【鉅亨網編譯郭照青】
明年此時，伯南克可能曬得黝黑，過著幽閒的生活，並致力寫著回憶錄。隨著他第二任聯準會(Fed)主席最後六個月的任期即將結束，市場廣泛相信，他不會接受第三次任期。
「我認為他會問自己，"我是希望在聯準會，一年只賺一點錢，還是希望在華爾街，一年賺進二千萬？」分析師Ben Stein說。「到了某時，這2000萬會向他招手，我認為他將會接受。」
對結婚已45年的Stein而言，伯南克有許多好事，讓人懷念，包括大力支撐銀行業，貨幣供給與經濟。
但他說，有一個問題，將永遠停留在伯南克的履歷裡，一項謬誤，因為太大，Stein稱之為「戰後經濟政策中，最糟的錯誤。」
「他在上任之初，做了一件糟糕透頂的事，讓雷曼銀行倒閉，」Stein說，認為該銀行於2008年倒閉，就像1931年美國銀行倒閉一般。
值得注意的是，在做出第一件災難性的錯誤後，Stein相信，伯南克工作表現優異，值得高度讚許。
今日點閱排行：
