首頁 音樂戲劇 《冒牌婚姻》搶救愛情諜對諜 台北愛樂歌劇坊詮釋喜歌劇經典

分享
文章

《冒牌婚姻》搶救愛情諜對諜 台北愛樂歌劇坊詮釋喜歌劇經典

都會時報
《冒牌婚姻》搶救愛情諜對諜 台北愛樂歌劇坊詮釋喜歌劇經典

【記者周蘭君報導】積極耕耘西方歌劇的台北愛樂歌劇坊,繼羅西尼《塞維爾的理髮師》、董尼才第《愛情靈藥》後,今年11月20及22日,將於中山堂光復廳搬演董尼才第最後一部歌劇《冒牌婚姻》(Don Pasquale),完成演出義大利三大喜歌劇的挑戰。此作以輕鬆的方式探討了婚姻、愛情與金錢的關係,並呈現義大利美聲歌劇的優美唱段。由指揮游家輔以及導演陳昶旭帶領優秀歌手們,以當代美學詮釋19世紀的愛情故事,要讓樂迷們走進《冒牌婚姻》的歡樂氣氛。

 

  台北愛樂歌劇坊為了更完美製作義大利歌劇,特別邀請身兼歌劇指揮、聲樂伴奏的Lanza,以他對義大利美聲歌劇的了解,給予臺灣青年歌唱家原文語韻的協助,讓身為非母語的歌手詮釋得更完美。《冒牌婚姻》又譯為《唐˙帕斯夸萊》,是董尼才第的生前最後一部作品,主角為富有但吝嗇的老地主帕斯夸萊,故事環繞在他、擁有繼承權的姪子、美麗的寡婦,以及家庭醫師之間的騙局;分別由謝銘謀、宮天平、王嘉琳、胡庭維飾演,以及由賴恩予擔任說書人。

 

  指揮游家輔是第四次指揮台北愛樂歌劇坊的選粹音樂會,他指出:「演出只有兩場,但是兩場都要挑戰完美!我們籌備期從半年前開始,選粹困難點在於挑選歌劇精華又要劇情連貫,因此,演出近九成音樂以及與全本歌劇同樣講究舞臺氛圍下,將帶來值回票價的演出。」此劇於1988年台灣首演後,睽違數年,將再度重現於觀眾面前。導演陳昶旭表示:「劇名《冒牌婚姻》是此次新譯的名稱,又加入了說書人的橋段,期許能拉近一般人與歌劇間的距離,也讓觀眾更容易了解歌劇。」

 

台北愛樂歌劇坊亦在11月21日推出《歌劇沙龍音樂會》,此場由音樂總監邱君強帶領四位聲樂家:李師語、買皓雪、陳家欣、陳翰威,呈現多首經典詠嘆調,曲目選自《費加洛的婚禮》、《卡門》、《玫瑰騎士》、《蝙蝠》等歌劇,使觀眾親炙歌劇藝術。

 

  台北愛樂歌劇坊—董尼才第《冒牌婚姻》,將於11月20日及22日於中山堂光復廳演出,由指揮游家輔、導演陳昶旭帶領聲樂好手,全場演唱義大利原文,配上中文字幕與說書人,讓觀眾充分了解劇情。11月21日於中山堂光復廳演出《歌劇沙龍音樂會》,精選經典歌劇唱段。演出詳情請洽台北愛樂官方網站www.tpf.tw或兩廳院售票系統。

 

###

 

演出資訊

台北愛樂歌劇坊董尼才第《冒牌婚姻》(Don Pasquale)歌劇選粹

Donizetti: Don Pasquale (Highlights)

演出時間:2018/11/20(二)19:30; 2018/11/22(四)19:30

演出地點:臺北市中山堂光復廳 ( 臺北市延平南路98號 )

