草根影響力新視野 崔嫻編譯
“今晚什麼時候你能把我的英語課本給我嗎?它在我的床底下。”
我在一天的工作結束時讀了女兒給我的這條資訊。真的嗎?我想。又一次?為什麼爸爸不能去拿英語課本呢?就這一次，為什麼他做不到，或者更好的情況是，你不把它放在錯誤的房子的床底下怎麼樣呢?這是漫長而艱難的一天工作，我計畫在沒有孩子的夜晚做些放鬆的事情，比如洗衣服、看Netflix和一些我想要的東西。這些短信變得越來越頻繁，我越來越厭倦了做一個送貨司機。我很不情願地把課本遞了過去，笑著說:“晚安。”
第二天早上，我收到了另一個女兒發來的另一條短信。
“今晚我在誰家裏?”
14歲。離婚已經七年了。她想知道在誰的房子。那天早上我趕時間，想準時上班。我想過一會兒再給她回信。但當我翻遍錢包尋找鑰匙時，我突然想到了她的問題:我的大女兒今晚不知道她睡在哪里。今晚我在誰家裏?我的肚子有點難受。我想像自己是莫莉，一個14歲的女孩，早上6點50分在公車上。在美國，有那麼多所謂的“正常”高中壓力源:西班牙語考試、足球選修課、少女戲劇，最糟糕的是，她不確定那天晚上要睡在哪里。我想，我現在必須做出回應，工作可以等。當我面對我想要發送的許多回復時，我的腦子裏一片空白:
“很抱歉，你不得不問今晚你睡在哪里。如果我不知道我在哪里睡覺，即使是一個40歲的女人，我也會有一段非常困難的時間，會感到混亂、沒有組織，真的很不安。 如果你也有這種感覺也沒關係。你值得擁有一個穩定的家庭，每天晚上你的父母和你所有的財產都在一個家裏。只要你活著，你就不應該再問這個問題。”我想說所有這些，但我沒有說。相反，我的回答只有一個詞:“爸爸家。”
她回信說，謝謝，並附上了一個笑臉符號。這是她的常態。她適應能力很強。她微笑著。或者她的智能手機微笑著。現在她知道她在哪里睡覺了，我想。問題解決了。只是我仍然感到非常不安。
這段文字觸動了我內心深處。我坐在沙發上喘口氣。我還沒意識到自己在哭，就感覺到臉頰上有淚痕。我重新認識到，共同監護權在孩子們的生活中帶來的挑戰。
我終於完全接受了我的離婚，我熱愛我作為一個單身母親的生活。我在處理這件事的時候，就好像離婚已經發生了一樣。就像過去一樣，一切都結束了。但事實是，我的孩子每天都過著離婚的生活。
他們過著離婚的生活，當他們在媽媽家醒來卻找不到他們最喜歡的帽子，因為帽子在爸爸的車裏。他們過著離婚的生活，當他們在父親家過夜時需要最大的衛生巾，但她們覺得請他去買太尷尬了。他們過著離婚的生活，當他們忘記今天跟誰過週末時，他們過著離婚的生活，當他們想知道今年是誰該為萬聖節服裝買單時。
離婚對孩子們來說不會結束。前三年不會，後十年也不會。離婚將永遠是他們生活的一部分。他們可能會擔心在他們各自的婚禮上，父母坐在哪里，是的,他們得調整適應。
他們擴展著自己的接受度，他們是有史以來最堅韌的小人兒。他們充滿了愛，他們被愛得很好，他們也明白了離婚也有它自己的好處——比如耶誕節和生日禮物加倍!離婚並不是世界末日，我有一種非常強烈的感覺，我那些了不起的孩子們在這個叫做生活的東西裏會過得很好。
他們是神奇的小人兒，生活在兩個家之間，適應著父母的永久分離,我發誓要記得那天落在我的沙發上的眼淚，提醒著我,在他們走過這些混亂的年月時，我的孩子們可能需要一點額外的關愛。
當我感覺我在孩子們跟爸爸呆的晚上做爸爸的工作時，我發誓要更有耐心，因為離婚是我們每天的現實。我發誓要幫助我的孩子們知道，無論他們晚上躺在哪里，無論他們把課本丟在哪里，他們的父母都無條件地、無限地愛著他們。
我承諾，我會努力工作，為我的每一個孩子建立一個家，一個充滿愛、自信、安全感和完整感的家，一個永遠和他們在一起的家，即使他們不知道自己晚上睡在哪里。下次當我收到“你能不能幫我送……”的短信的時候，我會答應的，親愛的，並提醒自己，我是他們的家——有時是他們移動的家——他們也是我的家。
資料來源：https://www.thegirlfriend.com
