愛德華•霍伯的《Nighthawks》描繪了40年代的紐約夜生活,人們下了班去酒吧裡喝上一杯的日子。
而今,惠特尼美國藝術博物館(Whitney Museum of American Art)為慶祝新展期,特別將這幅畫以3D方式重新演繹,真人大小比例的輸出,呈現更為逼真的效果。模型設置在紐約地標Flatiron大廈的前方,有如油畫中的三角窗位置,當這幅《Nighthawks》重現於熙來攘往的市中心,若不仔細看,那栩栩如生的3D畫面會讓人誤以為是真人實境,也使得經過的人都忍不住駐足觀賞。
圖像裡,早年的木造酒吧外觀,和酒保與3位客人互動的情形,引人回憶起當年精彩的夜生活。而這副景象,早已深深烙印在每個紐約客的心中。
原作:Edward Hopper《Nighthawks》,1942