首頁 地方新聞 影/清泉吊橋驚見納粹圖案?丁松青神父:會嚇壞外國友人

分享
文章

影/清泉吊橋驚見納粹圖案?丁松青神父:會嚇壞外國友人

Life生活網
影/清泉吊橋驚見納粹圖案?丁松青神父:會嚇壞外國友人
清泉吊橋驚見納粹圖案 丁松青神父:嚇壞外國友人▲丁松青神父(右)在清泉一號吊橋看到「納粹標誌」嚇了一大跳,經五峰鄉長靳邦忠(左)解說,終於了解這是不同文化造成的誤會。(圖/記者常似虎攝)
新竹縣五峰鄉新建的清泉一號吊橋即將正式啟用,在清泉定居超過40年的丁松青神父卻被橋上圖案嚇了一大跳:「怎麼會有納粹『卐』字符號?我的外國朋友一定會很訝異。」事實上,那是賽夏族原住民為了紀念「雷女」而設計的閃電圖騰「雷女紋」,與納粹並沒有關係,經過五峰鄉長靳邦忠的解釋,丁神父終於鬆了一口氣。

▲五峰鄉長靳邦忠(左)向丁松青神父(右)解說清泉一號吊橋上的圖案是賽夏族「雷女紋」,並非納粹標誌。(圖/記者常似虎攝)靳邦忠說明,賽夏族民間故事流傳,古代祖先不懂得編織與農耕,於是天上雷神就派出精於編織手藝的女兒娃恩,下凡教導,雷女到人間後與賽夏青年達印結為夫妻,教導族人種植小米、苧麻;小米可做糧食、釀成酒,而苧麻抽麻線,可用來織布、縫衣衫。

▲賽夏族傳統服飾上有傳統「雷女紋」圖飾。(圖/記者常似虎攝)但是雷女有個禁忌,就是不能碰煮飯的鍋子。有一天,夫家的老人家逼她煮飯,娃恩不得已拿起鐵鍋子,突然轟隆一聲,化為雷電離開人間回到天上;為了紀念雷女下凡教導賽夏族人耕作與織布,更為了紀念雷女娃恩與賽夏勇士達印的一段絢麗愛情故事,賽夏族人就把雷電圖案織在布匹上,也稱之為「雷女紋」。

▲五峰鄉長靳邦忠(右)向丁松青神父(左)解說賽夏族「雷女紋」傳說,化解誤會。(圖/記者常似虎攝)靳邦忠進一步說明,橋上除了賽夏族人的雷女紋,也設計有泰雅族人象徵「祖靈眼睛」的菱形圖案,呈現多元文化、族群融合之意;聽完這番解說,了解不同文化產生的美麗的誤會,丁松青神父終於放下心來;去年領得中華民國身分證,來台50年的丁松青神父今年首度擁有投票權,表示非常興奮,將珍惜難得的體驗認真投票。

▲清泉一號吊橋將在11/19正式通橋啟用。(圖/記者常似虎攝)由於清泉一號吊橋即將在19日正式通橋啟用,將可能為地方觀光旅遊的新景點,也是遊客拍照打卡的好去處;為了避免更多誤會產生,靳邦忠考慮在不破壞景觀的前提下,於該處設置解說牌,以訴說傳統故事的方式,讓外來的朋友更能了解原鄉部落的傳統文化。