票價:500元

FaceBook
最新網路流行話題掌握 歡迎一起加入
分享至Facebook

FACEBOOK粉絲留言版

大家都在看
全世界防空最嚴密的國家—台灣,這個規模讓人看傻眼了 70kg->51kg!狂瘦20公斤簡直換張臉!韓國小姐姐的運動&飲食觀念全公開...別再迷信體重計! 【踢爆】破解「小龍蝦是蟲子」的網路流言真假?! 網友高調炫富「存款兩千萬怎麼花」 下一秒被打趴在地「超紓壓」 趙薇輕鬆甩肉13公斤!瘦身成功變「仙女姊姊」5大秘訣,全靠「管住嘴,邁開腿」... 15天見效!簡單5動作幫你去副乳、瘦掉掰掰袖,冬天也不怕長贅肉! 看起來只有實際年齡的一半!揭秘本土劇女神曾莞婷凍齡的8大招 原來這個「時間」拜土地公才對!99%的人都錯了~這樣拜才能發大財啊!!! 根據臉型,找到真正的小臉瀏海!把臉分三等份、量出左右距離,剪對瀏海臉就變精緻 住展評論:北市課空屋稅 師出有名但有失公平
大家都在看
全世界防空最嚴密的國家—台灣,這個規模讓人看傻眼了 70kg->51kg!狂瘦20公斤簡直換張臉!韓國小姐姐的運動&飲食觀念全公開...別再迷信體重計! 【踢爆】破解「小龍蝦是蟲子」的網路流言真假?! 網友高調炫富「存款兩千萬怎麼花」 下一秒被打趴在地「超紓壓」 趙薇輕鬆甩肉13公斤!瘦身成功變「仙女姊姊」5大秘訣,全靠「管住嘴,邁開腿」... 15天見效!簡單5動作幫你去副乳、瘦掉掰掰袖,冬天也不怕長贅肉! 看起來只有實際年齡的一半!揭秘本土劇女神曾莞婷凍齡的8大招 原來這個「時間」拜土地公才對!99%的人都錯了~這樣拜才能發大財啊!!! 根據臉型,找到真正的小臉瀏海!把臉分三等份、量出左右距離,剪對瀏海臉就變精緻 住展評論:北市課空屋稅 師出有名但有失公平
你可能會想看的文章
2018韓劇總決選!韓國人親自票選韓劇TOP5,你都看過了嗎?第三名爆冷門! 金庸中古墓派「玉女心經」為何要脫衣修練?原來其中藏有「林朝英」的悔恨!她其實是想跟「他」雙修?! 【神曲〗『煙花易冷』求《煙花易冷》歌詞詳細解釋及背景故事! 戀愛風波、前輩調戲?劉仁娜的故事比《鬼怪》炸雞店老闆娘還精彩! 網路瘋傳!整型前後「差異最大」的藝人,每個都像重新投胎啊!最後一個竟然讓人嚇得快漏尿了! 「關於愛,先說出太在乎的人就輸了!」《延禧攻略》魏瓔珞超強6大愛情攻略要點回顧 越聽越有力量,失戀療傷必聽歌曲!推薦超深情難過的15首西洋英文歌! 翻唱達人Sam Tsui出櫃並結婚了!快來看看最新的結婚音樂錄影帶This Promise 韓劇【三流之路】劇情大綱+人物介紹:我們有著一流的夢想,卻過著三流的人生... 這個重達300公斤的胖子,竟然是影響「音樂界的奇才」!當你聽到他天籟般的嗓音,就知道為什麼他被稱作「最溫柔的巨人」!
大家都在討論
女神張景嵐素顏宛如女大生!靠這5招,維持仙女膚質和身材~
大家都在看
網路聲量起死回生大爆發!大數據告... Pinterest預測2019的... 日本瘋傳2019生日運勢榜快... 番茄醬到底要擠在哪?麥當勞薯條盒... 2018韓劇總決選!韓國人親自票... 住展評論:北市課空屋稅 師出有名... 北市東區空屋率升 市府擬課空屋稅... 住展評論:房市回溫? 去年成交表... 延續與偶像的珍貴回憶,「飯咖啡」...
大家都在看
中山堂四樓藝文沙龍畫展登場 ... 吳俊學老師個展/ 吳伯玲創作展... 市長秘書遭保全攔 臉書PO文:該... 女神張景嵐素顏宛如女大生!靠這5... 世界上最危險的村莊之一 「天塹之... 矽谷創業算什麼!理科太太超狂背景... 吃宵夜不用感到罪惡!醫生:比吃早... 影/《觸及真心》劉仁娜根本時裝參... 喝星巴克更有錢?7大好康證明存款...
合作媒體

首頁 音樂戲劇 《冒牌婚姻》搶救愛情諜對諜 台北愛樂歌劇坊詮釋喜歌劇經典