首頁 音樂戲劇 《冒牌婚姻》搶救愛情諜對諜 台北愛樂歌劇坊詮釋喜歌劇經典

分享
文章

《冒牌婚姻》搶救愛情諜對諜 台北愛樂歌劇坊詮釋喜歌劇經典

都會時報
《冒牌婚姻》搶救愛情諜對諜 台北愛樂歌劇坊詮釋喜歌劇經典

【記者周蘭君報導】積極耕耘西方歌劇的台北愛樂歌劇坊,繼羅西尼《塞維爾的理髮師》、董尼才第《愛情靈藥》後,今年11月20及22日,將於中山堂光復廳搬演董尼才第最後一部歌劇《冒牌婚姻》(Don Pasquale),完成演出義大利三大喜歌劇的挑戰。此作以輕鬆的方式探討了婚姻、愛情與金錢的關係,並呈現義大利美聲歌劇的優美唱段。由指揮游家輔以及導演陳昶旭帶領優秀歌手們,以當代美學詮釋19世紀的愛情故事,要讓樂迷們走進《冒牌婚姻》的歡樂氣氛。

 

  台北愛樂歌劇坊為了更完美製作義大利歌劇,特別邀請身兼歌劇指揮、聲樂伴奏的Lanza,以他對義大利美聲歌劇的了解,給予臺灣青年歌唱家原文語韻的協助,讓身為非母語的歌手詮釋得更完美。《冒牌婚姻》又譯為《唐˙帕斯夸萊》,是董尼才第的生前最後一部作品,主角為富有但吝嗇的老地主帕斯夸萊,故事環繞在他、擁有繼承權的姪子、美麗的寡婦,以及家庭醫師之間的騙局;分別由謝銘謀、宮天平、王嘉琳、胡庭維飾演,以及由賴恩予擔任說書人。

 

  指揮游家輔是第四次指揮台北愛樂歌劇坊的選粹音樂會,他指出:「演出只有兩場,但是兩場都要挑戰完美!我們籌備期從半年前開始,選粹困難點在於挑選歌劇精華又要劇情連貫,因此,演出近九成音樂以及與全本歌劇同樣講究舞臺氛圍下,將帶來值回票價的演出。」此劇於1988年台灣首演後,睽違數年,將再度重現於觀眾面前。導演陳昶旭表示:「劇名《冒牌婚姻》是此次新譯的名稱,又加入了說書人的橋段,期許能拉近一般人與歌劇間的距離,也讓觀眾更容易了解歌劇。」

 

台北愛樂歌劇坊亦在11月21日推出《歌劇沙龍音樂會》,此場由音樂總監邱君強帶領四位聲樂家:李師語、買皓雪、陳家欣、陳翰威,呈現多首經典詠嘆調,曲目選自《費加洛的婚禮》、《卡門》、《玫瑰騎士》、《蝙蝠》等歌劇,使觀眾親炙歌劇藝術。

 

  台北愛樂歌劇坊—董尼才第《冒牌婚姻》,將於11月20日及22日於中山堂光復廳演出,由指揮游家輔、導演陳昶旭帶領聲樂好手,全場演唱義大利原文,配上中文字幕與說書人,讓觀眾充分了解劇情。11月21日於中山堂光復廳演出《歌劇沙龍音樂會》,精選經典歌劇唱段。演出詳情請洽台北愛樂官方網站www.tpf.tw或兩廳院售票系統。

 

###

 

演出資訊

台北愛樂歌劇坊董尼才第《冒牌婚姻》(Don Pasquale)歌劇選粹

Donizetti: Don Pasquale (Highlights)

演出時間:2018/11/20(二)19:30; 2018/11/22(四)19:30

演出地點:臺北市中山堂光復廳 ( 臺北市延平南路98號 )

