萬點關卡

Rti 中央廣播電臺

顏佑庭證實上月結婚 牽手新娘「屁屁」婚紗照曝光
顏佑庭證實上月結婚 牽手新娘「屁屁」婚紗照曝光

CTWANT

(撞死行人片)桃園貨卡路口撞倒「行人」 驚悚撞擊瞬間畫面曝光
(撞死行人片)桃園貨卡路口撞倒「行人」 驚悚撞擊瞬間畫面曝光

記者爆料網

比黃子佼更過分!葛斯齊點名男星「約妹廁所激戰」 4身分線索曝光
比黃子佼更過分!葛斯齊點名男星「約妹廁所激戰」 4身分線索曝光

中天新聞

全聯出包了!眾人爽中「郵輪日本雙人遊」 業者急道歉:致上十二萬分歉意
全聯出包了!眾人爽中「郵輪日本雙人遊」 業者急道歉:致上十二萬分歉意

中天新聞

高雄5月男嬰疑遭保母虐待「頭骨碎光」 社會局緊急查處曝下場
高雄5月男嬰疑遭保母虐待「頭骨碎光」 社會局緊急查處曝下場

CTWANT

日本觀光客爆多!他問「旅遊品質變差?」 內行改去1地玩:超爽
日本觀光客爆多!他問「旅遊品質變差?」 內行改去1地玩:超爽

TVBS新聞網

快訊/長榮貨櫃車圳頭交流道上翻覆! 傷亡仍不明「已成立警急應變小組」
快訊/長榮貨櫃車圳頭交流道上翻覆! 傷亡仍不明「已成立警急應變小組」

中天新聞

快訊/台北東區「魔法衣櫥」突傳人去樓空 民眾儲值上萬元氣炸、上百人受害
快訊/台北東區「魔法衣櫥」突傳人去樓空 民眾儲值上萬元氣炸、上百人受害

中天新聞

陳芳語回應!遭Keanna爆料「與謝和弦吸毒、發生關係」
陳芳語回應!遭Keanna爆料「與謝和弦吸毒、發生關係」

記者爆料網

不如跑外送?公務員窮飯碗 幼教、社工、護理師「累又低薪」
不如跑外送?公務員窮飯碗 幼教、社工、護理師「累又低薪」

品觀點傳媒

台灣人口數連38月「生不如死」 3縣市房價卻翻倍漲
台灣人口數連38月「生不如死」 3縣市房價卻翻倍漲

品觀點傳媒

獨/女警遭檢舉含冤自轟!關鍵第三人身分曝 疑為前警大校長家屬
獨/女警遭檢舉含冤自轟!關鍵第三人身分曝 疑為前警大校長家屬

CTWANT

女警自轟2/和摯友轉帳玩「87」諧音梗 她LINE Pay 2筆錢竟被認定竊盜
女警自轟2/和摯友轉帳玩「87」諧音梗 她LINE Pay 2筆錢竟被認定竊盜

CTWANT

健檢報告「類風濕性關節因子陽性」是罹病了嗎? 醫解釋4大可能
健檢報告「類風濕性關節因子陽性」是罹病了嗎? 醫解釋4大可能

健康醫療網

單週近14萬人「拉」進醫院!      全台連爆203起腹瀉群聚「8成禍首是它」
單週近14萬人「拉」進醫院! 全台連爆203起腹瀉群聚「8成禍首是它」

匯流新聞網CNEWS

兒童「隱性鼻塞」會長不高!白天犯睏、常張嘴巴都是鼻塞警訊...日本鼻科權威一張超實用檢查表馬上判斷
兒童「隱性鼻塞」會長不高!白天犯睏、常張嘴巴都是鼻塞警訊...日本鼻科權威一張超實用檢查表馬上判斷

良醫健康網

93
0
分享