邵翔與王承嫣（小蠻）上月初共組工作室，邵翔近期演出三立《你有念大學嗎？》暖男律師一角頗受觀眾好評，劇中他是默默守護安心亞的「大仁哥」，在菜市場為她與流氓鬥毆，甚至安心亞飾演的可艾一角在公司被記大過時，更拿出他律師的專業，替她研擬相關條文，讓網友直呼他「暖男力」爆棚。問及在戲裡扮演暖男角色，在現實生活中做過對女友小蠻最暖的事？邵翔透露曾送小蠻一台筆電作為生日禮物，卻被嫌「沒心意」，小蠻則曝邵翔「細心觀察喜好與需求、霸氣護女友、隨時隨地找得到」等這三個暖男舉動擄獲她的芳心，讓她認為邵翔就是這輩子對的人。
邵翔透露這次飾演的暖男律師跟自己平時的個性相像，問及在戲裡扮演暖男角色，在現實生活中做過對女友小蠻最暖的事？邵翔說，自己曾送過MAC筆電給小蠻當生日禮物，自認超實用卻慘被以「沒心意」理由打槍，他因此銘記在心，默默觀察女友喜好，隔年女方生日，送上一座永生花音樂盒，讓小蠻收到後是驚喜不已。「千萬不能問女生你喜不喜歡這個，一定要無形中搜集情報。」邵翔說，觀察到小蠻只要看到電影《美女與野獸》，就會不自覺說「真希望我也有一朵玫瑰花」，再加上小蠻平常喜歡音樂盒，上網搜尋後看到一座永生花式的音樂盒，心裡想就是這個禮物了。巧的是，在《美女與野獸》裡玫瑰花的寓意象徵著「愛」，悄悄放閃不在言喻。
「細心觀察喜好與需求、霸氣護女友、隨時隨地找得到，這是邵翔擄獲我芳心的關鍵。」小蠻說，自己天早起都有喝拿鐵的習慣，由於她家中附近是住宅區，要走約十多分鐘才有便利商店，「有一天我才意識到，怎麼家裡的冰箱裡每天都會有牛奶？這才發現原來邵翔只要發現冰箱裡的牛奶快沒了，就會自動去補貨，讓我每天都有拿鐵可以喝。」對於小蠻而言，情侶間日常生活的貼心勝過於花錢買給她的禮物，「用心下的任何舉動遠勝於送我一克拉鑽戒。」
小蠻又說，若是她被欺負，邵翔一定瞬間挺身而出，兩人曾有一次在看電影，恰巧鄰座的夫妻檔一直在大聲喧嘩，先禮貌地詢問對方是否講話能小聲一點，但對方不領情，講話分貝還更大聲，於是又講了一次，男方就站起來嗆聲，大罵「關你屁事！」小蠻說，「一見到鄰座男方站起來，邵翔立刻站起來並且張開雙手護住我，大概是對方看到邵翔184公分較為高大，才怯怯的縮了回去。」邵翔此舉給足了小蠻安全感，「邵翔雖然看起來溫溫的沒有什麼脾氣，但若有衝突，他一定是會在第一秒內就跳出來保護女生的男人。」
而邵翔與小蠻兩人相處時彼此間沒秘密，帳號密碼雙方都知道，「邵翔從來從來沒有找不到人過，就算他在跟朋友聚會，只要我打電話給他，他一定會用我在跟我女友講電話的理由暫離聚會現場。」小蠻說，邵翔除因有時拍戲忙碌時不方便接電話外，只要她打電話或是傳訊息都會秒回。邵翔則說，「讓女友安心是男人天經地義。」自己出門都會說自己要出門了，就連拍戲收工時，若是中途要先與朋友聚會，都會傳訊息告知，若是聚會後要續攤，都會在傳訊息告知女方，不讓對方擔心。
