台灣演員柯震東、吳可熙新片《再見瓦城》強勢問鼎第53屆金馬獎影帝、影后，他們在片中飾演從緬甸偷渡到泰國的華人，必須拋棄原本習慣的國語，全程使用雲南方言講話，因此他們苦學一整年語言，到緬甸生活、又到泰國打工，令外界好奇學習成果如何，隨著10日正式預告曝光，首度聽到他們開口講話，不僅能用方言找工作、辦證件，還能大談戀愛、吵架不成問題，立即吸引網友熱烈討論。
《再見瓦城》預告一開始，吳可熙穿著套裝面試工作，但是沒有身分證被拒絕，還好柯震東開始拔刀相助，介紹她進入他的工廠工作，他們開始談起戀愛、還在工廠大方放閃，看起來相當甜蜜。不過柯震東似乎想要帶她回到家鄉長相廝守，吳可熙卻有夢想要去台灣，兩個人的愛情觀完全不同，似乎因此起了一些爭執，不禁令觀眾看完心都揪了起來，好奇柯震東如何挽回吳可熙的心。
事實上，柯震東、吳可熙在開拍前一年每天跟導演見面，學著用方言聊每天的生活，導演也找出歌曲、繞口令、順口溜，讓他們能夠在輕鬆的狀態下學習。他們後來和導演到泰國工廠打工，私底下也使用方言溝通、聊天，自然而然成了生活習慣。到了開拍時，他們已能用方言舉一反三，還能在拍攝現場用方言大開玩笑，因此即便導演突然即興加戲，一樣能說出流利的方言，並專注在戲劇上的表演。
有趣的是，眼尖的網友也在《再見瓦城》預告當中，發現柯震東、吳可熙有一幕相當害羞的「床戲」，他們共處一室、緊鄰睡在一起，柯震東似乎想要移動自己的手，偷偷牽起睡在隔壁的吳可熙，卻又害羞地遲遲不敢往前靠近。柯震東笑說：「別小看這微微觸碰，這個角色內心純真，對他來說要克制自己的性衝動，其實相當緊張、害怕的！」吳可熙笑說：「這就是初戀啊，非常羞澀又甜蜜！」
本文出處
『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』
