林榮基的勇敢與李波的怯懦
民報
2016-06-23 00:00
香港銅鑼灣書店系列綁架案受害者之一的林榮基挺身而出訴說真相,讓我想起翻譯家楊憲益一段名言:「他們可以將任何一個人都加在殺害者的名單之上,但是他們不能夠殺光所有的人,他們不可能摧毀所有的高貴」。林榮基和李波的講述截然不同,難道是中共對兩人區別對待嗎?相信林榮基,還是相信李波,大部分的港人和觀察者心中都會有一把天平來衡量。
林榮基坦率地承認,他並非天生的英雄和勇士,他按照「中央專案組」此前的要求,攜帶書店客戶資料北上交給中共當局。走到半路上,他停下來,在路邊吸了三支菸,最後決定折返,並召開記者會向公眾說出真相。他引用香港詩人舒巷城的詩歌表達了自己的心情:「我沒見過/屈膝的書檯/雖然我見過/屈膝的讀書人。」他說,只有這樣做才對得起聲援受害者們、上街抗議的六千港人。若是自己百依百順、亦步亦趨地跟魔鬼合作,怎麽對得起那些聲援自己的香港同胞?其他幾名當事人各有牽掛,可以理解;但自己作為顧慮最小之人,若不開口說出真相,香港真就一片黯淡了。
此後,林榮基接受新加坡媒體訪問,被問及「一國兩制」失效後香港的出路,表示自己認為港獨可行,又指中共不是民選政權、沒有合法性,卻想要控制一切,毫不尊重人權,因此要求獨立的人有其理據。他戰勝了內心的恐懼之後:「我並不怕說,獨立是可行的。」他形容說,在一段婚姻當中,若丈夫對妻子不好,妻子離開是正常。
在林榮基說出被「中央專案組」綁架真相之後,李波居然打破許久的沉默,在臉書上駁斥林榮基所說不實,是「講故事」,其措辭完全是按照中共授予的格式照本宣科。關於中共要求李波提供客戶資料一事,二零一六年六月十七日,李波在臉書上反駁林榮基:「我從來沒有使用過銅鑼灣書店的電腦。」然而,同樣是李波,二零一五年十一月六日接受香港端傳媒訪問時說:「根據書店的電腦登的登入紀錄,最後一個使用者是店長林榮基,日期是十月二十三日。」兩段話自相矛盾,總有一個是謊言。李波原本可以保持沉默,沒有人會因為他沉默而對他提出更高的要求;但是,他偏偏要以高調反駁林榮基的方式來向中共表示效忠,他希望早日脫困,不料卻讓自己陷入更深的泥沼。
我的老師錢理群教授曾經提出人說話的三條底線:一、做人應說真話;二、想說真話而不能時應該保持沉默;三、如果外在環境之暴虐使沉默也難以做到時,即便不得不被迫說假話,至少不應該加害於人。李波跳出來幫助共產黨說話,且汙衊敢於說真話的林榮基,就已經突破了最後一條底線。李波這樣做,當然必須面對社會各界的質疑。
作為受害者的李波當然值得同情;但作為斯德哥爾摩綜合症患者的李波必須予以批評。正如德國文豪歌德在《浮士德》中所說,你把靈魂抵押給了魔鬼,你用什麽才能贖回?臉書上也有人如此宣告:「我們尊敬烈士,亦同情羔羊,但鄙視起初大聲求救、最後乖乖受死的烏龜!」
更何況,林榮基與李波進入圖書出版行業的初衷並不相同。林是銅鑼灣書店的原來的老闆,後來因為經營困難,才將書店轉讓給李波和桂民海,自己繼續擔任店長。早前的銅鑼灣書店有其文化價值的堅守,流亡美國的中國異議作家李劼稱讚林是一位有品位、有學養的書店業者,李劼的《百年風雨》一書是一本嚴肅的學術著作,林很喜歡,逢人便推薦,一間書店居然賣出數百本,可見林是真正的讀書人和愛書人。而李波和桂民海純粹是商人,專門出版和銷售道聽途說、粗製濫造的「政治禁書」,以謀取暴利。
讚美林榮基和批評李波,這是有良知的評論人的天職。然而,也有一些貌似正人君子者宣稱:讚美林榮基的挺身抗暴,非議李波的屈服,是「逼人當烈士」。我無法理解這種怪異的思路:既然銅鑼灣書店事件已成為全球矚目的公共事件、林和李都已成為公共人物,人們當然可以對他們作出評論和臧否。評論者並沒有拿著槍逼李波出來反共,何來強迫之說?
多年前,我曾撰文向中國知識界提出一個尖銳的問題:做哈維爾,還是做昆德拉?哈維爾選擇人權作家之路,參與起草和組織《七七憲章》而被捕入獄,天鵝絨革命之後成為捷克民選總統;昆德拉則拒絕在《七七憲章》上簽名,而且以玩世不恭的態度嘲諷說,這種以卵擊石的舉動毫無意義。這個話題在知識界引起不小的波瀾。很多推崇昆德拉的文士學者,對我提出的這個問題不以為然,故作中庸地說,應當尊重人們選擇犬儒生活方式的權利。
此後,昆德拉爆出曾充當告密者的醜聞。供職於布拉格極權主義研究院的學者Adam Hradilek根據警方檔案,在捷克新聞週刊Respekt上披露,昆德拉年輕時為了進入電影學院,不惜向政府告密,誣告反對派人士羅斯拉夫·德沃拉切克是西方特務,使之被送往勞改十四年,一名曾收留反對派人士的農夫更被判死刑。德沃拉切克獲釋之後,到瑞典定居,不久後便中風,困於輪椅,晚景悽慘。當記者訪問他的妻子時,他的妻子說,對於丈夫當年可能被昆德拉所害的說法,她一點也不驚訝,「昆德拉是個出色的作家,但對他的為人,可是沒有任何期望」。
林榮基與李波的對峙,就如同昔日哈維爾與昆德拉的對立。李波沒有昆德拉的才華,卻有與昆德拉相似的自私、自保的人格。我們哀其不幸、怒其不爭,更要譴責造就這種奴性人格的獨裁暴政。作家鍾祖康一針見血地指出:「李波說『如果反抗,一世活在恐怖中』,因此他決定不像林榮基那樣反抗,這是相當中國式的反應。絕大部分洋人的想法則恰恰相反,他們大都會認為:『如不反抗,一世活在恐怖中。』結果一為人,一為奴,就在於此。」美國的開國之父們,若是選擇走李波的那條安全的道路,至今北美仍然是英國的一處微不足道的殖民地;然而,他們選擇了林榮基的那條艱險的道路,終於打破枷鎖、獲得自由。
專欄、專文屬作者個人意見,本報純粹提供意見交流平台,不代表本報立場
熱門文章
80
0