首頁 社會新聞 溝通再無困難!Googl研發「手語辨識」演算法 用AI即時翻譯手語

分享
文章

溝通再無困難!Googl研發「手語辨識」演算法 用AI即時翻譯手語

匯流新聞網記者紀沈廷/綜合報導

現在全世界已經有數百萬人用手語來進行交談,手語儼然成為重要的語言表達方式之一;但截至目前為止,可以捕捉手複雜手勢,同時能即時翻譯成口語的相關技術,在研發上仍有限;對此,Google AI研發的一款即時手部追蹤新技術,有望幫助手語及口語族群相互溝通。

過去,如果想讓手語即時翻譯成口語,大部分都得在桌機環境中進行,主要是因為使用手語時,手勢可能會遮到自己的手指、手掌或是手會因為一些原因而抖動;再加上手語的手部動作其實很細微,而且打手語的速度其實並不慢,即使採用多個攝影鏡頭拍攝,但這些辨識對機器視覺來說,還是屬於高強度挑戰,也因此很難在手機或行動裝置中進行追蹤、辨識、分析後進行即時翻譯。

為了突破這個困境,Google AI實驗室便反其道而行,在一定程度上減少了數量,藉此減低機器視覺辨識的周轉時間。他們先放棄讓系統檢測整體手部位置、大小,單純讓系統去捕捉「手掌」,主要是因為手掌大小通常是固定的,而且是方形,能避免系統要處理矩形或其他特殊圖像所帶來的辨識困擾。當識別手掌後,延伸出去的手指就能被個別分析,依照設定的21個座標,進而分析出指關節、指間跟手掌的距離,甚至能根據手掌大小、角度等,來推測出目前手勢的形狀。

為了完成這樣的手指識別,Google AI實驗室必須先用人工方式,一個個將不同手勢、不同照明情況下的3萬張手部圖像都加上這21個座標點,以利後續機器學習。畢竟,所有人工智慧的起點,還是得靠人類自己打下基礎。之後,藉由機器學習,手語動作就能跟已知的手勢相互比對,從字母語數字的手語符號對應到所指語言,而這種方法能讓手語辨識直接在一般手機上運作,而無須非得在桌機環境或雲端環境下進行。

不過,雖然Google AI實驗室的手語辨識技術已經往前跨了一大步,但手語成熟、複雜,是個擁有豐富資訊的系統,加上手語也並非單一隻手的手勢,同時得運用雙手、臉部表情語其他線索來進行溝通,未來若想真正完成手語即時翻譯,恐怕還得搭配強大硬體,才有可能達到目標。

參考來源:TechCrunch、BBC News
照片來源:googleblog

更多匯流新聞網報導:
祂的降臨,是為眾生!京都百年佛寺請出「AI觀音」 當鎮寺之寶

Nike收購人工智慧新創公司 想用AI準確預測「購物行為」

【匯流筆陣】
CNEWS歡迎各界投書,來稿請寄至[email protected],並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
CNEWS匯流新聞網:https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

FaceBook
最新網路流行話題掌握 歡迎一起加入
分享至Facebook

FACEBOOK粉絲留言版

你可能會想看的文章
【福岡縣】美食之都・博多的必嚐美食精選! 影/總是勇於做自己!IT大臣唐鳳給年輕人的建議... 【與孩子動手玩】參與及陪伴很重要.出手協助請放在最後一步... 田馥甄 《懸日》祭出吸睛驚喜新男神許光漢「最大彩蛋」出演男主角 田馥甄 《懸日》祭出吸睛驚喜新男神許光漢「最大彩蛋」出演男主角 穹宇涉獵》從苦難中脫穎而出的毛里求斯 影/天才童星首登球場為職棒開球  體驗英文轉播印象深刻 獨家/柯文哲模仿陳時中?藍綠議員譏:東施效顰 蔣三省自喻「音樂公務員」望樂壇往下紮根太座洩枕邊情事 王惠珀感懷隨筆》歷史真是迷人──土耳其記行與聯想 【新國會online】一台小綿羊走跳嘉義巷仔內20年!民進黨王美惠如何用赤誠之心,抓穩8萬多張選票? 韓團L.C.G.勵齊女孩(LITTLE CHEER GIRL) TAIWAN 宣傳通告初體驗! 高通推出全球最先進的6 GHz Wi-Fi 6E與藍牙5.2行動無線連線產品組合 美聯儲瘋狂印鈔 對美元是否會有副作用 柴鼠兄弟:提升你的財務智商,做自己的提款機 華為限令 香港變局 美中爭霸白熱化 韓式詐欺?領投票通知單竟要寫住址、簽名 里長喊冤:確保里民領取 港警大動作盤查!香港民眾反國歌法二讀 全港逮捕至少300人 為短期文化門面,中央與地方聯手毁壞長期石化發展 為短期文化門面,中央與高雄聯手毁壞長期石化發展
大家都在看
阿中部長入住 台南大員皇冠假日酒... 顏清標換肝恐因這習慣 出現這些症... 日本首波入境管制解禁:越、泰、澳... 佩琪之怒/逆時中遭批拉低市府民調... 【六月星座運勢】獅子忌妄言、射手... 快新聞/爆炸聲不斷! 台中市舊建... 太委曲!小嫻婚變3年 首吐離婚何... 振興「三倍券」7/15上路 蘇貞... 韓市府「老青共居」社會住宅登場!...

首頁 社會新聞 溝通再無困難!Googl研發「手語辨識」演算法 用AI即時翻譯手語