新聞授權來源 NOWnews

FaceBook
最新網路流行話題掌握 歡迎一起加入
分享至Facebook

FACEBOOK粉絲留言版

大家都在看
【台灣溫泉汽車旅館】全台療癒系5大私房溫泉汽車旅館、溫泉會館~冬天泡湯超愜意! 床上功夫好,原來真的跟星座有關係 !!! 床上功夫12星座排名前三名是.... 幫男友「冰火九重天」 他竟失聲尖叫嚇軟:你是異形! 經常「拔腋毛」的人都嚇到了!竟然會....完全不敢相信阿!! 天然水果調溫可可脂x傳統年節牛軋糖 年節送禮突發「奇想」,引領手作烘焙新風潮 TOP 10 個日本票選「其實內容很色」的少女漫畫,小時候絕對有看過!#9 女扮男裝愛上他 #1 超多床戲成為經典... 影/韓國演藝圈5對至親好友!拍戲拍出不可抹滅的患難真情,站在一起顏值整個破表~ 教你一招如何「懷孕十天」就發現!跟月經來的量多寡會是重點! 搭車巧遇霸氣紅衣女「兩粒微凸」,好不容易等到她拉下拉鍊‥‥網友「真的又大又圓!」 爆強!!只需「這7個步驟」任何魔術方塊6面皆可還原!
大家都在看
【台灣溫泉汽車旅館】全台療癒系5大私房溫泉汽車旅館、溫泉會館~冬天泡湯超愜意! 床上功夫好,原來真的跟星座有關係 !!! 床上功夫12星座排名前三名是.... 幫男友「冰火九重天」 他竟失聲尖叫嚇軟:你是異形! 經常「拔腋毛」的人都嚇到了!竟然會....完全不敢相信阿!! 天然水果調溫可可脂x傳統年節牛軋糖 年節送禮突發「奇想」,引領手作烘焙新風潮 TOP 10 個日本票選「其實內容很色」的少女漫畫,小時候絕對有看過!#9 女扮男裝愛上他 #1 超多床戲成為經典... 影/韓國演藝圈5對至親好友!拍戲拍出不可抹滅的患難真情,站在一起顏值整個破表~ 教你一招如何「懷孕十天」就發現!跟月經來的量多寡會是重點! 搭車巧遇霸氣紅衣女「兩粒微凸」,好不容易等到她拉下拉鍊‥‥網友「真的又大又圓!」 爆強!!只需「這7個步驟」任何魔術方塊6面皆可還原!
你可能會想看的文章
為何冬天房間會比外面冷?90%的人都不知道原因!快做「這個動作」讓室內回溫,別被房間冷個半死了... 為什麼「傷口結痂」會那麼癢,90%的人都搞錯了!沒想到真正的「原因」竟然是...太驚人了! 曾是靠爸族,父親黑白兩道通吃!呼掌一炮而紅,許淑華遭起底... 扶輪社公益路跑「跑馬追羊」 路跑終點送羊肉爐 稅務崗位服務40年 周敏正就任南投縣稅務局長 板橋府中青年社宅 「銀光咖啡館」開幕揭牌  中壢凱悅KTV凌晨酒客互嗆 警帶回6人偵訊 台灣這間「深夜限定」咖啡店使進去的人都嚇呆了,服務生讓人鼻血狂噴!早上千萬不要進去,因為... 大陸企業響應幸福穀倉 送上遙遠的祝福 今年前3個月12,916對怨偶!2017年離婚率最高的10大縣市是...?
大家都在討論
Irene「零布丁頭」的真相!3技巧,「布丁頭」變成混血感,不用一直染~ 手殘也能學會秦嵐的仙氣瀏海!靠「髮捲」拆解八字瀏海、撒嬌瀏海、棉花糖瀏海,整理技巧公開... 秋冬必收清單+1!7種楓葉色、橘棕色眼影盤推薦 《愛上變身情人》李多熙根本是髮型教科書!換髮型秒變女神,5位女星秘訣~楊丞琳、宋慧喬也入榜! 難怪不會老!李冰冰不只愛敷面膜,還有讓面膜放大絕的2大神功(4面膜推薦) 為什麼捲起來總是老?資深髮妝師沒說的「5個致命錯誤」,避開以上就能成功率100%! 眉毛漂亮,人才會美!專業彩妝師揪出女生最常犯的畫眉「5大錯誤」,你中了幾項呢? 秋冬韓妞必備7款髮型!讓韓國知名髮型師告訴你,連《浪漫醫生》徐玄振也點名她... 4款唇膏「深唇人」也不踩雷!2大點必須要避免!天生唇深,也能一掃暗沉、顯氣色
大家都在看
侯佩岑、莫莉大秀內在美!傳授牙齒... 高CP值!享受台北森林郊區的鮮活... 住展評論:眼紅青年領高薪 扼殺房... 上月才墜谷!「比基尼登山客」滿腿... 蔡依林、PONY都畫上「3/4妝... 史上第三高 2018年推案量衝破... 20、30、40年齡的保養重點!... 毛衣控必學!正確清洗5步驟,延長... 【台灣溫泉汽車旅館】全台療癒系5...
大家都在看
北市租金補貼開始申請 3/31截... 木建材沒在怕發霉:3重點打造森林... 天然水果調溫可可脂x傳統年節牛軋... 從眉毛、底妝,到唇色!宋慧喬《男... 住展評論:市場體質仍太弱 現在非... 愛躺沙發?小心壓迫頸椎害三叉神經... 「美女市議員」高嘉瑜超會穿!謝票... 小李毓芬大戰刺青男從廁所到床上 ... 2019年7部必看陸劇推薦!秦嵐...
合作媒體

首頁 地方新聞 影/清泉吊橋驚見納粹圖案?丁松青神父:會嚇壞外國友人