【鉅亨網編譯張正芊 綜合外電】
2011 年暢銷書《下一波全球貨幣大戰 (Currency Wars)》作者瑞卡茲 (Jim Rickards) 周日 (14 日) 預言,即便美國聯準會 (Fed) 在今年 9 月開始將巨砲貨幣刺激措施降火,但緊接而來的美元大漲及伴隨的通貨緊縮,仍將引發央行政策在明年初改弦易轍。
身為 Tangent Capital 總經理的瑞卡茲接受《CNBC》訪問時警告,若 Fed 在今年 9 月退出量化寬鬆 (QE) 大規模收購公債貨幣刺激措施,則美元兌日元恐飆升 20%。但「從較大層面來看,Fed 並無好的替代選項」。
Fed 面臨的兩難處境,是一方面每月收購 850 億美元公債的 QE 面臨退場壓力,因持續印鈔威脅美元價位,鷹派官員同時擔心資產泡沫吹起及系統性危險。但 Fed 可能在 9 月開始退場的跡象,也刺激美元指數在上周衝上 3 年來新高;所幸 Fed 主席伯南克 (Ben Bernanke) 上周三 (10 日) 澄清,表示在「可預見的將來」美國仍需要「高度寬鬆」的貨幣政策。
而瑞卡茲在伯南克這番發言之前,就已不相信 Fed 會這麼早在 9 月讓 QE 退場。原因是他預料,接下來出爐的美國經濟數據將比預期糟糕。他表示:「Fed 若真在 9 月退場,他們將發現經濟下沉的速度比預期快得多,…而將必須在 2014 年初加碼購資產。」
瑞卡茲進一步預言,若 Fed 未在今年 9 月讓 QE 退場,就不會出手。因為他們會選在公開市場委員會 (FOMC) 政策會議後排定記者會的月份來宣布縮減 QE,理由是 Fed 會希望透過記者會來詳細解釋政策行動。但若錯過 9 月份,得等到 12 月那場政策會議才有安排記者會;不過屆時距離伯南克預料明年 1 月退休的時間太近了,可能不會宣布重大政策轉變。
瑞卡茲補充,Fed 試圖在一個複雜的系統下對所有一切進行微調,但他們要操縱及扭轉這一切「是不可能的」,因為情勢本充滿內在衝突。
今日點閱排行: