全球/中亞朝鮮族人怎麼來?文在寅「新北方政策」深化關係

全球/中亞朝鮮族人怎麼來?文在寅「新北方政策」深化關係

民視新聞 2019-04-26 00:00

文在寅訪中亞3國 推進「新北方政策」

南韓總統文在寅19號抵達中亞國家烏茲別克進行國事訪問。這是他中亞行的第二站,第一站是土庫曼,最後一站才是中亞第一大國哈薩克。文在寅4月19日表示,「朝鮮半島的永久和平,與我們的繁榮息息相關。中亞無核化是我們學習的典範,激勵我們以朝鮮半島無核化為目標。」身為首位對烏茲別克國會發表演說的南韓總統,文在寅念茲在茲的還是朝鮮半島的和平與無核化。但除了檯面上的官方關係,這幾個中亞國家和遠在歐亞大陸另一端的朝鮮半島,其實還有幾縷血脈相連。

史達林避免「高麗人」與日本合作 將他們流放中亞

第一批朝鮮族被從俄國遠東地區,遷徙到中亞國家已經80年了。中亞朝鮮族或稱高麗人的故事要從前蘇聯時代說起。前蘇聯遠東地區原本就有朝鮮族居住。日本統治朝鮮半島期間,更多朝鮮族選擇移居到當地,不料後代卻在1937年被迫集體遷往中亞,原因是克里姆林宮擔心他們企圖與日本合作、甚至充當日本間諜。

蘇聯當局於是下令朝鮮族搬去當時日本統治下的滿洲國或朝鮮半島,要不然就要流放中亞。結果約有18萬人被強制遷移到中亞,包括現在的哈薩克、烏茲別克、塔吉克和吉爾吉斯,甚至遠及烏克蘭和高加索地區。80年後的今天,這些自稱高麗人的中亞朝鮮族,總數已達到50萬,其中又以烏茲別克將近20萬人最多。

即使在史達林死後,高麗人強制遷徙仍舊不能公開討論,直到蘇聯瓦解後,他們的存在與辛酸故事才得以揭露。流放中亞朝鮮族被貼標籤 蘇聯仍不信任高麗人原本以種植水稻維生的高麗人,被迫在中亞草原重新開始。為了種稻開發灌溉溝渠,由於時值寒冬有不少人因此病死。哈薩克這部2009年的紀錄片《應許之地》講的就是他們的故事。

而即使搬遷到中亞,蘇聯當局對高麗人還是抱持懷疑,他們被貼上「敵意少數民族」的標籤,即使自願從軍也不被接受。烏茲別克高麗人尼古拉金在2014年表示,「1952年之前,軍方不接受我們,因為他們認為高麗人不可信任。」

蘇聯瓦解各國獨立 中亞高麗人學韓語盼回祖國

1991年蘇聯瓦解,15個蘇維埃加盟共和國紛紛獨立,使用俄文而不懂中亞當地語言的高麗人,又面臨新的變局,不少人選擇再度移居到其他俄語國家。而近幾年他們又多了一個選擇。烏茲別克韓語學校已20年 高麗人學韓語盼回祖國,烏茲別克首都塔什干這所韓語學校已經有20年歷史,學生約三百人。他們絕大多數是高麗人,學韓語是為了能回到祖先的國家。

塔什干韓語學校校長在2014年表示,「這個國家(烏茲別克)薪資低,大家會想去俄羅斯或韓國。通常會選擇韓國是因為去的人,賺的錢多到可以匯回來,有些人聽到這些故事,就會叫自己的小孩或親戚也去學韓文。」

不過祖國的大門也不是無限敞開。高麗人移民規定滿25歲才有簽證,第四代成年要離開。烏茲別克高麗婦女在2014年曾表示,「我想跟丈夫一起去韓國,但不行因為當時我只有23歲,必須年滿25歲才能拿到韓國簽證,所以我就開始學韓文,一邊在美容院工作。」根據阿里郎電視台報導,來到韓國的移民第四代,除了語言還必須克服生活上的差異,而且根據規定,他們年滿19歲就必須離開。

韓國律師在2017年曾表示「移民第三代可以擁有健保可以在韓國工作,但跟著拿工作簽證的雙親回來的第四代,成年後就不能以依親名義留在國內。」2017年韓國就有呼籲修改法令的聲浪,但問題卻無法立即解決,主要是卡在中國。

韓國外國語大學教授在2017年曾表示,「如果政府發給所有中亞高麗人簽證,那他們也必須發簽證給中國朝鮮族,修法可能導致歧視問題,並與中國政府發生衝突,所以文在寅政權絕對需要審慎行事。」

不諳韓語最愛泡菜 50萬流放中亞朝鮮族求生存

已經不會韓文卻還吃著泡菜的50萬高麗人,不論在當年的前蘇聯遠東地區,還是現在的中亞新興國度或朝鮮半島,都是少數族裔中的少數,但一如其他少數移民,不管曾經或現在的祖國如何對待,在時代洪流中努力向前、自尋出路,都是他們必然的生存之道。

(民視新聞/專題報導)

熱門文章
地震重創花蓮觀光業!遊客「全往南部走」 商家嘆:很怕讓員工放無薪假
地震重創花蓮觀光業!遊客「全往南部走」 商家嘆:很怕讓員工放無薪假

中天新聞

台餐飲集團「驚爆倒閉」!500人失業 30間門市一排倒
台餐飲集團「驚爆倒閉」!500人失業 30間門市一排倒

TVBS新聞網

56歲「綺夢」疑遭捕獲 全身暴瘦「剩骨頭」憔悴面容瘋傳…真相太瞎
56歲「綺夢」疑遭捕獲 全身暴瘦「剩骨頭」憔悴面容瘋傳…真相太瞎

CTWANT

餘震破千起嚇壞!國師示警「這時間」前必受震動 勿掉以輕心
餘震破千起嚇壞!國師示警「這時間」前必受震動 勿掉以輕心

TVBS新聞網

影/印度神童預言再中 最新預言警告台灣、美國、中國、印度小心10件事 特別注意5月
影/印度神童預言再中 最新預言警告台灣、美國、中國、印度小心10件事 特別注意5月

中天新聞

台北慈濟開刀房陷「偷拍疑雲」 同事不忍了親吐:真心換絕情
台北慈濟開刀房陷「偷拍疑雲」 同事不忍了親吐:真心換絕情

CTWANT

嘉義在地人才知道的免費玩水秘境!樂天女孩大推 現場全歪樓
嘉義在地人才知道的免費玩水秘境!樂天女孩大推 現場全歪樓

緯來綜合台

又一家!台中和牛燒肉名店涉囤「過期肉」 食安處稽查立即封存
又一家!台中和牛燒肉名店涉囤「過期肉」 食安處稽查立即封存

記者爆料網

台北也難逃?爆「台灣恐有規模8.7強震」 專家怒喊:不可能
台北也難逃?爆「台灣恐有規模8.7強震」 專家怒喊:不可能

TVBS新聞網

破百萬下載!高三生自學開發「臺灣地震速報」APP 網狂讚:一人贏過國家隊
破百萬下載!高三生自學開發「臺灣地震速報」APP 網狂讚:一人贏過國家隊

中天新聞

錯過要等1年!全聯買1水果「送保鮮盒」 婆媽手刀搶購
錯過要等1年!全聯買1水果「送保鮮盒」 婆媽手刀搶購

TVBS新聞網

印度神童最新預言曝光 台灣、美國、中國小心7件事 警告注意4、5、6月
印度神童最新預言曝光 台灣、美國、中國小心7件事 警告注意4、5、6月

中天新聞

水逆掰掰!水星要順行了 4星座「好運旺炸」鹹魚大翻身
水逆掰掰!水星要順行了 4星座「好運旺炸」鹹魚大翻身

TVBS新聞網

囤放破百公斤過期肉!台中御帝和牛燒肉「臉書刪光光」 網怒刷1星負評
囤放破百公斤過期肉!台中御帝和牛燒肉「臉書刪光光」 網怒刷1星負評

中天新聞

又是高3生開發! 自創「地震APP」下載破10萬
又是高3生開發! 自創「地震APP」下載破10萬

TVBS新聞網

社群「大頭照1特點」都是正妹? 一票點頭認證:IU就是啊
社群「大頭照1特點」都是正妹? 一票點頭認證:IU就是啊

TVBS新聞網

89
0
分享