我國國軍，年年都會在南海的太平島進行操演，也致力將太平島建設為人道救援基地，日前卻有媒體報導，政府有意將太平島部分租借給美軍使用，外交部第一時間就發出新聞稿澄清是不實報導，沒想到事隔兩個禮拜，中國又舊事重提。
廈門衛視新聞片段指出，「日前有報導稱，台軍方可以將太平島租借給美方，對此吳謙強調，這種提法非常危險，海峽兩岸的中國人都會堅決反對。」
面對中國恫嚇，我國外交部也沒在怕，罕見發出「簡體字版」的聲明稿，強調從沒有租借計畫，還附註早已經發稿澄清，如果閱讀正體字有困難，請參閱「簡體字版」。根據了解，這段話是外交部長吳釗燮親自加註，酸度破表！其實他酸中國不是第一遭，被媒體問到中國和梵蒂岡會不會建交時，他也回應「中國的網路世界，是查不到『聖經』這兩個字的。」
暗批中國箝制宗教自由，吳釗燮上任來積極經營對外發聲管道，尤其是外交部twitter，一天起碼發5則發文，世界衛生大會召開前，世界衛生組織總幹事譚德塞在twitter發文，邀請全球一同參與，吳釗燮看到就親自回覆嗆聲，酸說「不，台灣仍在等待邀請」，吳式風格讓外界印象深刻。
（民視新聞／陳妍伶、呂炯緯 台北報導）
