《魔鬼終結者2 3D》修復版　歡慶「審判日」20週年

打從《阿凡達》掀起了全新的3D電影熱潮，震撼了觀眾的視覺感官體驗，影壇便紛紛拍攝各種3D電影，但品質參差不齊。如今一手催生3D電影熱潮的名導詹姆斯柯麥隆，親自參與《魔鬼終結者2 3D》的修復工作，並選在片中「審判日」發生的8月25日當天重新上映，屆此慶祝20週年。

有趣的是，許多導演在參與經典作品的修復版過程時，都會趁機微調一下。像是喬治盧卡斯就把《星際大戰》微調過好多次，也曾引來影迷的抱怨，認為最初才是最美。

詹姆斯柯麥隆說自己可以體會粉絲的心情，看到鍾愛的經典作品被更動難免會不爽，但他這次決定把當年的小錯誤加以修復。就是片中「液態金屬人」T-1000型終結者穿越時空首次登場時，觀眾本來可以看到演員全裸入鏡，還有一閃而過的陰囊生殖器（可能要放DVD加暫停才會看得到），導演決定在3D版加了一個水泥擋住這個走光的瞬間。