草根影響力新視野 喬依絲編譯
1972年聯合國教科文組織(UNESCO)通過了《保護世界文化和自然遺產公約》，希望能有效保護世界各地的重要遺產。然而致力於地球環境保護的世界自然基金會(WWF)卻表示，一項已編列預算的滑雪場擴建計劃，擴建內容包括開闢333公里的新斜坡和113公里的滑雪纜車，將嚴重毀壞聯合國教科文組織(UNESCO)所選定位於保加利亞的世界遺產。
保加利亞的皮林國家公園(Pirin national park)佔地400平方公里，是全歐洲其中一座保存最完好的大型哺乳動物家園，不論是棕熊或是狼群，都可以悠遊自在地在冰川湖泊、高山草原以及茂密的森林裡漫遊。但是一項滑雪勝地商業開發案的建設範圍將函蓋到皮林國家公園近60%的區域，嚴重影響公園內受保護的動植物們。
有著“歐洲經濟滑雪之都”的班斯科度假勝地(Bansko resort)為了使活動區域擴大12倍，建設範圍延伸到皮林國家公園，而保加利亞政府已依據此開發計劃草案進行公園區域重劃。
來自世界自然基金會(WWF)的Katerina Rakovska表示 :「這個災難性的計劃等於是邀請大家可以為了自身利益來砍伐數百年的森林，對於生物的多樣性將造成嚴重破壞。研究顯示，棕熊、羚羊和松雞已開始躲避所有民眾旅遊的區域，但是建設案執行之後，牠們已無處可去了。」
世界自然基金會(WWF)同時表示，這項為期10年的森林管理計劃將為整個公園的7.5%區域發出了度假村建設通行證(目前僅0.6%)，並讓商界企業可以在維護和修復的幌子下進行廣泛的林木採伐動作。(根據保加利亞政府文件，可依公園、當地社區和當地小型企業的需求進行木材採伐)。
不過保加利亞自然保護局局長Miroslav Kalugerov卻否認此計劃的負面影響，他並不認為新計劃將破壞皮林公園的功能性以及生物的多樣性。局長表示，這項開發藍圖的目的是為了「除去生病或受傷的樹木」，並將之以象徵性的價格販售給當地人民。然而，英國衛報(the Guardian)卻發現在一份部長級立場的文件中指出，這個草案會造成「根本性的改變」—對於保護區的動植物將有高度影響。
不論是局長的個人看法，還是世界自然基金會(WWF)的保護意識，只能說任何可能影響動植物保護區的活動，都必須經過適當且審慎的環境評估。
Reference :
Ski resort will devastate Unesco world heritage site in Bulgaria, says WWF
