行政院科技會報蔡執行秘書、各位與會的業界、學界、政府機關及關心通訊傳播產業發展的各位專家先進及媒體記者朋友們，大家好。我謹代表國家通訊傳播委員會（NCC）竭誠歡迎各位貴賓在百忙之中撥冗參加「2018智慧連結．數位應用趨勢論壇」。
Ladies and gentleman.
Distinguished speakers, panelists and guests.
It is my great pleasure to welcome you all to the “Together We Connect Forum”.
The next wave of digital transformation is happening. With revolutionary technologies such as 5G, IoT and AI, we have now truly entered into the new era of “Intelligent Connectivity.”
We are extremely grateful for today’s keynote speakers and the experts who will join the panel discussions. I am confident they will provide us with much valuable insight and help us unlock the enormous potential enabled by intelligent connectivity.
Thank you all for contribution. We are sure it will make this forum a success.
在過去20年，我們共同見證了通訊傳播邁向匯流的過程，而隨著數位轉換（Digital Transformation）所帶動的典範轉移，我們已經身處後匯流時代（Post Convergence）所可能面臨的各種情境。寬頻社會網路生態的思維邏輯及運作方式，與傳統通傳產業具有相當大的差異，面對來自網路跨平臺、跨國境、跨產業的挑戰與機會，無論是政府、產業或民眾，都需要因應環境變化調整思維（mindset），這也是我上任以來不斷強調「開放、連結、創新」施政理念的重要原因。
世界經濟論壇（WEF）於2015年所提出「數位轉換倡議」（Digital Transformation Initiative），即呼籲各界在數位化浪潮中應即時掌握數位紅利。WEF認為，隨著科技發展，更先進的新興技術以創新的方式相互連結所產生的綜效，遠勝於其單獨使用的效益。例如行動裝置、雲端運算、感測器、物聯網的交互組合應用所產生的價值，正以指數成長。WEF認為，在2015年，數位轉型帶來新商業模式只占所有企業總營收的1%至5%，但預計到2020年將達30%。
經濟合作發展組織（OECD）於2017年所提出的「確保數位轉換所帶來的成長及福祉」（Going Digital: Making the Transformation Work for Growth and Well-Being）報告中，也特別提到目前許多國家的政策仍停留在類比時代，存在著「技術4.0」和「政策1.0」的巨大落差；因此，需要統合政府各部門，善用（leverage）數位科技所帶來的利益，以前瞻的視角，確保相關政策的包容性、一致性、統合性，同時充分考量利害關係人意見，才能讓數位轉換順利成功。
通訊傳播匯流所帶動的數位轉換正在翻轉整個世界。面對新興科技發展改變了產業生態、商業模式以及社會結構，NCC所扮演的角色自然亦須與時俱進。過去由上而下、具有強制性、控制性色彩的「管制者」，顯然已不符合後匯流時代所需，因為許多新興議題是無法倚靠政府的權威來解決，勢必要從全球化的網際網路連結情境去思考「治理」的多元層次。
尤其是數位基礎環境的建構，已不僅是佈建網路而已，除了發展超寬頻網路環境之外，同時還有匯流法規與新興服務法規調和、推動資訊安全與消費者保護機制、保障平等數位發展機會等配套性議題，重要的是更智慧的連結（Intelligent Connectivity），需進行全方位的規劃，才能讓數位基磐環境升級的效益充分活化，使政府、民眾及企業能夠充分掌握數位機會，共同打造出完善的網路社會。因此本會的角色不只是管制者，也是以寬頻社會驅動數位轉換迎向數位經濟典範轉移的「促進者」（facilitator）與「推動者」（enabler）。
今天的「2018智慧連結 數位應用論壇」，我們期許以5G、AI、IoT所匯聚的智慧連結（Intelligent Connectivity）觀點，從政府的政策新思維、產業商業模式的改變、應用服務內容的創新、民眾數位生活便利性提升等各面向，探討數位蛻變過程中所要面對的危機與挑戰。
本次論壇上午場以「智慧連結」為主軸，由瑞典愛立信政府與產業關係處總監Rene Summer與IDC亞太區物聯網研究總監Randy Roberts，分享「下一波數位轉換」、「智慧連結引領新格局」兩項專題。關鍵對談將由陳憶寧教授主持，並邀請台灣寬頻余宗藝董事長、中華電信馬宏燦執行副總經理、GSMA港澳台戰略合作總經理 William Tse等產業先進加入與談，就政府、企業、民眾面臨緊密互動性更高的智慧連結，所需進行的思維轉換進行多方視角的對話。
下午場則進一步延伸到與智慧連結密切相關的創新應用內容服務，首先由勤業眾信高科技、媒體及電信產業負責人陳明煇先生，發表「數位生活與產業應用關鍵報告」，協助我們了解數位生活產業的整體輪廓，Facebook臺灣及香港總經理余怡慧總經理、LINE Taiwan 台灣連線股份有限公司陳立人總經理、HBO Asia市場銷售暨營運行銷長郭艷萍，以及達文西個資暨高科技法律事務所葉奇鑫所長，將分別從社群、視訊以及資料經濟等面向進行深度討論。另外，本會郭委員將擔任下午場與談的主持人，邀請HTC VIVE虛擬實境產品與策略副總經理鮑永哲加入對話，探討數位應用如何驅動台灣未來的無限可能。
最後，再次感謝財團法人電信技術中心的規劃及各界人士的參與，預祝大家滿載而歸，謝謝！