票價:500元

FaceBook
最新網路流行話題掌握 歡迎一起加入
分享至Facebook

FACEBOOK粉絲留言版

大家都在看
全台30間玩具批發工廠總整理,撿便宜看這篇就對了! 比起棒式、深蹲,「橋式」更好上手!下半身直接小一號,夏于喬甚至練出翹臀 韓妞狂甩肉20公斤!5種減肥技巧,下半身肥胖逆襲成細長腿,除了運動、消水腫更重要... 廚房總是有惱人的果蠅?三種天然方法速速消滅他們!這些真的都太威了! 水管流出咖啡? 新竹 香山 富群街 水管清洗 細軟髮、髮根扁塌必看!兩招髮根蓬鬆有感,加碼推薦蓬鬆洗髮精TOP5 香港驚爆首例鼠傳人E型肝炎死亡! 疾管署示警赴這6國都有風險 韓佳人迎二寶出生!產後依舊肌膚發光,37歲怎麼保養出少女顏值,堅決戒掉這「三種食物」 連營養師都推薦的「輕斷食」法!夏日三餐這樣吃,無痛輕盈甩負擔... 你家也有這種「黏在牆壁上的蟲」嗎? 請一定要認識牠、防治牠!
大家都在看
全台30間玩具批發工廠總整理,撿便宜看這篇就對了! 比起棒式、深蹲,「橋式」更好上手!下半身直接小一號,夏于喬甚至練出翹臀 韓妞狂甩肉20公斤!5種減肥技巧,下半身肥胖逆襲成細長腿,除了運動、消水腫更重要... 廚房總是有惱人的果蠅?三種天然方法速速消滅他們!這些真的都太威了! 水管流出咖啡? 新竹 香山 富群街 水管清洗 細軟髮、髮根扁塌必看!兩招髮根蓬鬆有感,加碼推薦蓬鬆洗髮精TOP5 香港驚爆首例鼠傳人E型肝炎死亡! 疾管署示警赴這6國都有風險 韓佳人迎二寶出生!產後依舊肌膚發光,37歲怎麼保養出少女顏值,堅決戒掉這「三種食物」 連營養師都推薦的「輕斷食」法!夏日三餐這樣吃,無痛輕盈甩負擔... 你家也有這種「黏在牆壁上的蟲」嗎? 請一定要認識牠、防治牠!
你可能會想看的文章
如果搖滾天王「麥可傑克森」從未整形的話,「科學家模擬出的長相」超讓人大吃一驚啊!網友:電眼魅力大叔啊! 【神曲〗『煙花易冷』求《煙花易冷》歌詞詳細解釋及背景故事! 越聽越有力量,失戀療傷必聽歌曲!推薦超深情難過的15首西洋英文歌! 翻唱達人Sam Tsui出櫃並結婚了!快來看看最新的結婚音樂錄影帶This Promise 金庸中古墓派「玉女心經」為何要脫衣修練?原來其中藏有「林朝英」的悔恨!她其實是想跟「他」雙修?! 這是MV還是色情片啊?網友票選韓國十大重口味音樂錄影帶(上),第8名真是太鼻血了! 2016年最具話題的10首西洋MV! 「《窗外》讓我傷透了心」──資深影人黃仁眼中的瓊瑤 戀愛風波、前輩調戲?劉仁娜的故事比《鬼怪》炸雞店老闆娘還精彩! 一路紅到日本去!數字搖滾樂團Covet在歌曲中加入「點弦」手法
大家都在討論
史上最難繞口令,第一句我就卡住了!你能挑戰到第幾關? 小心O型血的人!不是O型血的人不看就算了!O型必看!
大家都在看
北市永順大樓地下夾層 建管處強拆... 買不起精品球鞋?李聖經的平價鞋款... 南部國際大機場韓國瑜:現在不... 公立、私立幼稚園哪個好?林葉亭:... 住展評論:八里台版迪士尼告吹 塞... 「媽媽!這世界上,是不是真有天堂... 華為慘了?不止沒有安卓作業系統 ... 韓妞狂甩肉20公斤!5種減肥技巧... 600多品種、一萬多株世界各國玫...
大家都在看
龜山A8轉運站將動工 房市有望再... 《綜藝新時代》前進奇美博物館!本... 平眉畫不好超像海苔?韓妞感日常妝... 大腿內側肥肉卡卡?只要3個動作,... 住展評論:道高一尺魔高一丈 實價... 女人啊,離婚要記得「辭祖」,否則... 韓國瑜:定要市民住在不會淹水的環... 3點攻略!如何簡明扼要地表達你的... 前進神秘古國尼泊爾!「加德滿都」...
合作媒體

首頁 音樂戲劇 《冒牌婚姻》搶救愛情諜對諜 台北愛樂歌劇坊詮釋喜歌劇經典